"franc" meaning in 匈牙利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語無比較級形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 Francī，Francus (“法蘭克人”)的複數形式。名詞義“梅毒”可能源自名詞短語franc betegség（“法國病”）。",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:廢 法國的"
      ],
      "id": "zh-franc-hu-adj-CM1xikMK"
    }
  ],
  "word": "franc"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "francba"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 Francī，Francus (“法蘭克人”)的複數形式。名詞義“梅毒”可能源自名詞短語franc betegség（“法國病”）。",
  "forms": [
    {
      "form": "francok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:廢 法國人"
      ],
      "id": "zh-franc-hu-noun-Qm0ql9ZX"
    },
    {
      "glosses": [
        "梅毒"
      ],
      "id": "zh-franc-hu-noun-h~L4KnCP",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A francba!",
          "translation": "靠！/肏！"
        },
        {
          "text": "Menj a francba!",
          "translation": "Go to hell!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（咒罵語）"
      ],
      "id": "zh-franc-hu-noun-lqbfqTqz",
      "raw_tags": [
        "俚／俗"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hogy a francba fogod kifizetni az adósságodat?",
          "translation": "你他媽的要怎麼還債？"
        },
        {
          "text": "Mi a franc van ezzel a tévével?",
          "translation": "這電視出了什麼鬼問題？"
        },
        {
          "text": "Mi a francért/francnak akar idejönni ez a nyavalyás?",
          "translation": "為什麼這死傢伙要來這裡？"
        },
        {
          "text": "Ki a francot érdekel ez a marhaság?",
          "translation": "哪個混蛋對這坨垃圾感興趣？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（用於疑問詞後，增強語氣的咒罵語）"
      ],
      "id": "zh-franc-hu-noun-q88YWwsQ",
      "raw_tags": [
        "俚／俗"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（咒罵語）",
      "word": "fene"
    },
    {
      "sense": "（咒罵語）",
      "word": "picsa"
    },
    {
      "sense": "（用於疑問詞後，增強語氣的咒罵語）",
      "word": "fene"
    },
    {
      "sense": "（用於疑問詞後，增強語氣的咒罵語）",
      "word": "picsa"
    }
  ],
  "word": "franc"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語形容詞",
    "匈牙利語無比較級形容詞",
    "匈牙利語詞元",
    "派生自拉丁語的匈牙利語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 Francī，Francus (“法蘭克人”)的複數形式。名詞義“梅毒”可能源自名詞短語franc betegség（“法國病”）。",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:廢 法國的"
      ]
    }
  ],
  "word": "franc"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語名詞",
    "匈牙利語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "francba"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 Francī，Francus (“法蘭克人”)的複數形式。名詞義“梅毒”可能源自名詞短語franc betegség（“法國病”）。",
  "forms": [
    {
      "form": "francok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:廢 法國人"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "梅毒"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A francba!",
          "translation": "靠！/肏！"
        },
        {
          "text": "Menj a francba!",
          "translation": "Go to hell!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（咒罵語）"
      ],
      "raw_tags": [
        "俚／俗"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hogy a francba fogod kifizetni az adósságodat?",
          "translation": "你他媽的要怎麼還債？"
        },
        {
          "text": "Mi a franc van ezzel a tévével?",
          "translation": "這電視出了什麼鬼問題？"
        },
        {
          "text": "Mi a francért/francnak akar idejönni ez a nyavalyás?",
          "translation": "為什麼這死傢伙要來這裡？"
        },
        {
          "text": "Ki a francot érdekel ez a marhaság?",
          "translation": "哪個混蛋對這坨垃圾感興趣？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（用於疑問詞後，增強語氣的咒罵語）"
      ],
      "raw_tags": [
        "俚／俗"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（咒罵語）",
      "word": "fene"
    },
    {
      "sense": "（咒罵語）",
      "word": "picsa"
    },
    {
      "sense": "（用於疑問詞後，增強語氣的咒罵語）",
      "word": "fene"
    },
    {
      "sense": "（用於疑問詞後，增強語氣的咒罵語）",
      "word": "picsa"
    }
  ],
  "word": "franc"
}