"imza" meaning in Türkçe

See imza in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /im.ˈzaː/
Forms: imzayı [accusative], imzalar [plural], imzası [possessive], imza [singular, nominative], imzalar [plural, nominative], imzayı [singular, accusative], imzaları [plural, accusative], imzaya [singular, dative], imzalara [plural, dative], imzada [singular, locative], imzalarda [plural, locative], imzadan [singular, ablative], imzalardan [plural, ablative], imzanın [singular, genitive], imzaların [plural, genitive], imzam [possessive, singular, first-person, nominative], imzalarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], imzamı [possessive, singular, first-person, accusative], imzalarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], imzama [possessive, singular, first-person, dative], imzalarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], imzamda [possessive, singular, first-person, locative], imzalarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], imzamdan [possessive, singular, first-person, ablative], imzalarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], imzamın [possessive, singular, first-person, genitive], imzalarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], imzan [possessive, singular, second-person, nominative], imzaların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], imzanı [possessive, singular, second-person, accusative], imzalarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], imzana [possessive, singular, second-person, dative], imzalarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], imzanda [possessive, singular, second-person, locative], imzalarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], imzandan [possessive, singular, second-person, ablative], imzalarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], imzanın [possessive, singular, second-person, genitive], imzalarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], imzası [possessive, singular, third-person, nominative], imzaları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], imzasını [possessive, singular, third-person, accusative], imzalarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], imzasına [possessive, singular, third-person, dative], imzalarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], imzasında [possessive, singular, third-person, locative], imzalarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], imzasından [possessive, singular, third-person, ablative], imzalarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], imzasının [possessive, singular, third-person, genitive], imzalarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], imzamız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], imzalarımız [possessive, plural, first-person, nominative], imzamızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], imzalarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], imzamıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], imzalarımıza [possessive, plural, first-person, dative], imzamızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], imzalarımızda [possessive, plural, first-person, locative], imzamızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], imzalarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], imzamızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], imzalarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], imzanız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], imzalarınız [possessive, plural, second-person, nominative], imzanızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], imzalarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], imzanıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], imzalarınıza [possessive, plural, second-person, dative], imzanızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], imzalarınızda [possessive, plural, second-person, locative], imzanızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], imzalarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], imzanızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], imzalarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], imzası [possessive, singular, third-person, plural, nominative], imzaları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], imzasını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], imzalarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], imzasına [possessive, singular, third-person, plural, dative], imzalarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], imzasında [possessive, singular, third-person, plural, locative], imzalarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], imzasından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], imzalarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], imzasının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], imzalarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. imzalama işi
    Sense id: tr-imza-tr-noun-7ZNrUWOd
  2. bir kimsenin herhangi bir belgeyi yazdığını veya onayladığını belirtmek için her zaman aynı şekilde kullandığı işaret, signatür
    Sense id: tr-imza-tr-noun-~p6K-qNv Categories (other): Türkçede hukuk Topics: law
  3. (mecaz) herhangi bir alanda ün yapmış kimse
    Sense id: tr-imza-tr-noun-xDgYoIbV Categories (other): Türkçe mecazlar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: belge Hyponyms: kuru imza, ıslak imza Translations (imza): Unterschrift [feminine] (Almanca), إمْضَاء (ʾimḍāʾ) [masculine] (Arapça), imza (Azerice), tanda tangan (Endonezce), allekirjoitus (Fince), signeeraus (Fince), signature [feminine] (Fransızca), imza (Gagavuzca), imzâ (Gagavuzca), қўл (Kiril), dastxat (Latin), imzo (Latin), imza (Lazca), autograf (Lehçe), امضا (Osmanlı Türkçesi), genep (Sunda dili), imza (Tatarca), imzâ (Tatarca), ئىمزا (imza) (Uygurca), imza (Zazaca), signature (İngilizce), signatur [general] (İsveççe)
Categories (other): Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe 2 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar Derived forms (imza): imza kâğıdı, imza günü, imza sahibi, imzaca, imzacı, imzacık, imzaken, imzala, imzalama, imzalı, imzasa, imzasız

