"borg" meaning in Исландский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Город/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландские существительные, склонение kvk sb 01",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "borg",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borgin",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borgir",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "borgirnar",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "borg",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borgina",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borgir",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "borgirnar",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "borg",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borginni",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borgum",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "borgunum",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "borgar",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borgarinnar",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borga",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "borganna",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Borgarnes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Reykjavíkurborg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              67
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              53,
              58
            ]
          ],
          "date": "1540",
          "ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Луки 1:26, 1540 г.",
          "text": "En á hinum sétta mánaði var Gabríel engill sendur af Guði í þá borg í Galílea sem nefndist Naðaret",
          "title": "Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar",
          "translation": "В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город"
      ],
      "id": "ru-borg-is-noun-xPWl-kVl"
    },
    {
      "glosses": [
        "за́мок, крепость"
      ],
      "id": "ru-borg-is-noun-2Cq8AGrL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈb̥ɔrɡ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "borg"
}

{
  "categories": [
    "Город/is",
    "Исландские существительные",
    "Исландские существительные, склонение kvk sb 01",
    "Исландский язык",
    "Нужна этимология/is",
    "Слова из 4 букв/is",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке/is"
  ],
  "etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "borg",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borgin",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borgir",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "borgirnar",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "borg",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borgina",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borgir",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "borgirnar",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "borg",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borginni",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borgum",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "borgunum",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "borgar",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borgarinnar",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borga",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "borganna",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Borgarnes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Reykjavíkurborg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              67
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              53,
              58
            ]
          ],
          "date": "1540",
          "ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Луки 1:26, 1540 г.",
          "text": "En á hinum sétta mánaði var Gabríel engill sendur af Guði í þá borg í Galílea sem nefndist Naðaret",
          "title": "Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar",
          "translation": "В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "за́мок, крепость"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈb̥ɔrɡ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "borg"
}