"patlama" meaning in Türkçe

See patlama in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pat.ˈla.ma, pat.la.ˈma
Forms: patlamayı [accusative], patlamalar [plural], patlama [singular, nominative], patlamalar [plural, nominative], patlamayı [singular, accusative], patlamaları [plural, accusative], patlamaya [singular, dative], patlamalara [plural, dative], patlamada [singular, locative], patlamalarda [plural, locative], patlamadan [singular, ablative], patlamalardan [plural, ablative], patlamanın [singular, genitive], patlamaların [plural, genitive], patlamam [possessive, singular, first-person, nominative], patlamalarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], patlamamı [possessive, singular, first-person, accusative], patlamalarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], patlamama [possessive, singular, first-person, dative], patlamalarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], patlamamda [possessive, singular, first-person, locative], patlamalarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], patlamamdan [possessive, singular, first-person, ablative], patlamalarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], patlamamın [possessive, singular, first-person, genitive], patlamalarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], patlaman [possessive, singular, second-person, nominative], patlamaların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], patlamanı [possessive, singular, second-person, accusative], patlamalarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], patlamana [possessive, singular, second-person, dative], patlamalarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], patlamanda [possessive, singular, second-person, locative], patlamalarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], patlamandan [possessive, singular, second-person, ablative], patlamalarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], patlamanın [possessive, singular, second-person, genitive], patlamalarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], patlaması [possessive, singular, third-person, nominative], patlamaları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], patlamasını [possessive, singular, third-person, accusative], patlamalarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], patlamasına [possessive, singular, third-person, dative], patlamalarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], patlamasında [possessive, singular, third-person, locative], patlamalarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], patlamasından [possessive, singular, third-person, ablative], patlamalarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], patlamasının [possessive, singular, third-person, genitive], patlamalarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], patlamamız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], patlamalarımız [possessive, plural, first-person, nominative], patlamamızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], patlamalarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], patlamamıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], patlamalarımıza [possessive, plural, first-person, dative], patlamamızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], patlamalarımızda [possessive, plural, first-person, locative], patlamamızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], patlamalarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], patlamamızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], patlamalarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], patlamanız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], patlamalarınız [possessive, plural, second-person, nominative], patlamanızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], patlamalarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], patlamanıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], patlamalarınıza [possessive, plural, second-person, dative], patlamanızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], patlamalarınızda [possessive, plural, second-person, locative], patlamanızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], patlamalarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], patlamanızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], patlamalarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], patlaması [possessive, singular, third-person, plural, nominative], patlamaları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], patlamasını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], patlamalarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], patlamasına [possessive, singular, third-person, plural, dative], patlamalarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], patlamasında [possessive, singular, third-person, plural, locative], patlamalarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], patlamasından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], patlamalarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], patlamasının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], patlamalarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. patlamak işi
    Sense id: tr-patlama-tr-noun-d9bjUhhJ
  2. birdenbire gelişme, çoğalma
    Sense id: tr-patlama-tr-noun-Zr0ZiEwv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: infilak Hyponyms (birdenbire gelişme, çoğalma): nüfus patlaması Hyponyms (patlamak işi): grizu patlaması, volkan patlaması, yanardağ patlaması Translations (patlamak işi): Explodieren [neutral] (Almanca), Explosion [feminine] (Almanca), تَفْجِير (tefcīr) [masculine] (Arapça), اِنْفِجَار (inficār) [masculine] (Arapça), paukahtaminen (Fince), eksplosjon [masculine] (Norveççe), burst (İngilizce), explosion (İngilizce), explosion (İsveççe)
Categories (other): Türkçe 3 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar Derived forms: patlamaca, patlamacık, patlamak, patlamalı, patlamasız, patlamayken, patlamayla, patlamaysa, patlatma, patlayabilme, patlayıcı, patlayıverme

Verb

IPA: pat.ˈla.ma, pat.la.ˈma
  1. patlamak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi Tags: form-of Form of: patlamak
    Sense id: tr-patlama-tr-verb-1Cty6Gx-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Türkçe 3 heceli sözcükler, Türkçe sözcükler, Türkçe çekimli eylemler

