"paradicsom" meaning in 匈牙利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "koktélparadicsom"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自paradicsom (“天堂”) + alma (“蘋果”)。對比德語 Paradiesapfel。",
  "forms": [
    {
      "form": "paradicsomok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "西紅柿，番茄"
      ],
      "id": "zh-paradicsom-hu-noun-cLHjtpuJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-paradicsom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Hu-paradicsom.ogg/Hu-paradicsom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-paradicsom.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "paradicsom"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自伊朗語支的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adóparadicsom"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 paradīsum，paradīsus的賓格單數，源自古希臘語 παράδεισος (parádeisos, “公園，樂園，伊甸園”)，源自伊朗語支語言，對比阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌⸱𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀 (paⁱri.daēza, “用墻圍起來的地方”)，𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌 (paⁱri, “圍繞”) + 𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀 (daēza, “墻”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "paradicsomok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的匈牙利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Elveszett paradicsom",
          "translation": "失樂園"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天堂，樂土"
      ],
      "id": "zh-paradicsom-hu-noun-A8Sz2lS1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mennyország"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mennyország之同義詞"
      ],
      "id": "zh-paradicsom-hu-noun-1ov4giMc",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-paradicsom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Hu-paradicsom.ogg/Hu-paradicsom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-paradicsom.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "天堂，樂土",
      "word": "éden"
    },
    {
      "sense": "天堂，樂土",
      "word": "édenkert"
    }
  ],
  "word": "paradicsom"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語名詞",
    "匈牙利語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "koktélparadicsom"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自paradicsom (“天堂”) + alma (“蘋果”)。對比德語 Paradiesapfel。",
  "forms": [
    {
      "form": "paradicsomok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "西紅柿，番茄"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-paradicsom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Hu-paradicsom.ogg/Hu-paradicsom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-paradicsom.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "paradicsom"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語名詞",
    "匈牙利語詞元",
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/l",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自伊朗語支的匈牙利語詞",
    "派生自古希臘語的匈牙利語詞",
    "派生自拉丁語的匈牙利語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adóparadicsom"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 paradīsum，paradīsus的賓格單數，源自古希臘語 παράδεισος (parádeisos, “公園，樂園，伊甸園”)，源自伊朗語支語言，對比阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌⸱𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀 (paⁱri.daēza, “用墻圍起來的地方”)，𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌 (paⁱri, “圍繞”) + 𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀 (daēza, “墻”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "paradicsomok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的匈牙利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Elveszett paradicsom",
          "translation": "失樂園"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天堂，樂土"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mennyország"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mennyország之同義詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-paradicsom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Hu-paradicsom.ogg/Hu-paradicsom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-paradicsom.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "天堂，樂土",
      "word": "éden"
    },
    {
      "sense": "天堂，樂土",
      "word": "édenkert"
    }
  ],
  "word": "paradicsom"
}