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imza kâğıdı"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imza günü"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imza sahibi"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzaca"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzacı"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzacık"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzaken"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzala"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzalama"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzalı"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzasa"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzasız"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesiامضا, Arapçaإمْضَاء (ʾimḍāʾ)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imzayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imzası",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "imza",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "belge"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "im",
        "za"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kuru imza"
    },
    {
      "word": "ıslak imza"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              25
            ]
          ],
          "text": "Her şey tamam, bir imzaya gideceğim, sonra hemen çıkarız."
        }
      ],
      "glosses": [
        "imzalama işi"
      ],
      "id": "tr-imza-tr-noun-7ZNrUWOd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede hukuk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir kimsenin herhangi bir belgeyi yazdığını veya onayladığını belirtmek için her zaman aynı şekilde kullandığı işaret, signatür"
      ],
      "id": "tr-imza-tr-noun-~p6K-qNv",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe mecazlar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) herhangi bir alanda ün yapmış kimse"
      ],
      "id": "tr-imza-tr-noun-xDgYoIbV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.ˈzaː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "imza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterschrift"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾimḍāʾ",
      "sense": "imza",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "إمْضَاء"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    },
    {
      "lang": "Endonezce",
      "lang_code": "id",
      "sense": "imza",
      "word": "tanda tangan"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "imza",
      "word": "allekirjoitus"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "imza",
      "word": "signeeraus"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "imza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "signature"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "imza",
      "word": "imzâ"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "imza",
      "word": "signature"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "imza",
      "tags": [
        "general"
      ],
      "word": "signatur"
    },
    {
      "lang": "Lazca",
      "lang_code": "lzz",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "imza",
      "word": "autograf"
    },
    {
      "lang": "Kiril",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "imza",
      "word": "қўл"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "imza",
      "word": "dastxat"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "imza",
      "word": "imzo"
    },
    {
      "lang": "Sunda dili",
      "lang_code": "su",
      "sense": "imza",
      "word": "genep"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "imza",
      "word": "imzâ"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "imza",
      "word": "امضا"
    },
    {
      "lang": "Uygurca",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "imza",
      "sense": "imza",
      "word": "ئىمزا"
    },
    {
      "lang": "Zazaca",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    }
  ],
  "word": "imza"
}

{
  "categories": [
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imza kâğıdı"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imza günü"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imza sahibi"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzaca"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzacı"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzacık"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzaken"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzala"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzalama"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzalı"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzasa"
    },
    {
      "sense": "imza",
      "word": "imzasız"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesiامضا, Arapçaإمْضَاء (ʾimḍāʾ)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imzayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imzası",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "imza",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imzasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imzalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "belge"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "im",
        "za"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kuru imza"
    },
    {
      "word": "ıslak imza"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              25
            ]
          ],
          "text": "Her şey tamam, bir imzaya gideceğim, sonra hemen çıkarız."
        }
      ],
      "glosses": [
        "imzalama işi"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede hukuk"
      ],
      "glosses": [
        "bir kimsenin herhangi bir belgeyi yazdığını veya onayladığını belirtmek için her zaman aynı şekilde kullandığı işaret, signatür"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe mecazlar"
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) herhangi bir alanda ün yapmış kimse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.ˈzaː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "imza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterschrift"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾimḍāʾ",
      "sense": "imza",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "إمْضَاء"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    },
    {
      "lang": "Endonezce",
      "lang_code": "id",
      "sense": "imza",
      "word": "tanda tangan"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "imza",
      "word": "allekirjoitus"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "imza",
      "word": "signeeraus"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "imza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "signature"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "imza",
      "word": "imzâ"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "imza",
      "word": "signature"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "imza",
      "tags": [
        "general"
      ],
      "word": "signatur"
    },
    {
      "lang": "Lazca",
      "lang_code": "lzz",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "imza",
      "word": "autograf"
    },
    {
      "lang": "Kiril",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "imza",
      "word": "қўл"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "imza",
      "word": "dastxat"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "imza",
      "word": "imzo"
    },
    {
      "lang": "Sunda dili",
      "lang_code": "su",
      "sense": "imza",
      "word": "genep"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "imza",
      "word": "imzâ"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "imza",
      "word": "امضا"
    },
    {
      "lang": "Uygurca",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "imza",
      "sense": "imza",
      "word": "ئىمزا"
    },
    {
      "lang": "Zazaca",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "imza",
      "word": "imza"
    }
  ],
  "word": "imza"
}

Download raw JSONL data for imza meaning in Türkçe (10.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.