"secreto" meaning in Испанский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Информация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "secreto de Estado"
    },
    {
      "word": "secreto militar"
    },
    {
      "word": "mantener en secreto"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. secretus «особый, отдельный; тайный, скрытый», из secernere «отделять», из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + cernere «различать, разбирать» (восходит к праиндоевр. *krei- «просеивать, различать»)",
  "forms": [
    {
      "form": "secreto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "secretos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretario"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretaria"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretaría"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secreteo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "secretear"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "секрет, тайна"
      ],
      "id": "ru-secreto-es-noun-5Vb2CJ59"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "se'kɾeto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "se'kɾetos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "secreto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Информация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. secretus «особый, отдельный; тайный, скрытый», из secernere «отделять», из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + cernere «различать, разбирать» (восходит к праиндоевр. *krei- «просеивать, различать»)",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretario"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretaria"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretaría"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secreteo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "secretear"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El agente cumplió su misión secreta exitamente.",
          "translation": "Агент успешно выполнил своёсекретное задание."
        }
      ],
      "glosses": [
        "секретный, тайный"
      ],
      "id": "ru-secreto-es-adj-Dl3KUNpC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hay una portilla secreta en este muro.",
          "translation": "В этой стене естьпотайной проход."
        }
      ],
      "glosses": [
        "потайной"
      ],
      "id": "ru-secreto-es-adj-laNd5wS6"
    },
    {
      "glosses": [
        "замкнутый (о человеке)"
      ],
      "id": "ru-secreto-es-adj-wb4ROnlw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "se'kɾeto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "se'kɾetos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "confidencial"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "escondido"
    }
  ],
  "word": "secreto"
}

{
  "categories": [
    "Информация/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Мужской род/es",
    "Омонимы/es",
    "Слова латинского происхождения/es",
    "Статьи с 2 омонимами/es"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "secreto de Estado"
    },
    {
      "word": "secreto militar"
    },
    {
      "word": "mantener en secreto"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. secretus «особый, отдельный; тайный, скрытый», из secernere «отделять», из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + cernere «различать, разбирать» (восходит к праиндоевр. *krei- «просеивать, различать»)",
  "forms": [
    {
      "form": "secreto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "secretos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretario"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretaria"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretaría"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secreteo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "secretear"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "секрет, тайна"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "se'kɾeto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "se'kɾetos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "secreto"
}

{
  "categories": [
    "Информация/es",
    "Испанские прилагательные",
    "Испанский язык",
    "Омонимы/es",
    "Слова из 7 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es",
    "Статьи с 2 омонимами/es"
  ],
  "etymology_text": "От лат. secretus «особый, отдельный; тайный, скрытый», из secernere «отделять», из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + cernere «различать, разбирать» (восходит к праиндоевр. *krei- «просеивать, различать»)",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretario"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretaria"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secretaría"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "secreteo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "secretear"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El agente cumplió su misión secreta exitamente.",
          "translation": "Агент успешно выполнил своёсекретное задание."
        }
      ],
      "glosses": [
        "секретный, тайный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hay una portilla secreta en este muro.",
          "translation": "В этой стене естьпотайной проход."
        }
      ],
      "glosses": [
        "потайной"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "замкнутый (о человеке)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "se'kɾeto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "se'kɾetos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "confidencial"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "escondido"
    }
  ],
  "word": "secreto"
}