"vitta" meaning in Латинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 1-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "vitta",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vittae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vittae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vittam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vittā",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vitta",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittae",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Песня Песней», 4:3 // «Вульгата»",
          "text": "Sicut vitta coccinea labia tua, et eloquium tuum dulce. Sicut fragmen mali punici, ita genæ tuæ, absque eo quod intrinsecus latet.",
          "title": "Песня Песней",
          "translation": "каклента алая губы твои, и уста твои любезны; как половинки гранатового яблока — ланиты твои под кудрями твоими…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лента"
      ],
      "id": "ru-vitta-la-noun-drU7UHtD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Екклесиаст», 12:6 // «Вульгата»",
          "text": "Antequam rumpatur funiculus argenteus, et recurrat vitta aurea, et conteratur hydria super fontem, et confringatur rota super cisternam,",
          "title": "Екклесиаст",
          "translation": "доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотаяповязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над колодезем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "повязка"
      ],
      "id": "ru-vitta-la-noun-ITRWBePO"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vitta"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/la",
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
    "Латинские существительные, 1-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "vitta",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vittae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vittae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vittam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vittā",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vitta",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vittae",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Песня Песней», 4:3 // «Вульгата»",
          "text": "Sicut vitta coccinea labia tua, et eloquium tuum dulce. Sicut fragmen mali punici, ita genæ tuæ, absque eo quod intrinsecus latet.",
          "title": "Песня Песней",
          "translation": "каклента алая губы твои, и уста твои любезны; как половинки гранатового яблока — ланиты твои под кудрями твоими…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лента"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Екклесиаст», 12:6 // «Вульгата»",
          "text": "Antequam rumpatur funiculus argenteus, et recurrat vitta aurea, et conteratur hydria super fontem, et confringatur rota super cisternam,",
          "title": "Екклесиаст",
          "translation": "доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотаяповязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над колодезем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "повязка"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vitta"
}