See sunne on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"forms": [
{
"form": "sunne",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sunnes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "star"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
],
"id": "ru-sunne-en-noun-C0w5giqr",
"raw_glosses": [
"устар. солнце"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sun"
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные женского рода с основой на -n",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные с основой на -n",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"forms": [
{
"form": "sunne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sunnena",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sunnum",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "steorra"
}
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunbeam"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunbryne"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnanæfen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnan asprungennes"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnandæg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnanmorgen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnanniht"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunstede"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sunlic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sunnan"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "[источник — Древнеанглийская Википедия]",
"source": "Древнеанглийская Википедия",
"text": "Sunne is se steorra nīehst tō eorðan."
}
],
"glosses": [
"солнце"
],
"id": "ru-sunne-ang-noun-C0w5giqr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsun.ne"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sunnu"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sol"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "swegel"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "sigel"
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/enm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/enm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Среднеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Среднеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/enm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-англ. sunne, далее из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"lang": "Среднеанглийский",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
],
"id": "ru-sunne-enm-noun-C0w5giqr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sonne"
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/gmh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/gmh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средневерхненемецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средневерхненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/gmh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-в.-нем. sunna, далее из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"lang": "Средневерхненемецкий",
"lang_code": "gmh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
],
"id": "ru-sunne-gmh-noun-C0w5giqr"
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ofs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ofs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофризские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофризский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ofs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"lang": "Старофризский",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
],
"id": "ru-sunne-ofs-noun-C0w5giqr"
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sunn"
}
],
"glosses": [
"форма множественного числа существительного sunn"
],
"id": "ru-sunne-no-noun-vLv0eqZX",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Слова из 5 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"forms": [
{
"form": "sunne",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sunnes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "star"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
],
"raw_glosses": [
"устар. солнце"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sun"
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные женского рода с основой на -n",
"Древнеанглийские существительные с основой на -n",
"Древнеанглийский язык",
"Женский род/ang",
"Слова из 5 букв/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"forms": [
{
"form": "sunne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sunnena",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sunnum",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sunnan",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "steorra"
}
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunbeam"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunbryne"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnanæfen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnan asprungennes"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnandæg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnanmorgen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunnanniht"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sunstede"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sunlic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sunnan"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "[источник — Древнеанглийская Википедия]",
"source": "Древнеанглийская Википедия",
"text": "Sunne is se steorra nīehst tō eorðan."
}
],
"glosses": [
"солнце"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsun.ne"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sunnu"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sol"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "swegel"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "sigel"
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
"Норвежский язык",
"Словоформы/no",
"Существительные во множественном числе/no",
"Формы существительных/no"
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sunn"
}
],
"glosses": [
"форма множественного числа существительного sunn"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
"Женский род/enm",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/enm",
"Среднеанглийские существительные",
"Среднеанглийский язык",
"Требуется категоризация/enm"
],
"etymology_text": "От др.-англ. sunne, далее из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"lang": "Среднеанглийский",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sonne"
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
"Женский род/gmh",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/gmh",
"Средневерхненемецкие существительные",
"Средневерхненемецкий язык",
"Требуется категоризация/gmh"
],
"etymology_text": "От др.-в.-нем. sunna, далее из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"lang": "Средневерхненемецкий",
"lang_code": "gmh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
]
}
],
"word": "sunne"
}
{
"categories": [
"Женский род/ofs",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/ofs",
"Старофризские существительные",
"Старофризский язык",
"Требуется категоризация/ofs"
],
"etymology_text": "Из прагерм. *sunnǭ «солнце», далее из пра-и.е. *sh̥₂uén-, из *sóh₂wl̥ «солнце». Германские когнаты: англ. sun (др.-англ. sunne), зап.-фризск. sinne, ниж.-нем. Sünn, Sünne, нидерл. zon (др.-нидерл. sunna), люкс. Sonn, идишск. זון, исл. sunna, фар. sunna (др.-сканд. sunna), готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō). Дальние когнаты: др.-греч. ἥλιος (новогреч. ήλιος), лат. sōl, санскр. सूर्य (sū́rya), авест. 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (huuarə), перс. خور (xōr), ирл. súil (др.-ирл. súil), валлийск. haul, huan, литовск. sáulė, латышск. saũle, прусск. saule, русск. со́лнце, болг. слъ̀нце (ст.-слав. слъньце), чешск. slunce, польск. słońce.",
"lang": "Старофризский",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
]
}
],
"word": "sunne"
}
Download raw JSONL data for sunne meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.