See tap on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "tap",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "taps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"затычка, пробка"
],
"id": "ru-tap-en-noun-KHp4zAty"
},
{
"glosses": [
"кран (водопроводный, газовый и т. п.)"
],
"id": "ru-tap-en-noun-UFGuuB~M"
},
{
"glosses": [
"бар, пивная"
],
"id": "ru-tap-en-noun-4~cct2N6"
},
{
"glosses": [
"сорт, марка (вина, пива)"
],
"id": "ru-tap-en-noun-0M-Nm~Hu"
},
{
"glosses": [
"вид, род, элемент"
],
"id": "ru-tap-en-noun-WCjjItn6"
},
{
"glosses": [
"метчик"
],
"id": "ru-tap-en-noun-z0jxLpp9",
"raw_glosses": [
"техн. метчик"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"отвод, ответвление; отпайка"
],
"id": "ru-tap-en-noun-tTAeojpF",
"raw_glosses": [
"техн. отвод, ответвление; отпайка"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"прослушивание телефонных разговоров"
],
"id": "ru-tap-en-noun-RTAsVDX2"
},
{
"glosses": [
"устройство для прослушивания телефонных разговоров"
],
"id": "ru-tap-en-noun-PVnxvcN6"
},
{
"glosses": [
"ценные бумаги"
],
"id": "ru-tap-en-noun-8dchl8x5",
"raw_glosses": [
"фин. ценные бумаги"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæp"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "tap",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "taps",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "ped",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "ped",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "ping",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"раскупоривать, вынимать пробку, затычку"
],
"id": "ru-tap-en-verb-5Q9pv1Fu"
},
{
"glosses": [
"наливать (пиво, вино)"
],
"id": "ru-tap-en-verb-CzNAP0SM"
},
{
"glosses": [
"наливать, продавать маленькими количествами"
],
"id": "ru-tap-en-verb-SqwQ2TGj"
},
{
"glosses": [
"работать буфетчиком, барменом"
],
"id": "ru-tap-en-verb-8W9Ass1F"
},
{
"glosses": [
"перехватывать (сообщения); подслушивать, подсматривать"
],
"id": "ru-tap-en-verb-0ePplM0Y"
},
{
"glosses": [
"выпрашивать, выуживать деньги"
],
"id": "ru-tap-en-verb--UUCuwy5"
},
{
"glosses": [
"вставлять кран, снабжать втулкой, отверстием (и т. п.)"
],
"id": "ru-tap-en-verb-sxNZgO3t"
},
{
"glosses": [
"делать надрез на дереве (с целью собирать сок)"
],
"id": "ru-tap-en-verb-VkTzhalY"
},
{
"glosses": [
"делать прокол, выкачивать (жидкость); дренировать (рану)"
],
"id": "ru-tap-en-verb--MQJHAoy",
"raw_glosses": [
"мед. делать прокол, выкачивать (жидкость); дренировать (рану)"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"нарезать внутреннюю резьбу"
],
"id": "ru-tap-en-verb-bf5P4MrF",
"raw_glosses": [
"техн. нарезать внутреннюю резьбу"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"удалять стержневой корень растения"
],
"id": "ru-tap-en-verb-UWxBLoOA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæp"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лёгкий стук, постукивание"
],
"id": "ru-tap-en-noun-ovuo4mNz"
},
{
"glosses": [
"слабый удар"
],
"id": "ru-tap-en-noun-dA1DL00Y"
},
{
"glosses": [
"барабанная дробь"
],
"id": "ru-tap-en-noun--85b2Fnv"
},
{
"glosses": [
"сигнал отбоя"
],
"id": "ru-tap-en-noun-SYU9NdmI"
},
{
"glosses": [
"набойка (на каблуке)"
],
"id": "ru-tap-en-noun-04amXY9v"
},
{
"glosses": [
"подмётка"
],
"id": "ru-tap-en-noun-UwC1Qug1"
},
{
"glosses": [
"чечётка"
],
"id": "ru-tap-en-noun-UPSVV0ao"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæp"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"постукивать, обстукивать; хлопать"
],
"id": "ru-tap-en-verb-BNMnbfN4"
},
{
"glosses": [
"набивать, выбивать (серией ударов при помощи каких-л. инструментов)"
],
"id": "ru-tap-en-verb-ZfKnOjHB"
},
{
"glosses": [
"набивать набойку (на каблук)"
],
"id": "ru-tap-en-verb-v885IJij"
},
{
"glosses": [
"выбирать, избирать, назначать"
],
"id": "ru-tap-en-verb-c78UJFXy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæp"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неприятности/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"убыток; ущерб; потеря"
],
"id": "ru-tap-is-noun-OXHWjGa3"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Детали машин и механизмов/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цапфа"
],
"id": "ru-tap-ca-noun-5P1T0p9c",
