"Minister" meaning in Almanca

See Minister in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: miˈnɪstɐ Audio: De-Minister.ogg Forms: Ministers [genitive], Minister [plural]
Rhymes: -ɪstɐ
  1. bakan, vekil, nazır
    Sense id: tr-Minister-de-noun-3r4lBjjk Categories (other): Almancada politika Topics: politics
  2. Diese Einschätzung hatte der Minister weitgehend exklusiv.“|t=Bu değerlendirmesiyle bakan büyük ölçüde yalnızdı.
    Sense id: tr-Minister-de-noun-wlP4kKkU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Regierungsmitglied, Person Derived forms: Ministeramt, Ministerbank, Ministererlaubnis, Ministerium, Ministerkomitee, Ministerpräsident, Ministerrat, Ministerriege, Ministertreffen, Ministerwechsel
Categories (other): Almanca 3 heceli sözcükler, Almanca adlar, Almanca eril adlar, Almanca sözcükler, Fransızca kökenli Almanca sözcükler Hyponyms: Agrarminister, Arbeitsminister, Außenminister, Bauminister, Bildungsminister, Bundesminister, Energieminister, Entwicklungshilfeminister, Entwicklungsminister, Europaminister, EU-Minister, Familienminister, Finanzminister, Fischereiminister, Flüchtlingsminister, Frauenminister, Gesundheitsminister, Handelsminister, Industrieminister, Informationsminister, Infrastrukturminister, Innenminister, Innovationsminister, Integrationsminister, Justizminister, Kanzleramtsminister, Kriegsminister, Kulturminister, Kultusminister, Landwirtschaftsminister, Munitionsminister, Ölminister, Planungsminister, Postminister, Premierminister, Propagandaminister, Reichswehrminister, Rüstungsminister, Sportminister, Staatsminister, Tourismusminister, Transportminister, Umweltminister, Verkehrsminister, Verteidigungsminister, Wirtschaftsminister, Wissenschaftsminister, Zivildienstminister
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca 3 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca eril adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransızca kökenli Almanca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ministeramt"
    },
    {
      "word": "Ministerbank"
    },
    {
      "word": "Ministererlaubnis"
    },
    {
      "word": "Ministerium"
    },
    {
      "word": "Ministerkomitee"
    },
    {
      "word": "Ministerpräsident"
    },
    {
      "word": "Ministerrat"
    },
    {
      "word": "Ministerriege"
    },
    {
      "word": "Ministertreffen"
    },
    {
      "word": "Ministerwechsel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Fransızca ministre (“aynı mânâ, ama aslında „(devletin) hizmetçisi“”) sözcüğünden, o da minister (“hizmetçi, yardımcı”)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ministers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Minister",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Regierungsmitglied"
    },
    {
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Mi",
        "nis",
        "ter"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Agrarminister"
    },
    {
      "word": "Arbeitsminister"
    },
    {
      "word": "Außenminister"
    },
    {
      "word": "Bauminister"
    },
    {
      "word": "Bildungsminister"
    },
    {
      "word": "Bundesminister"
    },
    {
      "word": "Energieminister"
    },
    {
      "word": "Entwicklungshilfeminister"
    },
    {
      "word": "Entwicklungsminister"
    },
    {
      "word": "Europaminister"
    },
    {
      "word": "EU-Minister"
    },
    {
      "word": "Familienminister"
    },
    {
      "word": "Finanzminister"
    },
    {
      "word": "Fischereiminister"
    },
    {
      "word": "Flüchtlingsminister"
    },
    {
      "word": "Frauenminister"
    },
    {
      "word": "Gesundheitsminister"
    },
    {
      "word": "Handelsminister"
    },
    {
      "word": "Industrieminister"
    },
    {
      "word": "Informationsminister"
    },
    {
      "word": "Infrastrukturminister"
    },
    {
      "word": "Innenminister"
    },
    {
      "word": "Innovationsminister"
    },
    {
      "word": "Integrationsminister"
    },
    {
      "word": "Justizminister"
    },
    {
      "word": "Kanzleramtsminister"
    },
    {
      "word": "Kriegsminister"
    },
    {
      "word": "Kulturminister"
    },
    {
      "word": "Kultusminister"
    },
    {
      "word": "Landwirtschaftsminister"
    },
    {
      "word": "Munitionsminister"
    },
    {
      "word": "Ölminister"
    },
    {
      "word": "Planungsminister"
    },
    {
      "word": "Postminister"
    },
    {
      "word": "Premierminister"
    },
    {
      "word": "Propagandaminister"
    },
    {
      "word": "Reichswehrminister"
    },
    {
      "word": "Rüstungsminister"
    },
    {
      "word": "Sportminister"
    },
    {
      "word": "Staatsminister"
    },
    {
      "word": "Tourismusminister"
    },
    {
      "word": "Transportminister"
    },
    {
      "word": "Umweltminister"
    },
    {
      "word": "Verkehrsminister"
    },
    {
      "word": "Verteidigungsminister"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftsminister"
    },
    {
      "word": "Wissenschaftsminister"
    },
    {
      "word": "Zivildienstminister"
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Almancada politika",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ],
            [
              77,
              82
            ]
          ],
          "text": "In der Bundesregierung wirken viele Minister mit.|t=Federal hükümette birçok bakan yer almaktadır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bakan, vekil, nazır"
