jac in 威爾士語

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 威爾士語名詞, 威爾士語詞元, 威爾士語陽性名詞, 帶「J」的威爾士語詞, 有5個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 標題行有紅鏈的威爾士語名詞, 沒有輔音變化的威爾士語詞, 派生自英語的威爾士語詞, 源自英語的威爾士語借詞 Derived forms: jac yn y bocs, pob un wan jac Derived forms (JCB挖掘機): jac codi baw Derived forms (劃蝽): jac y rhaca Derived forms (南瓜燈；鬼火): jac lantar Derived forms (幽靈蛛): jac y baglau Derived forms (秋水仙，Colchicum autumnale): jac noethlymun Derived forms (籬雀，Prunella modularis): jac llwyd y baw Derived forms (紅額金翅雀，Carduelis carduelis): jac y nico Derived forms (蔥芥，Alliaria petiolata): jac y gwrych Derived forms (蝗蟲): jac y jwmper Derived forms (蝗蟲；南瓜燈；鬼火): jac sbonc

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "威爾士語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "威爾士語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "威爾士語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「J」的威爾士語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的威爾士語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "沒有輔音變化的威爾士語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的威爾士語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的威爾士語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 jack。",
  "forms": [
    {
      "form": "jaciau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "威爾士語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "無輔音變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "千斤頂"
      ],
      "id": "zh-jac-cy-noun-EYGU3VRj"
    },
    {
      "glosses": [
        "裝液體的容器，瓶子"
      ],
      "id": "zh-jac-cy-noun-Kzi2O7mA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "威爾士語 運動",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "保齡球中的目標球、白球"
      ],
      "id": "zh-jac-cy-noun-C6UOQ3kT",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "威爾士語 卡片遊戲",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "J"
      ],
      "id": "zh-jac-cy-noun-baQ7lE5J",
      "raw_tags": [
        "卡片遊戲"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒak/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "千斤頂",
      "word": "gwas"
    },
    {
      "sense": "J",
      "word": "milwr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jac"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "威爾士語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "威爾士語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "威爾士語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「J」的威爾士語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的威爾士語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "沒有輔音變化的威爾士語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的威爾士語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的威爾士語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "JCB挖掘機",
      "word": "jac codi baw"
    },
    {
      "sense": "幽靈蛛",
      "word": "jac y baglau"
    },
    {
      "sense": "蔥芥，Alliaria petiolata",
      "word": "jac y gwrych"
    },
    {
      "sense": "蝗蟲",
      "word": "jac y jwmper"
    },
    {
      "sense": "南瓜燈；鬼火",
      "word": "jac lantar"
    },
    {
      "sense": "籬雀，Prunella modularis",
      "word": "jac llwyd y baw"
    },
    {
      "sense": "紅額金翅雀，Carduelis carduelis",
      "word": "jac y nico"
    },
    {
      "sense": "秋水仙，Colchicum autumnale",
      "word": "jac noethlymun"
    },
    {
      "sense": "劃蝽",
      "word": "jac y rhaca"
    },
    {
      "sense": "蝗蟲；南瓜燈；鬼火",
      "word": "jac sbonc"
    },
    {
      "word": "jac yn y bocs"
    },
    {
      "word": "pob un wan jac"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自名字 Jac 或 借自英語 Jack。",
  "forms": [
    {
      "form": "jaciau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "威爾士語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "無輔音變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用於一些生物或器物、設備的命名"
      ],
      "id": "zh-jac-cy-noun-EYuPM-uj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒak/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jac"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "威爾士語名詞",
    "威爾士語詞元",
    "威爾士語陽性名詞",
    "帶「J」的威爾士語詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的威爾士語名詞",
    "沒有輔音變化的威爾士語詞",
    "派生自英語的威爾士語詞",
    "源自英語的威爾士語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 jack。",
  "forms": [
    {
      "form": "jaciau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "威爾士語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "無輔音變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "千斤頂"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "裝液體的容器，瓶子"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "威爾士語 運動"
      ],
      "glosses": [
        "保齡球中的目標球、白球"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "威爾士語 卡片遊戲"
      ],
      "glosses": [
        "J"
      ],
      "raw_tags": [
        "卡片遊戲"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒak/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "千斤頂",
      "word": "gwas"
    },
    {
      "sense": "J",
      "word": "milwr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jac"
}

{
  "categories": [
    "威爾士語名詞",
    "威爾士語詞元",
    "威爾士語陽性名詞",
    "帶「J」的威爾士語詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的威爾士語名詞",
    "沒有輔音變化的威爾士語詞",
    "派生自英語的威爾士語詞",
    "源自英語的威爾士語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "JCB挖掘機",
      "word": "jac codi baw"
    },
    {
      "sense": "幽靈蛛",
      "word": "jac y baglau"
    },
    {
      "sense": "蔥芥，Alliaria petiolata",
      "word": "jac y gwrych"
    },
    {
      "sense": "蝗蟲",
      "word": "jac y jwmper"
    },
    {
      "sense": "南瓜燈；鬼火",
      "word": "jac lantar"
    },
    {
      "sense": "籬雀，Prunella modularis",
      "word": "jac llwyd y baw"
    },
    {
      "sense": "紅額金翅雀，Carduelis carduelis",
      "word": "jac y nico"
    },
    {
      "sense": "秋水仙，Colchicum autumnale",
      "word": "jac noethlymun"
    },
    {
      "sense": "劃蝽",
      "word": "jac y rhaca"
    },
    {
      "sense": "蝗蟲；南瓜燈；鬼火",
      "word": "jac sbonc"
    },
    {
      "word": "jac yn y bocs"
    },
    {
      "word": "pob un wan jac"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自名字 Jac 或 借自英語 Jack。",
  "forms": [
    {
      "form": "jaciau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "威爾士語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "無輔音變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用於一些生物或器物、設備的命名"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒak/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jac"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 威爾士語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"jac" meaning in 威爾士語

Noun

Noun