"medenî hâl" meaning in Türkçe

See medenî hâl in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /me.de.ˈniː haɫ/
Forms: medenî hâli [accusative], medenî hâller [plural], medenî hâl [singular, nominative], medenî hâller [plural, nominative], medenî hâli [singular, accusative], medenî hâlleri [plural, accusative], medenî hâle [singular, dative], medenî hâllere [plural, dative], medenî hâlde [singular, locative], medenî hâllerde [plural, locative], medenî hâlden [singular, ablative], medenî hâllerden [plural, ablative], medenî hâlin [singular, genitive], medenî hâllerin [plural, genitive], medenî hâlim [possessive, singular, first-person, nominative], medenî hâllerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], medenî hâlimi [possessive, singular, first-person, accusative], medenî hâllerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], medenî hâlime [possessive, singular, first-person, dative], medenî hâllerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], medenî hâlimde [possessive, singular, first-person, locative], medenî hâllerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], medenî hâlimden [possessive, singular, first-person, ablative], medenî hâllerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], medenî hâlimin [possessive, singular, first-person, genitive], medenî hâllerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], medenî hâlin [possessive, singular, second-person, nominative], medenî hâllerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], medenî hâlini [possessive, singular, second-person, accusative], medenî hâllerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], medenî hâline [possessive, singular, second-person, dative], medenî hâllerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], medenî hâlinde [possessive, singular, second-person, locative], medenî hâllerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], medenî hâlinden [possessive, singular, second-person, ablative], medenî hâllerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], medenî hâlinin [possessive, singular, second-person, genitive], medenî hâllerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], medenî hâli [possessive, singular, third-person, nominative], medenî hâlleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], medenî hâlini [possessive, singular, third-person, accusative], medenî hâllerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], medenî hâline [possessive, singular, third-person, dative], medenî hâllerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], medenî hâlinde [possessive, singular, third-person, locative], medenî hâllerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], medenî hâlinden [possessive, singular, third-person, ablative], medenî hâllerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], medenî hâlinin [possessive, singular, third-person, genitive], medenî hâllerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], medenî hâlimiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], medenî hâllerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], medenî hâlimizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], medenî hâllerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], medenî hâlimize [possessive, singular, first-person, plural, dative], medenî hâllerimize [possessive, plural, first-person, dative], medenî hâlimizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], medenî hâllerimizde [possessive, plural, first-person, locative], medenî hâlimizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], medenî hâllerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], medenî hâlimizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], medenî hâllerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], medenî hâliniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], medenî hâlleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], medenî hâlinizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], medenî hâllerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], medenî hâlinize [possessive, singular, second-person, plural, dative], medenî hâllerinize [possessive, plural, second-person, dative], medenî hâlinizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], medenî hâllerinizde [possessive, plural, second-person, locative], medenî hâlinizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], medenî hâllerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], medenî hâlinizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], medenî hâllerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], medenî hâli [possessive, singular, third-person, plural, nominative], medenî hâlleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], medenî hâlini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], medenî hâllerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], medenî hâline [possessive, singular, third-person, plural, dative], medenî hâllerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], medenî hâlinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], medenî hâllerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], medenî hâlinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], medenî hâllerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], medenî hâlinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], medenî hâllerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. Evli olup olmama hâli.
    Sense id: tr-medenî_hâl-tr-noun-qkyKcmlP Categories (other): Türkçede aile, Türkçede hukuk Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: hâl Hyponyms: bekâr, boşanmış, dul, evli Translations (medenî hâl): Familienstand [masculine] (Almanca), civil status (İngilizce), marital status (İngilizce), civilstånd [neutral] (İsveççe)
Categories (other): Türkçe 3 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "medenî hâli",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâller",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâl",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâller",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâli",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâle",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlde",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâli",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâliniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâli",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hâl"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me",
        "de",
        "nî hâl"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bekâr"
    },
    {
      "word": "boşanmış"
    },
    {
      "word": "dul"
    },
    {
      "word": "evli"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede aile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede hukuk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              59
            ]
          ],
          "text": "Formda adı, soyadı, doğum tarihi, doğum yeri ve medenî hâli soruluyor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Evli olup olmama hâli."
      ],
      "id": "tr-medenî_hâl-tr-noun-qkyKcmlP",
      "raw_tags": [
        "aile"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.de.ˈniː haɫ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "medenî hâl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Familienstand"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "medenî hâl",
      "word": "civil status"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "medenî hâl",
      "word": "marital status"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "medenî hâl",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "civilstånd"
    }
  ],
  "word": "medenî hâl"
}

{
  "categories": [
    "Türkçe 3 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "medenî hâli",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâller",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâl",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâller",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâli",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâle",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlde",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâli",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâliniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâli",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâlinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "medenî hâllerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hâl"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me",
        "de",
        "nî hâl"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bekâr"
    },
    {
      "word": "boşanmış"
    },
    {
      "word": "dul"
    },
    {
      "word": "evli"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede aile",
        "Türkçede hukuk"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              59
            ]
          ],
          "text": "Formda adı, soyadı, doğum tarihi, doğum yeri ve medenî hâli soruluyor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Evli olup olmama hâli."
      ],
      "raw_tags": [
        "aile"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.de.ˈniː haɫ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "medenî hâl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Familienstand"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "medenî hâl",
      "word": "civil status"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "medenî hâl",
      "word": "marital status"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "medenî hâl",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "civilstånd"
    }
  ],
  "word": "medenî hâl"
}

Download raw JSONL data for medenî hâl meaning in Türkçe (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.