See verkaufen on Wiktionary
Download JSONL data for verkaufen meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kaufen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие слабые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "das Ei unterm Huhn verkaufen"
},
{
"word": "etwas auf Abbruch verkaufen"
},
{
"word": "etwas für ein Linsengericht verkaufen"
},
{
"word": "jemanden für dumm verkaufen"
},
{
"word": "sein Leben teuer verkaufen"
},
{
"word": "seine Haut so teuer wie möglich verkaufen"
},
{
"word": "sich verkaufen wie warme Semmeln"
},
{
"word": "verraten und verkauft sein"
}
],
"etymology_text": "От ver- и kaufen.",
"forms": [
{
"form": "1 л., ед. ч. (ich)"
},
{
"form": "verkaufe"
},
{
"form": "2 л., ед. ч. (du)"
},
{
"form": "verkaufst"
},
{
"form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
},
{
"form": "verkauft"
},
{
"form": "1 л., мн. ч. (wir)"
},
{
"form": "verkaufen"
},
{
"form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
},
{
"form": "verkauft"
},
{
"form": "3 л., мн. ч. (sie)"
},
{
"form": "verkaufen"
},
{
"form": "Претерит"
},
{
"form": "verkaufte"
},
{
"form": "Причастие II"
},
{
"form": "verkauft"
},
{
"form": "Сослагат. накл."
},
{
"form": "verkaufte"
},
{
"form": "Повел. накл., ед. ч."
},
{
"form": "verkauf, verkaufe"
},
{
"form": "Повел. накл., мн. ч."
},
{
"form": "verkauft"
},
{
"form": "Вспомог. глагол"
},
{
"form": "haben"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ausverkaufen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "weiterverkaufen"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Verkauf"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Verkäufer"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Verkäuferin"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Verkäuflichkeit"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "verkaufbar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "verkäuflich"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich verkaufte mein Auto.",
"translation": "Япродал свою машину."
}
],
"glosses": [
"продавать"
],
"id": "ru-verkaufen-de-verb-rNhDwBSh"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Die Lutherbibel",
"text": "Da sprach er zu ihnen: Aber nun, wer einen Beutel hat, der nehme ihn, desgleichen auch die Tasche; wer aber nichts hat, verkaufe sein Kleid und kaufe ein Schwert.",
"title": "Евангелие от Луки",
"translation": "Тогда Он сказал им: но теперь, кто имеет мешок, тот возьми его, также и суму́; а у кого нет,продай одежду свою и купи меч …"
}
],
"glosses": [
"продать"
],
"id": "ru-verkaufen-de-verb-Cn8UAqrE"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-verkaufen.ogg",
"ipa": "fɛɐ̯ˈkaʊ̯fən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-verkaufen.ogg/De-verkaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verkaufen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "veräußern"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verbimmeln"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verticken"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verscheuern"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verhökern"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verklopfen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verkloppen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "versilbern"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zu Geld machen"
}
],
"word": "verkaufen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kaufen"
}
],
"categories": [
"Немецкие слабые глаголы"
],
"derived": [
{
"word": "das Ei unterm Huhn verkaufen"
},
{
"word": "etwas auf Abbruch verkaufen"
},
{
"word": "etwas für ein Linsengericht verkaufen"
},
{
"word": "jemanden für dumm verkaufen"
},
{
"word": "sein Leben teuer verkaufen"
},
{
"word": "seine Haut so teuer wie möglich verkaufen"
},
{
"word": "sich verkaufen wie warme Semmeln"
},
{
"word": "verraten und verkauft sein"
}
],
"etymology_text": "От ver- и kaufen.",
"forms": [
{
"form": "1 л., ед. ч. (ich)"
},
{
"form": "verkaufe"
},
{
"form": "2 л., ед. ч. (du)"
},
{
"form": "verkaufst"
},
{
"form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
},
{
"form": "verkauft"
},
{
"form": "1 л., мн. ч. (wir)"
},
{
"form": "verkaufen"
},
{
"form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
},
{
"form": "verkauft"
},
{
"form": "3 л., мн. ч. (sie)"
},
{
"form": "verkaufen"
},
{
"form": "Претерит"
},
{
"form": "verkaufte"
},
{
"form": "Причастие II"
},
{
"form": "verkauft"
},
{
"form": "Сослагат. накл."
},
{
"form": "verkaufte"
},
{
"form": "Повел. накл., ед. ч."
},
{
"form": "verkauf, verkaufe"
},
{
"form": "Повел. накл., мн. ч."
},
{
"form": "verkauft"
},
{
"form": "Вспомог. глагол"
},
{
"form": "haben"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ausverkaufen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "weiterverkaufen"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Verkauf"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Verkäufer"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Verkäuferin"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Verkäuflichkeit"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "verkaufbar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "verkäuflich"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich verkaufte mein Auto.",
"translation": "Япродал свою машину."
}
],
"glosses": [
"продавать"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Die Lutherbibel",
"text": "Da sprach er zu ihnen: Aber nun, wer einen Beutel hat, der nehme ihn, desgleichen auch die Tasche; wer aber nichts hat, verkaufe sein Kleid und kaufe ein Schwert.",
"title": "Евангелие от Луки",
"translation": "Тогда Он сказал им: но теперь, кто имеет мешок, тот возьми его, также и суму́; а у кого нет,продай одежду свою и купи меч …"
}
],
"glosses": [
"продать"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-verkaufen.ogg",
"ipa": "fɛɐ̯ˈkaʊ̯fən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-verkaufen.ogg/De-verkaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verkaufen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "veräußern"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verbimmeln"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verticken"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verscheuern"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verhökern"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verklopfen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "verkloppen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "versilbern"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zu Geld machen"
}
],
"word": "verkaufen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.