"zsalugáter" meaning in 匈牙利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語 建築學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自意大利語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自維也納德語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自維也納德語的匈牙利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自維也納德語 Schalougatter。前半部分源自德語 Jalousie，源自法語 jalousie，源自意大利語 gelosia，源自 geloso，源自晚期拉丁語 zelosus，源自古希臘語 ζῆλος (zêlos, “熱情、嫉妒”)，源自 ζηλόω (zēlóō, “效法；嫉妒”)。後半部分源自德語 Gatter (“門的排列、柵欄”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zsalugáterek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的匈牙利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "百葉（一種保護板，通常為木製，放置於窗戶上以阻擋光線）"
      ],
      "id": "zh-zsalugáter-hu-noun-vzad5kO7",
      "raw_tags": [
        "民間用語"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "百葉（一種保護板，通常為木製，放置於窗戶上以阻擋光線）",
      "word": "zsalu"
    },
    {
      "sense": "百葉（一種保護板，通常為木製，放置於窗戶上以阻擋光線）",
      "word": "spaletta"
    }
  ],
  "word": "zsalugáter"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語 建築學",
    "匈牙利語名詞",
    "匈牙利語詞元",
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "意大利語紅鏈",
    "意大利語紅鏈/m",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的匈牙利語詞",
    "派生自德語的匈牙利語詞",
    "派生自意大利語的匈牙利語詞",
    "派生自晚期拉丁語的匈牙利語詞",
    "派生自法語的匈牙利語詞",
    "派生自維也納德語的匈牙利語詞",
    "源自維也納德語的匈牙利語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自維也納德語 Schalougatter。前半部分源自德語 Jalousie，源自法語 jalousie，源自意大利語 gelosia，源自 geloso，源自晚期拉丁語 zelosus，源自古希臘語 ζῆλος (zêlos, “熱情、嫉妒”)，源自 ζηλόω (zēlóō, “效法；嫉妒”)。後半部分源自德語 Gatter (“門的排列、柵欄”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zsalugáterek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的匈牙利語詞"
      ],
      "glosses": [
        "百葉（一種保護板，通常為木製，放置於窗戶上以阻擋光線）"
      ],
      "raw_tags": [
        "民間用語"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "百葉（一種保護板，通常為木製，放置於窗戶上以阻擋光線）",
      "word": "zsalu"
    },
    {
      "sense": "百葉（一種保護板，通常為木製，放置於窗戶上以阻擋光線）",
      "word": "spaletta"
    }
  ],
  "word": "zsalugáter"
}