      ],
      "id": "tr-Minister-de-noun-3r4lBjjk",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Diese Einschätzung hatte der Minister weitgehend exklusiv.“|t=Bu değerlendirmesiyle bakan büyük ölçüde yalnızdı."
      ],
      "id": "tr-Minister-de-noun-wlP4kKkU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miˈnɪstɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Minister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Minister.ogg/De-Minister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minister.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪstɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Minister"
}
{
  "categories": [
    "Almanca 3 heceli sözcükler",
    "Almanca adlar",
    "Almanca eril adlar",
    "Almanca sözcükler",
    "Fransızca kökenli Almanca sözcükler"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ministeramt"
    },
    {
      "word": "Ministerbank"
    },
    {
      "word": "Ministererlaubnis"
    },
    {
      "word": "Ministerium"
    },
    {
      "word": "Ministerkomitee"
    },
    {
      "word": "Ministerpräsident"
    },
    {
      "word": "Ministerrat"
    },
    {
      "word": "Ministerriege"
    },
    {
      "word": "Ministertreffen"
    },
    {
      "word": "Ministerwechsel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Fransızca ministre (“aynı mânâ, ama aslında „(devletin) hizmetçisi“”) sözcüğünden, o da minister (“hizmetçi, yardımcı”)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ministers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Minister",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Regierungsmitglied"
    },
    {
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Mi",
        "nis",
        "ter"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Agrarminister"
    },
    {
      "word": "Arbeitsminister"
    },
    {
      "word": "Außenminister"
    },
    {
      "word": "Bauminister"
    },
    {
      "word": "Bildungsminister"
    },
    {
      "word": "Bundesminister"
    },
    {
      "word": "Energieminister"
    },
    {
      "word": "Entwicklungshilfeminister"
    },
    {
      "word": "Entwicklungsminister"
    },
    {
      "word": "Europaminister"
    },
    {
      "word": "EU-Minister"
    },
    {
      "word": "Familienminister"
    },
    {
      "word": "Finanzminister"
    },
    {
      "word": "Fischereiminister"
    },
    {
      "word": "Flüchtlingsminister"
    },
    {
      "word": "Frauenminister"
    },
    {
      "word": "Gesundheitsminister"
    },
    {
      "word": "Handelsminister"
    },
    {
      "word": "Industrieminister"
    },
    {
      "word": "Informationsminister"
    },
    {
      "word": "Infrastrukturminister"
    },
    {
      "word": "Innenminister"
    },
    {
      "word": "Innovationsminister"
    },
    {
      "word": "Integrationsminister"
    },
    {
      "word": "Justizminister"
    },
    {
      "word": "Kanzleramtsminister"
    },
    {
      "word": "Kriegsminister"
    },
    {
      "word": "Kulturminister"
    },
    {
      "word": "Kultusminister"
    },
    {
      "word": "Landwirtschaftsminister"
    },
    {
      "word": "Munitionsminister"
    },
    {
      "word": "Ölminister"
    },
    {
      "word": "Planungsminister"
    },
    {
      "word": "Postminister"
    },
    {
      "word": "Premierminister"
    },
    {
      "word": "Propagandaminister"
    },
    {
      "word": "Reichswehrminister"
    },
    {
      "word": "Rüstungsminister"
    },
    {
      "word": "Sportminister"
    },
    {
      "word": "Staatsminister"
    },
    {
      "word": "Tourismusminister"
    },
    {
      "word": "Transportminister"
    },
    {
      "word": "Umweltminister"
    },
    {
      "word": "Verkehrsminister"
    },
    {
      "word": "Verteidigungsminister"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftsminister"
    },
    {
      "word": "Wissenschaftsminister"
    },
    {
      "word": "Zivildienstminister"
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Almancada politika"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ],
            [
              77,
              82
            ]
          ],
          "text": "In der Bundesregierung wirken viele Minister mit.|t=Federal hükümette birçok bakan yer almaktadır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bakan, vekil, nazır"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Diese Einschätzung hatte der Minister weitgehend exklusiv.“|t=Bu değerlendirmesiyle bakan büyük ölçüde yalnızdı."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miˈnɪstɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Minister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Minister.ogg/De-Minister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minister.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪstɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Minister"
}

Download raw JSONL data for Minister meaning in Almanca (3.1kB)

{
  "called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
  "msg": "Unknown section: Dişil şekilleri",
  "path": [
    "Minister"
  ],
  "section": "Almanca",
  "subsection": "Dişil şekilleri",
  "title": "Minister",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Almanca dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.