See কত in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "孟加拉語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "孟加拉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "手動轉寫與自動轉寫不同的孟加拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的孟加拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "派生自梵語 कति (kati)。",
"forms": [
{
"form": "kôtô",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"related": [
{
"roman": "jôtô",
"word": "যত"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的孟加拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"roman": "Tomar kache kôtô ache?",
"text": "তোমার কাছে কত আছে?",
"translation": "你帶了多少錢？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Tumi kôtô-guli shôbdô shikhecho?",
"text": "তুমি কতগুলি শব্দ শিখেছো",
"translation": "你學了多少詞？"
}
],
"glosses": [
"多少"
],
"id": "zh-কত-bn-adv--48By21L"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的孟加拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
6
]
],
"roman": "Tomar cul kôtô lômba?",
"text": "তোমার চুল কত লম্বা?",
"translation": "你的頭髮有多長？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "Tomar kukur kôtô bôŗô?",
"text": "তোমার কুকুর কত বড়?",
"translation": "你的狗有多大隻？"
}
],
"glosses": [
"怎樣"
],
"id": "zh-কত-bn-adv-WWHaDqDL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔt̪o/"
},
{
"audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-কত.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q9610_(ben)-Titodutta-কত.wav/LL-Q9610_(ben)-Titodutta-কত.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q9610_(ben)-Titodutta-কত.wav/LL-Q9610_(ben)-Titodutta-কত.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9610 (ben)-Titodutta-কত.wav"
}
],
"word": "কত"
}
{
"categories": [
"孟加拉語副詞",
"孟加拉語詞元",
"手動轉寫與自動轉寫不同的孟加拉語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自梵語的孟加拉語詞"
],
"etymology_text": "派生自梵語 कति (kati)。",
"forms": [
{
"form": "kôtô",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"related": [
{
"roman": "jôtô",
"word": "যত"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的孟加拉語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"roman": "Tomar kache kôtô ache?",
"text": "তোমার কাছে কত আছে?",
"translation": "你帶了多少錢？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Tumi kôtô-guli shôbdô shikhecho?",
"text": "তুমি কতগুলি শব্দ শিখেছো",
"translation": "你學了多少詞？"
}
],
"glosses": [
"多少"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的孟加拉語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
6
]
],
"roman": "Tomar cul kôtô lômba?",
"text": "তোমার চুল কত লম্বা?",
"translation": "你的頭髮有多長？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "Tomar kukur kôtô bôŗô?",
"text": "তোমার কুকুর কত বড়?",
"translation": "你的狗有多大隻？"
}
],
"glosses": [
"怎樣"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔt̪o/"
},
{
"audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-কত.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q9610_(ben)-Titodutta-কত.wav/LL-Q9610_(ben)-Titodutta-কত.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q9610_(ben)-Titodutta-কত.wav/LL-Q9610_(ben)-Titodutta-কত.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9610 (ben)-Titodutta-কত.wav"
}
],
"word": "কত"
}
Download raw JSONL data for কত meaning in 孟加拉語 (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 孟加拉語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.