"sorun" meaning in Türkçe

See sorun in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /soˈɾun/, /ˈso.ɾun/
  1. soru (ad) sözcüğünün ikinci tekil şahıs iyelik tekil çekimi Tags: form-of Form of: soru
    Sense id: tr-sorun-tr-noun-UJ-R-XKm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /soˈɾun/, /ˈso.ɾun/
Forms: sorunu [accusative], sorunlar [plural], sorun [singular, nominative], sorunlar [plural, nominative], sorunu [singular, accusative], sorunları [plural, accusative], soruna [singular, dative], sorunlara [plural, dative], sorunda [singular, locative], sorunlarda [plural, locative], sorundan [singular, ablative], sorunlardan [plural, ablative], sorunun [singular, genitive], sorunların [plural, genitive], sorunum [possessive, singular, first-person, nominative], sorunlarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], sorunumu [possessive, singular, first-person, accusative], sorunlarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], sorunuma [possessive, singular, first-person, dative], sorunlarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], sorunumda [possessive, singular, first-person, locative], sorunlarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], sorunumdan [possessive, singular, first-person, ablative], sorunlarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], sorunumun [possessive, singular, first-person, genitive], sorunlarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], sorunun [possessive, singular, second-person, nominative], sorunların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], sorununu [possessive, singular, second-person, accusative], sorunlarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], sorununa [possessive, singular, second-person, dative], sorunlarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], sorununda [possessive, singular, second-person, locative], sorunlarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], sorunundan [possessive, singular, second-person, ablative], sorunlarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], sorununun [possessive, singular, second-person, genitive], sorunlarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], sorunu [possessive, singular, third-person, nominative], sorunları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], sorununu [possessive, singular, third-person, accusative], sorunlarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], sorununa [possessive, singular, third-person, dative], sorunlarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], sorununda [possessive, singular, third-person, locative], sorunlarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], sorunundan [possessive, singular, third-person, ablative], sorunlarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], sorununun [possessive, singular, third-person, genitive], sorunlarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], sorunumuz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], sorunlarımız [possessive, plural, first-person, nominative], sorunumuzu [possessive, singular, first-person, plural, accusative], sorunlarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], sorunumuza [possessive, singular, first-person, plural, dative], sorunlarımıza [possessive, plural, first-person, dative], sorunumuzda [possessive, singular, first-person, plural, locative], sorunlarımızda [possessive, plural, first-person, locative], sorunumuzdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], sorunlarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], sorunumuzun [possessive, singular, first-person, plural, genitive], sorunlarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], sorununuz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], sorunlarınız [possessive, plural, second-person, nominative], sorununuzu [possessive, singular, second-person, plural, accusative], sorunlarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], sorununuza [possessive, singular, second-person, plural, dative], sorunlarınıza [possessive, plural, second-person, dative], sorununuzda [possessive, singular, second-person, plural, locative], sorunlarınızda [possessive, plural, second-person, locative], sorununuzdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], sorunlarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], sorununuzun [possessive, singular, second-person, plural, genitive], sorunlarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], sorunu [possessive, singular, third-person, plural, nominative], sorunları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], sorununu [possessive, singular, third-person, plural, accusative], sorunlarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], sorununa [possessive, singular, third-person, plural, dative], sorunlarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], sorununda [possessive, singular, third-person, plural, locative], sorunlarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], sorunundan [possessive, singular, third-person, plural, ablative], sorunlarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], sorununun [possessive, singular, third-person, plural, genitive], sorunlarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. araştırılıp öğrenilmesi, düşünülüp çözümlenmesi, bir sonuca bağlanması gereken durum
    Sense id: tr-sorun-tr-noun-1MvPe3WO
  2. (mecaz) sıkıntı veren durum, dert
    Sense id: tr-sorun-tr-noun-AgslkCKM Categories (other): Türkçe mecazlar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (bir sonuca bağlanması gereken durum): mesele, problem Derived forms: sorunca, soruncu, soruncuk, sorunken, sorunla, sorunlu, sorunsa, sorunsu, sorunsuz Translations (sorun): Problem [neutral] (Almanca), مُشْكِلَة (müşkile) [feminine] (Arapça), məsələ (Azerice), problem (Azerice), ongelma (Fince), huoli (Fince), probléma (Macarca), πρόβλημα (próvlima) (Modern Yunanca), проблема (problema) (Rusça), problem (İngilizce), problem (İsveççe), problema (İtalyanca)

