"voie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "de bună voie"
    },
    {
      "word": "cu voie bună"
    },
    {
      "word": "lăsa în voia soartei"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *volja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волꙗ (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словенск. vólja, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola. Связано чередованием гласных с веле́ть, довле́ть. Родственно лит. valià «воля», латышск. val̨a «сила, власть», др.-исл. val (ср. р.), др.-в.-нем. wala (ж. р.) «выбор», нов.-в.-нем. Wahl — то же, wollen «хотеть», др.-инд. váras «желание, выбор», авест. vāra- «воля, отбор», валлийск. guell «лучше».",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "voință"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "voi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "воля (свойство личности)"
      ],
      "id": "ru-voie-ro-noun-xdrcQAZs"
    },
    {
      "glosses": [
        "воля, желание"
      ],
      "id": "ru-voie-ro-noun-ann9HJrE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'voje",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "voj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "voință"
    }
  ],
  "word": "voie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дороги/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старофранцузские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старофранцузский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. via «дорога, путь», восходит к праиндоевр. *wegh- «идти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..",
  "lang": "Старофранцузский",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дорога"
      ],
      "id": "ru-voie-fro-noun-eKr7QXBw"
    }
  ],
  "word": "voie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дороги/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "voie ferrée"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. via «дорога, путь», восходит к праиндоевр. *wegh- «идти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "voie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "путь, дорога"
      ],
      "id": "ru-voie-fr-noun-3OlxtSyw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vwa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chemin"
    }
  ],
  "word": "voie"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ro",
    "Румынские существительные",
    "Румынский язык",
    "Слова из 4 букв/ro",
    "Требуется категоризация/ro"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "de bună voie"
    },
    {
      "word": "cu voie bună"
    },
    {
      "word": "lăsa în voia soartei"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *volja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волꙗ (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словенск. vólja, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola. Связано чередованием гласных с веле́ть, довле́ть. Родственно лит. valià «воля», латышск. val̨a «сила, власть», др.-исл. val (ср. р.), др.-в.-нем. wala (ж. р.) «выбор», нов.-в.-нем. Wahl — то же, wollen «хотеть», др.-инд. váras «желание, выбор», авест. vāra- «воля, отбор», валлийск. guell «лучше».",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "voință"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "voi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "воля (свойство личности)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "воля, желание"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'voje",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "voj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "voință"
    }
  ],
  "word": "voie"
}

{
  "categories": [
    "Дороги/fro",
    "Женский род/fro",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/fro",
    "Старофранцузские существительные",
    "Старофранцузский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. via «дорога, путь», восходит к праиндоевр. *wegh- «идти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..",
  "lang": "Старофранцузский",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дорога"
      ]
    }
  ],
  "word": "voie"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Дороги/fr",
    "Женский род/fr",
    "Слова из 4 букв/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "voie ferrée"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. via «дорога, путь», восходит к праиндоевр. *wegh- «идти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "voie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "путь, дорога"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vwa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chemin"
    }
  ],
  "word": "voie"
}