"hane" meaning in Türkçe

See hane in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /haː.ˈne/
Forms: haneyi [accusative], haneler [plural], hanesi [possessive], hane [singular, nominative], haneler [plural, nominative], haneyi [singular, accusative], haneleri [plural, accusative], haneye [singular, dative], hanelere [plural, dative], hanede [singular, locative], hanelerde [plural, locative], haneden [singular, ablative], hanelerden [plural, ablative], hanenin [singular, genitive], hanelerin [plural, genitive], hanem [possessive, singular, first-person, nominative], hanelerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], hanemi [possessive, singular, first-person, accusative], hanelerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], haneme [possessive, singular, first-person, dative], hanelerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], hanemde [possessive, singular, first-person, locative], hanelerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], hanemden [possessive, singular, first-person, ablative], hanelerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], hanemin [possessive, singular, first-person, genitive], hanelerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], hanen [possessive, singular, second-person, nominative], hanelerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], haneni [possessive, singular, second-person, accusative], hanelerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], hanene [possessive, singular, second-person, dative], hanelerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], hanende [possessive, singular, second-person, locative], hanelerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], hanenden [possessive, singular, second-person, ablative], hanelerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], hanenin [possessive, singular, second-person, genitive], hanelerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], hanesi [possessive, singular, third-person, nominative], haneleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], hanesini [possessive, singular, third-person, accusative], hanelerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], hanesine [possessive, singular, third-person, dative], hanelerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], hanesinde [possessive, singular, third-person, locative], hanelerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], hanesinden [possessive, singular, third-person, ablative], hanelerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], hanesinin [possessive, singular, third-person, genitive], hanelerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], hanemiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], hanelerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], hanemizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], hanelerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], hanemize [possessive, singular, first-person, plural, dative], hanelerimize [possessive, plural, first-person, dative], hanemizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], hanelerimizde [possessive, plural, first-person, locative], hanemizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], hanelerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], hanemizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], hanelerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], haneniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], haneleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], hanenizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], hanelerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], hanenize [possessive, singular, second-person, plural, dative], hanelerinize [possessive, plural, second-person, dative], hanenizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], hanelerinizde [possessive, plural, second-person, locative], hanenizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], hanelerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], hanenizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], hanelerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], hanesi [possessive, singular, third-person, plural, nominative], haneleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], hanesini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], hanelerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], hanesine [possessive, singular, third-person, plural, dative], hanelerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], hanesinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], hanelerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], hanesinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], hanelerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], hanesinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], hanelerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri
    Sense id: tr-hane-tr-noun-kTEFXu7g
  2. ev halkı
    Sense id: tr-hane-tr-noun-HZYrlmyb Categories (other): Türkçede aile
  3. basamak
    Sense id: tr-hane-tr-noun-lOxjtd~x Categories (other): Türkçede aritmetik Topics: arithmetic
  4. ev, konut
    Sense id: tr-hane-tr-noun-Vflj8S7C Categories (other): Türkçede hukuk, Türkçede mimarlık Topics: architecture, law
  5. klasik Türk müziğinde, peşrev v.s. saz parçalarının bölümlerinden her biri
    Sense id: tr-hane-tr-noun-qeIVlpPN Categories (other): Türkçede müzik Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri): bölük, göz Translations (ev halkı): talo (Fince), talonväki (Fince), house (İngilizce), household (İngilizce)
Categories (other): Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe 2 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesiخانه, Farsçaخانه."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haneyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesi",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hane",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haneniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ha",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              32
            ]
          ],
          "text": "Dama tahtasında altmış dört hane vardır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri"
      ],
      "id": "tr-hane-tr-noun-kTEFXu7g"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede aile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "ref": "N. Cumalı",
          "text": "Oğlan iyiydi; becerikli, yumuşak huyluydu ama hanesi kalabalıktı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ev halkı"
      ],
      "id": "tr-hane-tr-noun-HZYrlmyb",
      "raw_tags": [
        "aile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede aritmetik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "basamak"
      ],
      "id": "tr-hane-tr-noun-lOxjtd~x",
      "topics": [
        "arithmetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede hukuk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede mimarlık",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ev, konut"
      ],
      "id": "tr-hane-tr-noun-Vflj8S7C",
      "topics": [
        "architecture",
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede müzik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klasik Türk müziğinde, peşrev v.s. saz parçalarının bölümlerinden her biri"
      ],
      "id": "tr-hane-tr-noun-qeIVlpPN",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haː.ˈne/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri",
      "word": "bölük"
    },
    {
      "sense": "bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri",
      "word": "göz"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ev halkı",
      "word": "talo"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ev halkı",
      "word": "house"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ev halkı",
      "word": "talonväki"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ev halkı",
      "word": "household"
    }
  ],
  "word": "hane"
}

{
  "categories": [
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesiخانه, Farsçaخانه."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haneyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesi",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hane",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haneniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "haneleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ha",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              32
            ]
          ],
          "text": "Dama tahtasında altmış dört hane vardır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede aile"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "ref": "N. Cumalı",
          "text": "Oğlan iyiydi; becerikli, yumuşak huyluydu ama hanesi kalabalıktı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ev halkı"
      ],
      "raw_tags": [
        "aile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede aritmetik"
      ],
      "glosses": [
        "basamak"
      ],
      "topics": [
        "arithmetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede hukuk",
        "Türkçede mimarlık"
      ],
      "glosses": [
        "ev, konut"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede müzik"
      ],
      "glosses": [
        "klasik Türk müziğinde, peşrev v.s. saz parçalarının bölümlerinden her biri"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haː.ˈne/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri",
      "word": "bölük"
    },
    {
      "sense": "bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri",
      "word": "göz"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ev halkı",
      "word": "talo"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ev halkı",
      "word": "house"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ev halkı",
      "word": "talonväki"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ev halkı",
      "word": "household"
    }
  ],
  "word": "hane"
}

Download raw JSONL data for hane meaning in Türkçe (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.