"ayar" meaning in Türkçe

See ayar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ayarı [accusative], ayarlar [plural], ayar [singular, nominative], ayarlar [plural, nominative], ayarı [singular, accusative], ayarları [plural, accusative], ayara [singular, dative], ayarlara [plural, dative], ayarda [singular, locative], ayarlarda [plural, locative], ayardan [singular, ablative], ayarlardan [plural, ablative], ayarın [singular, genitive], ayarların [plural, genitive], ayarım [possessive, singular, first-person, nominative], ayarlarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], ayarımı [possessive, singular, first-person, accusative], ayarlarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], ayarıma [possessive, singular, first-person, dative], ayarlarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], ayarımda [possessive, singular, first-person, locative], ayarlarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], ayarımdan [possessive, singular, first-person, ablative], ayarlarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], ayarımın [possessive, singular, first-person, genitive], ayarlarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], ayarın [possessive, singular, second-person, nominative], ayarların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], ayarını [possessive, singular, second-person, accusative], ayarlarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], ayarına [possessive, singular, second-person, dative], ayarlarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], ayarında [possessive, singular, second-person, locative], ayarlarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], ayarından [possessive, singular, second-person, ablative], ayarlarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], ayarının [possessive, singular, second-person, genitive], ayarlarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], ayarı [possessive, singular, third-person, nominative], ayarları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], ayarıyı [possessive, singular, third-person, accusative], ayarlarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], ayarıya [possessive, singular, third-person, dative], ayarlarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], ayarıda [possessive, singular, third-person, locative], ayarlarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], ayarıdan [possessive, singular, third-person, ablative], ayarlarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], ayarının [possessive, singular, third-person, genitive], ayarlarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], ayarımız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], ayarlarımız [possessive, plural, first-person, nominative], ayarımızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], ayarlarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], ayarımıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], ayarlarımıza [possessive, plural, first-person, dative], ayarımızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], ayarlarımızda [possessive, plural, first-person, locative], ayarımızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], ayarlarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], ayarımızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], ayarlarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], ayarınız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], ayarlarınız [possessive, plural, second-person, nominative], ayarınızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], ayarlarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], ayarınıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], ayarlarınıza [possessive, plural, second-person, dative], ayarınızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], ayarlarınızda [possessive, plural, second-person, locative], ayarınızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], ayarlarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], ayarınızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], ayarlarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], ayarı [possessive, singular, third-person, plural, nominative], ayarları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], ayarıyı [possessive, singular, third-person, plural, accusative], ayarlarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], ayarıya [possessive, singular, third-person, plural, dative], ayarlarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], ayarıda [possessive, singular, third-person, plural, locative], ayarlarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], ayarıdan [possessive, singular, third-person, plural, ablative], ayarlarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], ayarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], ayarlarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. bir aygıtın gereken işi yapabilmesi durumu
    Sense id: tr-ayar-tr-noun-Pu9TFuTx
  2. saatler için belli bir yere göre kabul edilmiş olan ölçü
    Sense id: tr-ayar-tr-noun-PxEkWvwj
  3. altın, gümüş vb. madenlerden yapılmış şeylerin saflık derecesi
    Sense id: tr-ayar-tr-noun-mwa4b4Et Categories (other): Türkçede ölçü birimleri Topics: units-of-measure
  4. bir iş veya bir davranışta gereken ölçü
    Sense id: tr-ayar-tr-noun-MsRyczSL
  5. (mecaz) değer, derece
    Sense id: tr-ayar-tr-noun-8QT8JbOV Categories (other): Türkçe mecazlar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: viritys (Fince), asetus (Fince), rukkaus (Fince), luokitus (Fince), eyar (Zazaca), saz (Zazaca), quilate (İspanyolca)
Categories (other): Arapça kökenli Türkçe sözcükler, Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Arapça"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ayarı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ayar",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayara",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayardan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "ayar almak"
    },
    {
      "word": "ayar yapılabilmek"
    },
    {
      "word": "ayarı bozuk"
    },
    {
      "word": "aklı tam ayar"
    },
    {
      "word": "balans ayarı"
    },
    {
      "word": "fabrika ayarları"
    },
    {
      "word": "saat ayarı"
    },
    {
      "word": "surata bak saati ayar et"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Saatin ayarı bozuk. Televizyonun ses ayarı iyi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir aygıtın gereken işi yapabilmesi durumu"
      ],
      "id": "tr-ayar-tr-noun-Pu9TFuTx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Memleket saat ayarı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "saatler için belli bir yere göre kabul edilmiş olan ölçü"
      ],
      "id": "tr-ayar-tr-noun-PxEkWvwj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede ölçü birimleri",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "altın, gümüş vb. madenlerden yapılmış şeylerin saflık derecesi"
      ],
      "id": "tr-ayar-tr-noun-mwa4b4Et",
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kalorifercinin ayarı yok, ya çok yakıyor veya hiç yakmıyor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir iş veya bir davranışta gereken ölçü"
      ],
      "id": "tr-ayar-tr-noun-MsRyczSL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe mecazlar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Biz, telif eser ayarında bir sanat kıymeti taşıyan tercümelere teşekkür edelim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) değer, derece"
      ],
      "id": "tr-ayar-tr-noun-8QT8JbOV"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viritys"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "asetus"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rukkaus"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "luokitus"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "word": "quilate"
    },
    {
      "lang": "Zazaca",
      "lang_code": "zza",
      "word": "eyar"
    },
    {
      "lang": "Zazaca",
      "lang_code": "zza",
      "word": "saz"
    }
  ],
  "word": "ayar"
}

{
  "categories": [
    "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Arapça"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ayarı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ayar",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayara",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayardan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayarlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "ayar almak"
    },
    {
      "word": "ayar yapılabilmek"
    },
    {
      "word": "ayarı bozuk"
    },
    {
      "word": "aklı tam ayar"
    },
    {
      "word": "balans ayarı"
    },
    {
      "word": "fabrika ayarları"
    },
    {
      "word": "saat ayarı"
    },
    {
      "word": "surata bak saati ayar et"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Saatin ayarı bozuk. Televizyonun ses ayarı iyi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir aygıtın gereken işi yapabilmesi durumu"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Memleket saat ayarı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "saatler için belli bir yere göre kabul edilmiş olan ölçü"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede ölçü birimleri"
      ],
      "glosses": [
        "altın, gümüş vb. madenlerden yapılmış şeylerin saflık derecesi"
      ],
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kalorifercinin ayarı yok, ya çok yakıyor veya hiç yakmıyor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir iş veya bir davranışta gereken ölçü"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe mecazlar"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Biz, telif eser ayarında bir sanat kıymeti taşıyan tercümelere teşekkür edelim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) değer, derece"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viritys"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "asetus"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rukkaus"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "luokitus"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "word": "quilate"
    },
    {
      "lang": "Zazaca",
      "lang_code": "zza",
      "word": "eyar"
    },
    {
      "lang": "Zazaca",
      "lang_code": "zza",
      "word": "saz"
    }
  ],
  "word": "ayar"
}

Download raw JSONL data for ayar meaning in Türkçe (9.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.