Verb

IPA: /soˈɾun/, /ˈso.ɾun/
  1. sormak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci çoğul şahıs olumlu çekimi Tags: form-of Form of: sormak
    Sense id: tr-sorun-tr-verb-B~o13h0~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe -n son ekiyle oluşmuş sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe çekimli adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "soru + -n"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "so",
        "run"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "soru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soru (ad) sözcüğünün ikinci tekil şahıs iyelik tekil çekimi"
      ],
      "id": "tr-sorun-tr-noun-UJ-R-XKm",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈɾun/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈso.ɾun/"
    }
  ],
  "word": "sorun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe -n son ekiyle oluşmuş sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sorunca"
    },
    {
      "word": "soruncu"
    },
    {
      "word": "soruncuk"
    },
    {
      "word": "sorunken"
    },
    {
      "word": "sorunla"
    },
    {
      "word": "sorunlu"
    },
    {
      "word": "sorunsa"
    },
    {
      "word": "sorunsu"
    },
    {
      "word": "sorunsuz"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "soru + -n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sorunu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sorun",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "soruna",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorundan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunun",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunum",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunuma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununa",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununa",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununa",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "so",
        "run"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Metin And",
          "text": "Türkiye'ye gölge oyununun ne zaman ve nasıl girdiği sorunu üzerine çeşitli yorumlar bulunmaktadır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "araştırılıp öğrenilmesi, düşünülüp çözümlenmesi, bir sonuca bağlanması gereken durum"
      ],
      "id": "tr-sorun-tr-noun-1MvPe3WO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe mecazlar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) sıkıntı veren durum, dert"
      ],
      "id": "tr-sorun-tr-noun-AgslkCKM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈɾun/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈso.ɾun/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "bir sonuca bağlanması gereken durum",
      "word": "mesele"
    },
    {
      "sense": "bir sonuca bağlanması gereken durum",
      "word": "problem"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sorun",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Problem"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "müşkile",
      "sense": "sorun",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُشْكِلَة"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "sorun",
      "word": "məsələ"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "sorun",
      "word": "problem"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "sorun",
      "word": "ongelma"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "sorun",
      "word": "huoli"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sorun",
      "word": "problem"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sorun",
      "word": "problem"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sorun",
      "word": "problema"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "sorun",
      "word": "probléma"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "problema",
      "sense": "sorun",
      "word": "проблема"
    },
    {
      "lang": "Modern Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "próvlima",
      "sense": "sorun",
      "word": "πρόβλημα"
    }
  ],
  "word": "sorun"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sormayın"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe -n son ekiyle oluşmuş sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe çekimli eylemler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "soru + -n"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "so",
        "run"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sormak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sormak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci çoğul şahıs olumlu çekimi"
      ],
      "id": "tr-sorun-tr-verb-B~o13h0~",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈɾun/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈso.ɾun/"
    }
  ],
  "word": "sorun"
}
{
  "categories": [
    "Türkçe -n son ekiyle oluşmuş sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe çekimli adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "soru + -n"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "so",
        "run"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "soru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soru (ad) sözcüğünün ikinci tekil şahıs iyelik tekil çekimi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈɾun/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈso.ɾun/"
    }
  ],
  "word": "sorun"
}

{
  "categories": [
    "Türkçe -n son ekiyle oluşmuş sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sorunca"
    },
    {
      "word": "soruncu"
    },
    {
      "word": "soruncuk"
    },
    {
      "word": "sorunken"
    },
    {
      "word": "sorunla"
    },
    {
      "word": "sorunlu"
    },
    {
      "word": "sorunsa"
    },
    {
      "word": "sorunsu"
    },
    {
      "word": "sorunsuz"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "soru + -n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sorunu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sorun",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "soruna",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorundan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunun",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunum",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunuma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununa",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununa",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunumuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununa",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sorununun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sorunlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "so",
        "run"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Metin And",
          "text": "Türkiye'ye gölge oyununun ne zaman ve nasıl girdiği sorunu üzerine çeşitli yorumlar bulunmaktadır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "araştırılıp öğrenilmesi, düşünülüp çözümlenmesi, bir sonuca bağlanması gereken durum"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe mecazlar"
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) sıkıntı veren durum, dert"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈɾun/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈso.ɾun/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "bir sonuca bağlanması gereken durum",
      "word": "mesele"
    },
    {
      "sense": "bir sonuca bağlanması gereken durum",
      "word": "problem"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sorun",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Problem"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "müşkile",
      "sense": "sorun",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُشْكِلَة"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "sorun",
      "word": "məsələ"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "sorun",
      "word": "problem"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "sorun",
      "word": "ongelma"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "sorun",
      "word": "huoli"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sorun",
      "word": "problem"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sorun",
      "word": "problem"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sorun",
      "word": "problema"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "sorun",
      "word": "probléma"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "problema",
      "sense": "sorun",
      "word": "проблема"
    },
    {
      "lang": "Modern Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "próvlima",
      "sense": "sorun",
      "word": "πρόβλημα"
    }
  ],
  "word": "sorun"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sormayın"
    }
  ],
  "categories": [
    "Türkçe -n son ekiyle oluşmuş sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe çekimli eylemler"
  ],
  "etymology_texts": [
    "soru + -n"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "so",
        "run"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sormak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sormak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci çoğul şahıs olumlu çekimi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈɾun/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈso.ɾun/"
    }
  ],
  "word": "sorun"
}

Download raw JSONL data for sorun meaning in Türkçe (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.