"শহর" meaning in 孟加拉語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "孟加拉語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "孟加拉語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "孟加拉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古波斯語的孟加拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始伊朗語的孟加拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印度-伊朗語的孟加拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的孟加拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典波斯語的孟加拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典波斯語的孟加拉語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "শহরতলি"
    },
    {
      "word": "śohortoli"
    },
    {
      "word": "শহরসহ"
    },
    {
      "word": "śohrośoho"
    },
    {
      "word": "শহুরে"
    },
    {
      "word": "śohure"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古典波斯語 شهر (šahr)，源自中古波斯語 𐭱𐭲𐭥𐭩 (štry /⁠šahr⁠/, “土地”)，最终源自原始伊朗語 *xšaθram，源自原始印度-伊朗語 *kšatrám (“領土，轄地，版圖”)，最终源自原始印歐語 *tk-e-tróm (“被取得的（土地）”)。শাহ (śah)、খাতা (khata)、ক্ষত্র (khotro)、 和 ক্ষত্রিয় (khotriẏo) 的同源對似詞。同源詞包括阿薩姆語 চহৰ (sohor)、古吉拉特語 શહેર (śaher)、印度斯坦語 شہر / शहर (śahar)、馬拉地語 शहर (śahar)、尼泊爾語 शहर (śahara)、旁遮普語 ਸ਼ਹਿਰ (śahir)。",
  "forms": [
    {
      "form": "śohor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "孟加拉語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城市，城鎮"
      ],
      "id": "zh-শহর-bn-noun-f~d9kjHV"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nogor",
      "sense": "城市，城鎮",
      "word": "নগর"
    },
    {
      "roman": "ṭaun",
      "sense": "城市，城鎮",
      "word": "টাউন"
    }
  ],
  "word": "শহর"
}

{
  "categories": [
    "孟加拉語同源對似詞",
    "孟加拉語名詞",
    "孟加拉語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古波斯語的孟加拉語詞",
    "派生自原始伊朗語的孟加拉語詞",
    "派生自原始印度-伊朗語的孟加拉語詞",
    "派生自原始印歐語的孟加拉語詞",
    "派生自古典波斯語的孟加拉語詞",
    "源自古典波斯語的孟加拉語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "শহরতলি"
    },
    {
      "word": "śohortoli"
    },
    {
      "word": "শহরসহ"
    },
    {
      "word": "śohrośoho"
    },
    {
      "word": "শহুরে"
    },
    {
      "word": "śohure"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古典波斯語 شهر (šahr)，源自中古波斯語 𐭱𐭲𐭥𐭩 (štry /⁠šahr⁠/, “土地”)，最终源自原始伊朗語 *xšaθram，源自原始印度-伊朗語 *kšatrám (“領土，轄地，版圖”)，最终源自原始印歐語 *tk-e-tróm (“被取得的（土地）”)。শাহ (śah)、খাতা (khata)、ক্ষত্র (khotro)、 和 ক্ষত্রিয় (khotriẏo) 的同源對似詞。同源詞包括阿薩姆語 চহৰ (sohor)、古吉拉特語 શહેર (śaher)、印度斯坦語 شہر / शहर (śahar)、馬拉地語 शहर (śahar)、尼泊爾語 शहर (śahara)、旁遮普語 ਸ਼ਹਿਰ (śahir)。",
  "forms": [
    {
      "form": "śohor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "孟加拉語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城市，城鎮"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nogor",
      "sense": "城市，城鎮",
      "word": "নগর"
    },
    {
      "roman": "ṭaun",
      "sense": "城市，城鎮",
      "word": "টাউন"
    }
  ],
  "word": "শহর"
}