"Aktiengesellschaft" meaning in Almanca

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca 6 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca birleşik sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca dişil adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aktie + -nKategori:Almanca -n son ekiyle oluşmuş sözcükler + Gesellschaft. Kelime, 19. asrın ilk yarısından beri belgelenmiştir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Aktiengesellschaft",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Aktiengesellschaften",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ak",
        "ti",
        "en",
        "ge",
        "sell",
        "schaft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Almancada hukuk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Almancada ticaret",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              26
            ]
          ],
          "text": "Aktien großer Aktiengesellschaften werden meist an der Börse gehandelt.",
          "translation": "Büyük anonim şirketlerinin hisseleri genellikle borsada işlem görür."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              51
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              26
            ]
          ],
          "text": "„Ein Aufsichtsratsmitglied einer Aktiengesellschaft beispielsweise kann von der Hauptversammlung mit Dreiviertelmehrheit abgewählt werden.“",
          "translation": "Mesela bir anonim şirketin denetim kurulu üyesi genel kurulda dörtte üç çoğunlukla görevden alınabilir."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              112
            ]
          ],
          "text": "„Im Frühjahr 1810 erhält das Bamberger Theater eine neue Verwaltungsreform; es wird von einer Aktiengesellschaft geleitet, die die Direktion an Franz von Holbein übergibt, einem alten Bekannten Hoffmanns aus seinem ersten Berliner Aufenthalt.“",
          "translation": "1810 baharında Bamberg tiyatrosu yeni bir idarî reforma uğradı; idareyi, Hoffmann'ın Berlin'deki ilk kalışından beri eski bir tanıdığı olan Franz von Holbein'e devreden bir anonim şirket tarafından idare edilmektedir."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              60
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              45
            ]
          ],
          "text": "„Ein einzelner Mensch könne nun mal keine Aktiengesellschaft sein.“",
          "translation": "Basitçe ifade edilirse tek kişi anonim şirket olamaz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anonim şirket"
      ],
      "id": "tr-Aktiengesellschaft-de-noun-FEcw6vto",
      "raw_tags": [
        "ekononmi"
      ],
      "topics": [
        "commerce",
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈakt͡si̯ənɡəˌzɛlʃaft]"
    },
    {
      "audio": "De-Aktiengesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Aktiengesellschaft.ogg/De-Aktiengesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktiengesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aktiengesellschaft"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "GbR"
    },
    {
      "word": "GmbH"
    },
    {
      "word": "natürliche"
    },
    {
      "word": "Person"
    },
    {
      "word": "oHG"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca 6 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanca birleşik sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "börsennotierte"
    },
    {
      "word": "gründen"
    },
    {
      "word": "kleine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aktie + -nKategori:Almanca -n son ekiyle oluşmuş sözcükler + Gesellschaft. Kelime, 19. asrın ilk yarısından beri belgelenmiştir."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Gesellschaft"
    },
    {
      "word": "juristische"
    },
    {
      "word": "Person"
    },
    {
      "word": "Kapitalgesellschaft"
    },
    {
      "word": "Rechtsform"
    },
    {
      "word": "Unternehmen"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ak",
        "ti",
        "en",
        "ge",
        "sell",
        "schaft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Kısaltmalar",
  "senses": [
    {
      "id": "tr-Aktiengesellschaft-de-abbrev-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈakt͡si̯ənɡəˌzɛlʃaft]"
    },
    {
      "audio": "De-Aktiengesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Aktiengesellschaft.ogg/De-Aktiengesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktiengesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Betrieb"
    },
    {
      "word": "Firma"
    },
    {
      "word": "Unternehmen"
    },
    {
      "word": "Unternehmung"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "Aktiengesellschaft"
}

{
  "categories": [
    "Almanca 6 heceli sözcükler",
    "Almanca adlar",
    "Almanca birleşik sözcükler",
    "Almanca dişil adlar",
    "Almanca sözcükler"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aktie + -nKategori:Almanca -n son ekiyle oluşmuş sözcükler + Gesellschaft. Kelime, 19. asrın ilk yarısından beri belgelenmiştir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Aktiengesellschaft",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Aktiengesellschaften",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ak",
        "ti",
        "en",
        "ge",
        "sell",
        "schaft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Almancada hukuk",
        "Almancada ticaret"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              26
            ]
          ],
          "text": "Aktien großer Aktiengesellschaften werden meist an der Börse gehandelt.",
          "translation": "Büyük anonim şirketlerinin hisseleri genellikle borsada işlem görür."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              51
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              26
            ]
          ],
          "text": "„Ein Aufsichtsratsmitglied einer Aktiengesellschaft beispielsweise kann von der Hauptversammlung mit Dreiviertelmehrheit abgewählt werden.“",
          "translation": "Mesela bir anonim şirketin denetim kurulu üyesi genel kurulda dörtte üç çoğunlukla görevden alınabilir."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              112
            ]
          ],
          "text": "„Im Frühjahr 1810 erhält das Bamberger Theater eine neue Verwaltungsreform; es wird von einer Aktiengesellschaft geleitet, die die Direktion an Franz von Holbein übergibt, einem alten Bekannten Hoffmanns aus seinem ersten Berliner Aufenthalt.“",
          "translation": "1810 baharında Bamberg tiyatrosu yeni bir idarî reforma uğradı; idareyi, Hoffmann'ın Berlin'deki ilk kalışından beri eski bir tanıdığı olan Franz von Holbein'e devreden bir anonim şirket tarafından idare edilmektedir."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              60
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              45
            ]
          ],
          "text": "„Ein einzelner Mensch könne nun mal keine Aktiengesellschaft sein.“",
          "translation": "Basitçe ifade edilirse tek kişi anonim şirket olamaz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anonim şirket"
      ],
      "raw_tags": [
        "ekononmi"
      ],
      "topics": [
        "commerce",
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈakt͡si̯ənɡəˌzɛlʃaft]"
    },
    {
      "audio": "De-Aktiengesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Aktiengesellschaft.ogg/De-Aktiengesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktiengesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aktiengesellschaft"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "GbR"
    },
    {
      "word": "GmbH"
    },
    {
      "word": "natürliche"
    },
    {
      "word": "Person"
    },
    {
      "word": "oHG"
    }
  ],
  "categories": [
    "Almanca 6 heceli sözcükler",
    "Almanca birleşik sözcükler"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "börsennotierte"
    },
    {
      "word": "gründen"
    },
    {
      "word": "kleine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aktie + -nKategori:Almanca -n son ekiyle oluşmuş sözcükler + Gesellschaft. Kelime, 19. asrın ilk yarısından beri belgelenmiştir."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Gesellschaft"
    },
    {
      "word": "juristische"
    },
    {
      "word": "Person"
    },
    {
      "word": "Kapitalgesellschaft"
    },
    {
      "word": "Rechtsform"
    },
    {
      "word": "Unternehmen"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ak",
        "ti",
        "en",
        "ge",
        "sell",
        "schaft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Almanca",
  "lang_code": "de",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Kısaltmalar",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈakt͡si̯ənɡəˌzɛlʃaft]"
    },
    {
      "audio": "De-Aktiengesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Aktiengesellschaft.ogg/De-Aktiengesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktiengesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Betrieb"
    },
    {
      "word": "Firma"
    },
    {
      "word": "Unternehmen"
    },
    {
      "word": "Unternehmung"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "Aktiengesellschaft"
}