จีน Wiktionary data extraction errors and warnings

Unknown title

Return to 'Debug messages'

Unknown title: ความหมาย

爱 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 爱

水 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 水

本 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 本

内 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 内

誰 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 誰

筆 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 筆

比 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 比

班 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 班

优 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 优

边 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 边

㥀 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 㥀

丂 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 丂

三 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 三

倍 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 倍

制 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 制

北 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 北

半 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 半

卍 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 卍

吧 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 吧

吧 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 吧

報 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 報

幕 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 幕

念 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 念

找 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 找

抱 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 抱

搬 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 搬

方 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 方

曲 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 曲

曲 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 曲

曾 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 曾

曾 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 曾

杯 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 杯

父 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 父

父 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 父

𪃿 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 𪃿

白 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 白

絵 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 絵

蛙 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 蛙

蛙 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 蛙

被 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 被

被 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 被

變 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 變

跟 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 跟

跟 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 跟

辦 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 辦

選 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 選

邊 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 邊

邊 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 邊

鉨 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 鉨

銀 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 銀

鏌 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 鏌

鏌 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 鏌

阿 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 阿

阿 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 阿

飽 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 飽

𰻝 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 𰻝

𰻞 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 𰻞

𱎚 (ความหมาย) Unknown title: ความหมาย Path: 𱎚

Unknown title: Glyph origin

水 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 水

矮 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 矮

八 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 八

内 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 内

誰 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 誰

婥 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 婥

屆 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 屆

曾 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 曾

氖 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 氖

私 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 私

肘 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 肘

菜 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 菜

試 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 試

變 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 變

𱎚 (Glyph origin) Unknown title: Glyph origin Path: 𱎚

Unknown title: คำนิยาม

亹 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 亹

亹 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 亹

嘎 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 嘎

嘎 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 嘎

嘎 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 嘎

嘎 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 嘎

嘎 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 嘎

寶 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 寶

揼 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 揼

揼 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 揼

揼 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 揼

賴 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 賴