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sönmek veya duruşmak"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "patlamaca"
    },
    {
      "word": "patlamacık"
    },
    {
      "word": "patlamak"
    },
    {
      "word": "patlamalı"
    },
    {
      "word": "patlamasız"
    },
    {
      "word": "patlamayken"
    },
    {
      "word": "patlamayla"
    },
    {
      "word": "patlamaysa"
    },
    {
      "word": "patlatma"
    },
    {
      "word": "patlayabilme"
    },
    {
      "word": "patlayıcı"
    },
    {
      "word": "patlayıverme"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "patlamayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "patlama",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlaman",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlaması",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlaması",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pat",
        "la",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "birdenbire gelişme, çoğalma",
      "word": "nüfus patlaması"
    },
    {
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "grizu patlaması"
    },
    {
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "volkan patlaması"
    },
    {
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "yanardağ patlaması"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              53
            ]
          ],
          "text": "Alay komutanlığına sonradan verdiği raporda patlamayı şöyle anlatacaktır: ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "patlamak işi"
      ],
      "id": "tr-patlama-tr-noun-d9bjUhhJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "text": "Bu yıl, turizmin patlama yılı olacak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "birdenbire gelişme, çoğalma"
      ],
      "id": "tr-patlama-tr-noun-Zr0ZiEwv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pat.ˈla.ma"
    },
    {
      "ipa": "pat.la.ˈma"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "infilak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Explodieren"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Explosion"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tefcīr",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَفْجِير"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "inficār",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اِنْفِجَار"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "paukahtaminen"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "burst"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eksplosjon"
    }
  ],
  "word": "patlama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe çekimli eylemler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pat",
        "la",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "patlamak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patlamak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi"
      ],
      "id": "tr-patlama-tr-verb-1Cty6Gx-",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pat.ˈla.ma"
    },
    {
      "ipa": "pat.la.ˈma"
    }
  ],
  "word": "patlama"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sönmek veya duruşmak"
    }
  ],
  "categories": [
    "Türkçe 3 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "patlamaca"
    },
    {
      "word": "patlamacık"
    },
    {
      "word": "patlamak"
    },
    {
      "word": "patlamalı"
    },
    {
      "word": "patlamasız"
    },
    {
      "word": "patlamayken"
    },
    {
      "word": "patlamayla"
    },
    {
      "word": "patlamaysa"
    },
    {
      "word": "patlatma"
    },
    {
      "word": "patlayabilme"
    },
    {
      "word": "patlayıcı"
    },
    {
      "word": "patlayıverme"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "patlamayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "patlama",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlaman",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlaması",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlaması",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "patlamalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pat",
        "la",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "birdenbire gelişme, çoğalma",
      "word": "nüfus patlaması"
    },
    {
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "grizu patlaması"
    },
    {
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "volkan patlaması"
    },
    {
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "yanardağ patlaması"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              53
            ]
          ],
          "text": "Alay komutanlığına sonradan verdiği raporda patlamayı şöyle anlatacaktır: ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "patlamak işi"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "text": "Bu yıl, turizmin patlama yılı olacak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "birdenbire gelişme, çoğalma"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pat.ˈla.ma"
    },
    {
      "ipa": "pat.la.ˈma"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "infilak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Explodieren"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Explosion"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tefcīr",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَفْجِير"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "inficār",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اِنْفِجَار"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "paukahtaminen"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "burst"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "patlamak işi",
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "sense": "patlamak işi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eksplosjon"
    }
  ],
  "word": "patlama"
}

{
  "categories": [
    "Türkçe 3 heceli sözcükler",
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe çekimli eylemler"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pat",
        "la",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "patlamak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patlamak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pat.ˈla.ma"
    },
    {
      "ipa": "pat.la.ˈma"
    }
  ],
  "word": "patlama"
}

Download raw JSONL data for patlama meaning in Türkçe (10.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.