"raw_glosses": [
"техн. цапфа"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кран; затычка, пробка"
],
"id": "ru-tap-nl-noun-LZXpfCzx"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неприятности/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"убыток; ущерб"
],
"id": "ru-tap-no-noun-WRKjl22J"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "tap",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "taps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"затычка, пробка"
]
},
{
"glosses": [
"кран (водопроводный, газовый и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"бар, пивная"
]
},
{
"glosses": [
"сорт, марка (вина, пива)"
]
},
{
"glosses": [
"вид, род, элемент"
]
},
{
"glosses": [
"метчик"
],
"raw_glosses": [
"техн. метчик"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"отвод, ответвление; отпайка"
],
"raw_glosses": [
"техн. отвод, ответвление; отпайка"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"прослушивание телефонных разговоров"
]
},
{
"glosses": [
"устройство для прослушивания телефонных разговоров"
]
},
{
"glosses": [
"ценные бумаги"
],
"raw_glosses": [
"фин. ценные бумаги"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæp"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "tap",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "taps",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "ped",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "ped",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "ping",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"раскупоривать, вынимать пробку, затычку"
]
},
{
"glosses": [
"наливать (пиво, вино)"
]
},
{
"glosses": [
"наливать, продавать маленькими количествами"
]
},
{
"glosses": [
"работать буфетчиком, барменом"
]
},
{
"glosses": [
"перехватывать (сообщения); подслушивать, подсматривать"
]
},
{
"glosses": [
"выпрашивать, выуживать деньги"
]
},
{
"glosses": [
"вставлять кран, снабжать втулкой, отверстием (и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"делать надрез на дереве (с целью собирать сок)"
]
},
{
"glosses": [
"делать прокол, выкачивать (жидкость); дренировать (рану)"
],
"raw_glosses": [
"мед. делать прокол, выкачивать (жидкость); дренировать (рану)"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"нарезать внутреннюю резьбу"
],
"raw_glosses": [
"техн. нарезать внутреннюю резьбу"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"удалять стержневой корень растения"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæp"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лёгкий стук, постукивание"
]
},
{
"glosses": [
"слабый удар"
]
},
{
"glosses": [
"барабанная дробь"
]
},
{
"glosses": [
"сигнал отбоя"
]
},
{
"glosses": [
"набойка (на каблуке)"
]
},
{
"glosses": [
"подмётка"
]
},
{
"glosses": [
"чечётка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæp"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"постукивать, обстукивать; хлопать"
]
},
{
"glosses": [
"набивать, выбивать (серией ударов при помощи каких-л. инструментов)"
]
},
{
"glosses": [
"набивать набойку (на каблук)"
]
},
{
"glosses": [
"выбирать, избирать, назначать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæp"
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
"Исландские существительные",
"Исландский язык",
"Неприятности/is",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/is"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"убыток; ущерб; потеря"
]
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
"Детали машин и механизмов/ca",
"Каталанские существительные",
"Каталанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ca"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цапфа"
],
"raw_glosses": [
"техн. цапфа"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/nl",
"Требуется категоризация/nl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кран; затычка, пробка"
]
}
],
"word": "tap"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Неприятности/no",
"Нет сведений о составе слова",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/no"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"убыток; ущерб"
]
}
],
"word": "tap"
}
Download raw JSONL data for tap meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.