賴 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 賴

賴 (คำนิยาม) Unknown title: คำนิยาม Path: 賴

Unknown title: รากอักษร

本 (รากอักษร) Unknown title: รากอักษร Path: 本

筆 (รากอักษร) Unknown title: รากอักษร Path: 筆

比 (รากอักษร) Unknown title: รากอักษร Path: 比

齒 (รากอักษร) Unknown title: รากอักษร Path: 齒

力 (รากอักษร) Unknown title: รากอักษร Path: 力

半 (รากอักษร) Unknown title: รากอักษร Path: 半

柞 (รากอักษร) Unknown title: รากอักษร Path: 柞

物 (รากอักษร) Unknown title: รากอักษร Path: 物

線 (รากอักษร) Unknown title: รากอักษร Path: 線

Unknown title: Definitions

吽 (Definitions) Unknown title: Definitions Path: 吽

吽 (Definitions) Unknown title: Definitions Path: 吽

吽 (Definitions) Unknown title: Definitions Path: 吽

嫇 (Definitions) Unknown title: Definitions Path: 嫇

杣 (Definitions) Unknown title: Definitions Path: 杣

楱 (Definitions) Unknown title: Definitions Path: 楱

Unknown title: กำเนิดรูปอักขระ

爱 (กำเนิดรูปอักขระ) Unknown title: กำเนิดรูปอักขระ Path: 爱

稟 (กำเนิดรูปอักขระ) Unknown title: กำเนิดรูปอักขระ Path: 稟

跟 (กำเนิดรูปอักขระ) Unknown title: กำเนิดรูปอักขระ Path: 跟

選 (กำเนิดรูปอักขระ) Unknown title: กำเนิดรูปอักขระ Path: 選

邊 (กำเนิดรูปอักขระ) Unknown title: กำเนิดรูปอักขระ Path: 邊

阿 (กำเนิดรูปอักขระ) Unknown title: กำเนิดรูปอักขระ Path: 阿

Unknown title: ต้นกำเนิดอักขระ

亹 (ต้นกำเนิดอักขระ) Unknown title: ต้นกำเนิดอักขระ Path: 亹

嘎 (ต้นกำเนิดอักขระ) Unknown title: ต้นกำเนิดอักขระ Path: 嘎

寶 (ต้นกำเนิดอักขระ) Unknown title: ต้นกำเนิดอักขระ Path: 寶

賴 (ต้นกำเนิดอักขระ) Unknown title: ต้นกำเนิดอักขระ Path: 賴

Unknown title: นิยาม

卐 (นิยาม) Unknown title: นิยาม Path: 卐

税 (นิยาม) Unknown title: นิยาม Path: 税

稟 (นิยาม) Unknown title: นิยาม Path: 稟

稟 (นิยาม) Unknown title: นิยาม Path: 稟

Unknown title: Descendants

知識 (Descendants) Unknown title: Descendants Path: 知識

河馬 (Descendants) Unknown title: Descendants Path: 河馬

法律 (Descendants) Unknown title: Descendants Path: 法律

Unknown title: คำพ้องความหมาย

鼻 (คำพ้องความหมาย) Unknown title: คำพ้องความหมาย Path: 鼻

妹 (คำพ้องความหมาย) Unknown title: คำพ้องความหมาย Path: 妹

而且 (คำพ้องความหมาย) Unknown title: คำพ้องความหมาย Path: 而且

Unknown title: ต้นกำเนิดอักษร

曲 (ต้นกำเนิดอักษร) Unknown title: ต้นกำเนิดอักษร Path: 曲

税 (ต้นกำเนิดอักษร) Unknown title: ต้นกำเนิดอักษร Path: 税

音 (ต้นกำเนิดอักษร) Unknown title: ต้นกำเนิดอักษร Path: 音

Unknown title: ลักษณนาม

床 (ลักษณนาม) Unknown title: ลักษณนาม Path: 床

口 (ลักษณนาม) Unknown title: ลักษณนาม Path: 口

隻 (ลักษณนาม) Unknown title: ลักษณนาม Path: 隻

Unknown title: Derived terms

知識 (Derived terms) Unknown title: Derived terms Path: 知識

版權 (Derived terms) Unknown title: Derived terms Path: 版權

Unknown title: Noun

萬事 (Noun) Unknown title: Noun Path: 萬事

盜版 (Noun) Unknown title: Noun Path: 盜版

Unknown title: ต้นกำเนิด

兩 (ต้นกำเนิด) Unknown title: ต้นกำเนิด Path: 兩

鏌 (ต้นกำเนิด) Unknown title: ต้นกำเนิด Path: 鏌

Unknown title: ที่มาของตัวอักษร

三 (ที่มาของตัวอักษร) Unknown title: ที่มาของตัวอักษร Path: 三

𥴊 (ที่มาของตัวอักษร) Unknown title: ที่มาของตัวอักษร Path: 𥴊

Unknown title: ที่มาของอักขระ

盥 (ที่มาของอักขระ) Unknown title: ที่มาของอักขระ Path: 盥

缶 (ที่มาของอักขระ) Unknown title: ที่มาของอักขระ Path: 缶

Unknown title: ภาพอักขระ

寿 (ภาพอักขระ) Unknown title: ภาพอักขระ Path: 寿

寿 (ภาพอักขระ) Unknown title: ภาพอักขระ Path: 寿

Unknown title: หมายเหตุ

缐 (หมายเหตุ) Unknown title: หมายเหตุ Path: 缐

馀 (หมายเหตุ) Unknown title: หมายเหตุ Path: 馀

Unknown title: แหล่งข้อมูลอื่น

位 (แหล่งข้อมูลอื่น) Unknown title: แหล่งข้อมูลอื่น Path: 位

井 (แหล่งข้อมูลอื่น) Unknown title: แหล่งข้อมูลอื่น Path: 井

Unknown title: Compounds

琦 (Compounds) Unknown title: Compounds Path: 琦

Unknown title: การใช้งาน

晋 (การใช้งาน) Unknown title: การใช้งาน Path: 晋

Unknown title: กำเนิดอักษร

边 (กำเนิดอักษร) Unknown title: กำเนิดอักษร Path: 边

Unknown title: คำคล้าย

星期 (คำคล้าย) Unknown title: คำคล้าย Path: 星期

Unknown title: คำจำกัดความ

莓 (คำจำกัดความ) Unknown title: คำจำกัดความ Path: 莓

Unknown title: คำวิสามานยาม

夏 (คำวิสามานยาม) Unknown title: คำวิสามานยาม Path: 夏

Unknown title: คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

蔓越橘 (คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง) Unknown title: คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง Path: 蔓越橘

Unknown title: คุณศัพท์

甲 (คุณศัพท์) Unknown title: คุณศัพท์ Path: 甲

Unknown title: ต้นกำเนิดรอยอักษร

蛙 (ต้นกำเนิดรอยอักษร) Unknown title: ต้นกำเนิดรอยอักษร Path: 蛙

Unknown title: ภาษาจีน

談判 (ภาษาจีน) Unknown title: ภาษาจีน Path: 談判

Unknown title: รากตัวอักขระ

異 (รากตัวอักขระ) Unknown title: รากตัวอักขระ Path: 異

Unknown title: รากศัพท์ที่

夏 (รากศัพท์ที่) Unknown title: รากศัพท์ที่ Path: 夏

Unknown title: ศัพท์รูปอื่น

素攀武里府 (ศัพท์รูปอื่น) Unknown title: ศัพท์รูปอื่น Path: 素攀武里府

Unknown title: หลานคำ

特別 (หลานคำ) Unknown title: หลานคำ Path: 特別

Unknown title: อักษรคล้ายคลึง

日 (อักษรคล้ายคลึง) Unknown title: อักษรคล้ายคลึง Path: 日

Unknown title: ฮั่นจื้อ

部 (ฮั่นจื้อ) Unknown title: ฮั่นจื้อ Path: 部


This page is a part of the kaikki.org machine-readable จีน dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the thwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.