"telek" meaning in 匈牙利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自烏古爾語支的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自烏古爾語支的匈牙利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來源有爭議，至少有以下三種說法：\n* 源自原始芬蘭-烏戈爾語，與動詞telik (“使充滿”)的詞根相同。\n* 源自tel (“土，壤”) + -k (名詞後綴)。同一後綴對比lélek (“靈魂”)。\n* 源自烏古爾語支 *tilök（“分開的[地區]”），源自原始突厥語 *til (“切，割”)，通過古匈牙利語 telük。在這種說法下，可能與吉爾吉斯語 тилке (tilke, “土地”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "telkek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一片土地"
      ],
      "id": "zh-telek-hu-noun-Do08tuaz"
    }
  ],
  "word": "telek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自烏古爾語支的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自烏古爾語支的匈牙利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "tél (“冬天”) + -ek (複數後綴)",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tél"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tél 的主格複數"
      ],
      "id": "zh-telek-hu-noun-FMz7GWnl",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "telek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自烏古爾語支的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自烏古爾語支的匈牙利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "telik (“填滿，變滿”) + -ek (“我”, 人稱後綴)",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "telik"
        }
      ],
      "glosses": [
        "telik 的第一人稱單數直陳現在時不定"
      ],
      "id": "zh-telek-hu-verb-qiLp98-e",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "telek"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語名詞",
    "匈牙利語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的匈牙利語詞",
    "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
    "派生自烏古爾語支的匈牙利語詞",
    "源自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語繼承詞",
    "源自烏古爾語支的匈牙利語借詞"
  ],
  "etymology_text": "來源有爭議，至少有以下三種說法：\n* 源自原始芬蘭-烏戈爾語，與動詞telik (“使充滿”)的詞根相同。\n* 源自tel (“土，壤”) + -k (名詞後綴)。同一後綴對比lélek (“靈魂”)。\n* 源自烏古爾語支 *tilök（“分開的[地區]”），源自原始突厥語 *til (“切，割”)，通過古匈牙利語 telük。在這種說法下，可能與吉爾吉斯語 тилке (tilke, “土地”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "telkek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一片土地"
      ]
    }
  ],
  "word": "telek"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語名詞變格形",
    "匈牙利語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的匈牙利語詞",
    "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
    "派生自烏古爾語支的匈牙利語詞",
    "源自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語繼承詞",
    "源自烏古爾語支的匈牙利語借詞"
  ],
  "etymology_text": "tél (“冬天”) + -ek (複數後綴)",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tél"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tél 的主格複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "telek"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語動詞變位形式",
    "匈牙利語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的匈牙利語詞",
    "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
    "派生自烏古爾語支的匈牙利語詞",
    "源自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語繼承詞",
    "源自烏古爾語支的匈牙利語借詞"
  ],
  "etymology_text": "telik (“填滿，變滿”) + -ek (“我”, 人稱後綴)",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "telik"
        }
      ],
      "glosses": [
        "telik 的第一人稱單數直陳現在時不定"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "telek"
}