"পৃথিবী" meaning in 孟加拉語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "孟加拉語 地質學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "孟加拉語 天文學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "孟加拉語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "孟加拉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印度-伊朗語的孟加拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的孟加拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的孟加拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的孟加拉語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的孟加拉語古典借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "古典借詞，源自梵語 पृथिवी (pṛthivī)，源自原始印度-伊朗語 *pr̥tHwíH，源自原始印歐語 *pl̥th₂-éwih₂ (“廣闊的土地；國家”)，源自 *pléth₂us (“平坦的；寬闊的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "prithibi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "孟加拉語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的孟加拉語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021年April20日, “চার দশকে কীভাবে বদলে গেছে পৃথিবী”, 出自 BBC News বাংলা:",
          "roman": "er phole goto praẏ car dośoke prithibir bibhinno sthan kibhabe bodole geche.",
          "text": "এর ফলে গত প্রায় চার দশকে পৃথিবীর বিভিন্ন স্থান কীভাবে বদলে গেছে।",
          "translation": "這使得我們有機會看到四十年以來地球不同地區發生了怎樣的變化。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "地球"
      ],
      "id": "zh-পৃথিবী-bn-noun-7u-GG4dn"
    },
    {
      "glosses": [
        "世界"
      ],
      "id": "zh-পৃথিবী-bn-noun-M2UKNpUh"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "地球",
      "word": "ভূ"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "ধরা"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "ধরনী"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "ধরিত্রী"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "অচলা"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "উর্বী"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "ইহ"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "জগৎ"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "বিশ্ব"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "দুনিয়া"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "আলম"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "জাহান"
    }
  ],
  "word": "পৃথিবী"
}

{
  "categories": [
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "孟加拉語 地質學",
    "孟加拉語 天文學",
    "孟加拉語名詞",
    "孟加拉語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自原始印度-伊朗語的孟加拉語詞",
    "派生自原始印歐語的孟加拉語詞",
    "派生自梵語的孟加拉語詞",
    "源自梵語的孟加拉語借詞",
    "源自梵語的孟加拉語古典借詞"
  ],
  "etymology_text": "古典借詞，源自梵語 पृथिवी (pṛthivī)，源自原始印度-伊朗語 *pr̥tHwíH，源自原始印歐語 *pl̥th₂-éwih₂ (“廣闊的土地；國家”)，源自 *pléth₂us (“平坦的；寬闊的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "prithibi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "孟加拉語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的孟加拉語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021年April20日, “চার দশকে কীভাবে বদলে গেছে পৃথিবী”, 出自 BBC News বাংলা:",
          "roman": "er phole goto praẏ car dośoke prithibir bibhinno sthan kibhabe bodole geche.",
          "text": "এর ফলে গত প্রায় চার দশকে পৃথিবীর বিভিন্ন স্থান কীভাবে বদলে গেছে।",
          "translation": "這使得我們有機會看到四十年以來地球不同地區發生了怎樣的變化。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "地球"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "世界"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "地球",
      "word": "ভূ"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "ধরা"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "ধরনী"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "ধরিত্রী"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "অচলা"
    },
    {
      "sense": "地球",
      "word": "উর্বী"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "ইহ"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "জগৎ"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "বিশ্ব"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "দুনিয়া"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "আলম"
    },
    {
      "sense": "世界",
      "word": "জাহান"
    }
  ],
  "word": "পৃথিবী"
}