See borg on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Древнеисландские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнеисландские существительные женского рода с основой на -i", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнеисландские существительные с основой на -i", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнеисландский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/non", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/non", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/non", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древнеисландский", "lang_code": "non", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hugborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "höfuðborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "innborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ísarnborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "jarðborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "járnborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Jórsalaborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "meginborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Rómaborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "samborgari" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "samborgarmaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sjóborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "skjaldborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "steinborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "stórborgir" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sæborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sævarborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tréborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "undirborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "útborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vagnaborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "valdborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "þarborgarmaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgargata" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarauðn" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgararmr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borganarmaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarlýðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarlím" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarlið" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarkona" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarklettr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgari" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarhöfðingi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarhreysi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarhlið" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgargørð" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgargreifi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgveggr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgstaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borghlið" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgfirzkr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgaskipan" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarveggr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarstaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarsmíð" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarsiðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarport" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarmúrr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarmúgr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarmaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "borgan" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "innanborgar" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "útanborgar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "крепость" ], "id": "ru-borg-non-noun-2-FsfRxW" } ], "word": "borg" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Город/is", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Исландские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Исландские существительные, склонение kvk sb 01", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Исландский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология/is", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/is", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/is", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).", "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Borgarnes" } ], "senses": [ { "examples": [ { "date": "1540", "ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Луки 1:26, 1540 г.", "text": "En á hinum sétta mánaði var Gabríel engill sendur af Guði í þá borg í Galílea sem nefndist Naðaret", "title": "Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar", "translation": "В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога вгород Галилейский, называемый Назарет," } ], "glosses": [ "город" ], "id": "ru-borg-is-noun-xPWl-kVl" }, { "glosses": [ "за́мок, крепость" ], "id": "ru-borg-is-noun-2Cq8AGrL" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈb̥ɔrɡ", "tags": [ "singular" ] } ], "word": "borg" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Общий род/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "borg", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "borgen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "borgar" }, { "form": "borgarna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "borgs", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "borgens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "borgars" }, { "form": "borgarnas" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "byggnad" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Borgholm" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Borgå" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Göteborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Helsingborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Karlsborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Skaraborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Sölvesborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Trelleborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Vänersborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Älvsborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgare" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgen" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgerskap" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgfred" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borggård" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgis" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgmästare" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgruin" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fornborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "borgerlig" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "borga" } ], "senses": [ { "glosses": [ "за́мок, крепость" ], "id": "ru-borg-sv-noun-2Cq8AGrL" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "fästning" }, { "sense_index": 1, "word": "fort" }, { "sense_index": 1, "word": "slott" } ], "word": "borg" }
{ "categories": [ "Древнеисландские существительные", "Древнеисландские существительные женского рода с основой на -i", "Древнеисландские существительные с основой на -i", "Древнеисландский язык", "Женский род/non", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 4 букв/non", "Требуется категоризация/non" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древнеисландский", "lang_code": "non", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hugborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "höfuðborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "innborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ísarnborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "jarðborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "járnborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Jórsalaborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "meginborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Rómaborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "samborgari" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "samborgarmaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sjóborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "skjaldborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "steinborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "stórborgir" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sæborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sævarborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tréborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "undirborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "útborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vagnaborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "valdborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "þarborgarmaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgargata" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarauðn" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgararmr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borganarmaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarlýðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarlím" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarlið" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarkona" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarklettr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgari" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarhöfðingi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarhreysi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarhlið" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgargørð" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgargreifi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgveggr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgstaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borghlið" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgfirzkr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgaskipan" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarveggr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarstaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarsmíð" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarsiðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarport" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarmúrr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarmúgr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgarmaðr" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "borgan" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "innanborgar" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "útanborgar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "крепость" ] } ], "word": "borg" } { "categories": [ "Город/is", "Исландские существительные", "Исландские существительные, склонение kvk sb 01", "Исландский язык", "Нужна этимология/is", "Слова из 4 букв/is", "Статьи, нуждающиеся в доработке", "Статьи, нуждающиеся в доработке/is" ], "etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).", "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Borgarnes" } ], "senses": [ { "examples": [ { "date": "1540", "ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Луки 1:26, 1540 г.", "text": "En á hinum sétta mánaði var Gabríel engill sendur af Guði í þá borg í Galílea sem nefndist Naðaret", "title": "Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar", "translation": "В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога вгород Галилейский, называемый Назарет," } ], "glosses": [ "город" ] }, { "glosses": [ "за́мок, крепость" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈb̥ɔrɡ", "tags": [ "singular" ] } ], "word": "borg" } { "categories": [ "Общий род/sv", "Слова из 4 букв/sv", "Требуется категоризация/sv", "Шведские существительные", "Шведский язык" ], "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "borg", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "borgen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "borgar" }, { "form": "borgarna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "borgs", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "borgens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "borgars" }, { "form": "borgarnas" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "byggnad" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Borgholm" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Borgå" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Göteborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Helsingborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Karlsborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Skaraborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Sölvesborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Trelleborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Vänersborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Älvsborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgare" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgen" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgerskap" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgfred" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borggård" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgis" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgmästare" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgruin" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fornborg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "borgerlig" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "borga" } ], "senses": [ { "glosses": [ "за́мок, крепость" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "fästning" }, { "sense_index": 1, "word": "fort" }, { "sense_index": 1, "word": "slott" } ], "word": "borg" }
Download raw JSONL data for borg meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.