"elöl" meaning in 匈牙利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自後置詞elől。",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elöl van a bejárat.",
          "translation": "入口在前面."
        },
        {
          "text": "Ma moziba megyünk és elöl ülünk.",
          "translation": "今天我們要去電影院，坐在前排。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在前面"
      ],
      "id": "zh-elöl-hu-adv-0GQcLPb9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Én megyek elöl.",
          "translation": "我先走。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "首先"
      ],
      "id": "zh-elöl-hu-adv-Ad2Wo4hb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elölről kell kezdenem.",
          "translation": "我不得不重新開始。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "再 (多作 elölről)"
      ],
      "id": "zh-elöl-hu-adv-61Zj6Fyo"
    }
  ],
  "word": "elöl"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴el-的匈牙利語動",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "el- + öl",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "殺（人）"
      ],
      "id": "zh-elöl-hu-verb-AVbNUG7L",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(情感上) 折磨"
      ],
      "id": "zh-elöl-hu-verb-ovIOzals"
    },
    {
      "glosses": [
        "打發時間"
      ],
      "id": "zh-elöl-hu-verb-M0dTrLGf"
    }
  ],
  "word": "elöl"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語副詞",
    "匈牙利語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自後置詞elől。",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elöl van a bejárat.",
          "translation": "入口在前面."
        },
        {
          "text": "Ma moziba megyünk és elöl ülünk.",
          "translation": "今天我們要去電影院，坐在前排。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在前面"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Én megyek elöl.",
          "translation": "我先走。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "首先"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elölről kell kezdenem.",
          "translation": "我不得不重新開始。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "再 (多作 elölről)"
      ]
    }
  ],
  "word": "elöl"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語動詞",
    "匈牙利語詞元",
    "含有前綴el-的匈牙利語動"
  ],
  "etymology_text": "el- + öl",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "殺（人）"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(情感上) 折磨"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "打發時間"
      ]
    }
  ],
  "word": "elöl"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "elöl"
  ],
  "section": "匈牙利語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "elöl",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 呢",
  "path": [
    "elöl"
  ],
  "section": "匈牙利語",
  "subsection": "呢",
  "title": "elöl",
  "trace": ""
}