"звание" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ание的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "звать (zvatʹ) + -а́ние (-ánije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zvánije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зва́ния",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "зва́ния",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зва́ний",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "зва́ный"
    },
    {
      "word": "zványj"
    },
    {
      "word": "зва́тельный"
    },
    {
      "word": "zvátelʹnyj"
    },
    {
      "word": "звать"
    },
    {
      "word": "zvatʹ"
    },
    {
      "word": "назва́ние"
    },
    {
      "word": "nazvánije"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "učnoje zvánije proféssora",
          "text": "учное зва́ние профе́ссора",
          "translation": "教授的职称"
        },
        {
          "roman": "prisvóitʹ počtnoje zvánije",
          "text": "присво́ить почтное зва́ние",
          "translation": "授予光荣称号"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭銜，稱號，職稱"
      ],
      "id": "zh-звание-ru-noun-HmJVcLnd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "vóinskije zvánija",
          "text": "во́инские зва́ния",
          "translation": "军衔"
        }
      ],
      "glosses": [
        "階級"
      ],
      "id": "zh-звание-ru-noun-BgYq95xn",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ljúdi vsjákovo zvánija",
          "text": "лю́ди вся́кого зва́ния",
          "translation": "各种身份的人"
        },
        {
          "roman": "tólʹko zvánije",
          "text": "то́лько зва́ние",
          "translation": "名不副实；徒有虚名"
        },
        {
          "roman": "Odnó zvánije ostálosʹ ot kogo-čevo",
          "text": "Одно́ зва́ние оста́лось от кого-чего",
          "translation": "名存实亡"
        }
      ],
      "glosses": [
        "階層，身分"
      ],
      "id": "zh-звание-ru-noun-EbX2mPOr",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-звание.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ru-звание.ogg/Ru-звание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-звание.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "звание"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ание的俄語詞",
    "有2個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "звать (zvatʹ) + -а́ние (-ánije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zvánije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зва́ния",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "зва́ния",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зва́ний",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "зва́ный"
    },
    {
      "word": "zványj"
    },
    {
      "word": "зва́тельный"
    },
    {
      "word": "zvátelʹnyj"
    },
    {
      "word": "звать"
    },
    {
      "word": "zvatʹ"
    },
    {
      "word": "назва́ние"
    },
    {
      "word": "nazvánije"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "učnoje zvánije proféssora",
          "text": "учное зва́ние профе́ссора",
          "translation": "教授的职称"
        },
        {
          "roman": "prisvóitʹ počtnoje zvánije",
          "text": "присво́ить почтное зва́ние",
          "translation": "授予光荣称号"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭銜，稱號，職稱"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 軍事"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "vóinskije zvánija",
          "text": "во́инские зва́ния",
          "translation": "军衔"
        }
      ],
      "glosses": [
        "階級"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語過時用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ljúdi vsjákovo zvánija",
          "text": "лю́ди вся́кого зва́ния",
          "translation": "各种身份的人"
        },
        {
          "roman": "tólʹko zvánije",
          "text": "то́лько зва́ние",
          "translation": "名不副实；徒有虚名"
        },
        {
          "roman": "Odnó zvánije ostálosʹ ot kogo-čevo",
          "text": "Одно́ зва́ние оста́лось от кого-чего",
          "translation": "名存实亡"
        }
      ],
      "glosses": [
        "階層，身分"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-звание.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ru-звание.ogg/Ru-звание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-звание.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "звание"
}