"starve" meaning in All languages combined

See starve on Wiktionary

Verb [Английский]

IPA: stɑː(ɹ)v Audio: en-us-starve.ogg Forms: starve, starves, starved, starved, starving
Etymology: Происходит от ??
  1. голодать, умирать от голода
    Sense id: ru-starve-en-verb-iyVn~0Ia
  2. разг. очень хотеть есть, умирать с голоду, проголодаться Tags: colloquial
    Sense id: ru-starve-en-verb-hGbyGMG3
  3. морить голодом; лишать пищи, истощать
    Sense id: ru-starve-en-verb-w~kgrgC5
  4. подавлять, уничтожать, умерщвлять
    Sense id: ru-starve-en-verb-pY4scZgQ
  5. (starve for) жаждать (чего-л.), нуждаться в (чём-л.)
    Sense id: ru-starve-en-verb-gf2bAohV
  6. устар. умирать; увядать, засыхать Tags: obsolete
    Sense id: ru-starve-en-verb-3cuTLgIx
  7. брит. сильно мёрзнуть
    Sense id: ru-starve-en-verb-j231ZRjb
  8. заморозить
    Sense id: ru-starve-en-verb-VqTBvmst
  9. умирать от холода, замерзать
    Sense id: ru-starve-en-verb-b3v8R-af
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hunger, yearn
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы причинения вреда/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы смерти/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы уничтожения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "starve",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "starves",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "starved",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "starved",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "starving",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To starve to death",
          "translation": "Умирать голодной смертью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "голодать, умирать от голода"
      ],
      "id": "ru-starve-en-verb-iyVn~0Ia"
    },
    {
      "glosses": [
        "очень хотеть есть, умирать с голоду, проголодаться"
      ],
      "id": "ru-starve-en-verb-hGbyGMG3",
      "raw_glosses": [
        "разг. очень хотеть есть, умирать с голоду, проголодаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "морить голодом; лишать пищи, истощать"
      ],
      "id": "ru-starve-en-verb-w~kgrgC5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ch. Dickens",
          "ref": "Ch. Dickens",
          "text": "Every young and healthy feeling flogged and starved down.",
          "translation": "Любое здоровое проявление чувств осуждалось иподавлялось."
        }
      ],
      "glosses": [
        "подавлять, уничтожать, умерщвлять"
      ],
      "id": "ru-starve-en-verb-pY4scZgQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The children are starving for love.",
          "translation": "Детинуждаются в любви."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(starve for) жаждать (чего-л.), нуждаться в (чём-л.)"
      ],
      "id": "ru-starve-en-verb-gf2bAohV"
    },
    {
      "glosses": [
        "умирать; увядать, засыхать"
      ],
      "id": "ru-starve-en-verb-3cuTLgIx",
      "raw_glosses": [
        "устар. умирать; увядать, засыхать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сильно мёрзнуть"
      ],
      "id": "ru-starve-en-verb-j231ZRjb",
      "raw_glosses": [
        "брит. сильно мёрзнуть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заморозить"
      ],
      "id": "ru-starve-en-verb-VqTBvmst"
    },
    {
      "glosses": [
        "умирать от холода, замерзать"
      ],
      "id": "ru-starve-en-verb-b3v8R-af"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-starve.ogg",
      "ipa": "stɑː(ɹ)v",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-starve.ogg/En-us-starve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-starve.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hunger"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "yearn"
    }
  ],
  "word": "starve"
}
{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы причинения вреда/en",
    "Глаголы смерти/en",
    "Глаголы уничтожения/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "starve",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "starves",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "starved",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "starved",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "starving",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To starve to death",
          "translation": "Умирать голодной смертью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "голодать, умирать от голода"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "очень хотеть есть, умирать с голоду, проголодаться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. очень хотеть есть, умирать с голоду, проголодаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "морить голодом; лишать пищи, истощать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ch. Dickens",
          "ref": "Ch. Dickens",
          "text": "Every young and healthy feeling flogged and starved down.",
          "translation": "Любое здоровое проявление чувств осуждалось иподавлялось."
        }
      ],
      "glosses": [
        "подавлять, уничтожать, умерщвлять"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The children are starving for love.",
          "translation": "Детинуждаются в любви."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(starve for) жаждать (чего-л.), нуждаться в (чём-л.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "умирать; увядать, засыхать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. умирать; увядать, засыхать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сильно мёрзнуть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "брит. сильно мёрзнуть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заморозить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "умирать от холода, замерзать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-starve.ogg",
      "ipa": "stɑː(ɹ)v",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-starve.ogg/En-us-starve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-starve.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hunger"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "yearn"
    }
  ],
  "word": "starve"
}

Download raw JSONL data for starve meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.