"angoixa" meaning in 加泰羅尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語 恐懼",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "angoixar"
    },
    {
      "word": "angoixós"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古加泰羅尼亞語 angoxa，繼承自拉丁語 angustia。",
  "forms": [
    {
      "form": "angoixes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "angost"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "焦慮，痛苦，苦惱"
      ],
      "id": "zh-angoixa-ca-noun-Eelg6TRt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加泰羅尼亞語 哲學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "畏"
      ],
      "id": "zh-angoixa-ca-noun-cq-DXw5W",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "angoixa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語 恐懼",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "angoixar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angoixar 的屈折：",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-angoixa-ca-verb-nGOwOzb3",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "angoixar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angoixar 的屈折：",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-angoixa-ca-verb-vb804pvD",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "angoixa"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語 恐懼",
    "加泰羅尼亞語可數名詞",
    "加泰羅尼亞語名詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "加泰羅尼亞語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
    "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
    "源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
    "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "angoixar"
    },
    {
      "word": "angoixós"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古加泰羅尼亞語 angoxa，繼承自拉丁語 angustia。",
  "forms": [
    {
      "form": "angoixes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "angost"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "焦慮，痛苦，苦惱"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "加泰羅尼亞語 哲學"
      ],
      "glosses": [
        "畏"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "angoixa"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語 恐懼",
    "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
    "加泰羅尼亞語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "angoixar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angoixar 的屈折：",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "angoixar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angoixar 的屈折：",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "angoixa"
}