See six on Wiktionary
Download JSONL data for six meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"lang": "Международное обозначение",
"lang_code": "mul",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ключевое слово радио ИКАО для цифры 6."
],
"id": "ru-six-mul-noun-S-qmyErg",
"raw_glosses": [
"радиотел. Ключевое слово радио ИКАО для цифры 6."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɪks"
}
],
"word": "six"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские количественные числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Числа/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-англ. siex:Шаблон:±-праинд.-евр. *seks.",
"forms": [
{
"form": "sixth",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "number"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "num",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Six of One"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixth"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixteen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Библия короля Якова",
"text": "And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И, по прошествии днейшести, взял Иисус Петра, Иакова и Иоанна, и возвел на гору высокую особо их одних, и преобразился перед ними."
}
],
"glosses": [
"шесть"
],
"id": "ru-six-en-num-eQQpoeOy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪks"
}
],
"word": "six"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Группы/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-англ. siex:Шаблон:±-праинд.-евр.seks.",
"forms": [
{
"form": "six",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sixes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "group"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "coin"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "card"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "gun"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "engine"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "interval"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sextet"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"шестёрка"
],
"id": "ru-six-en-noun-9evIspeD"
},
{
"glosses": [
"шестёрка (лошадей)"
],
"id": "ru-six-en-noun-X~a0YN5Q"
},
{
"glosses": [
"шесть шиллингов"
],
"id": "ru-six-en-noun-sUBh3OTk"
},
{
"glosses": [
"шестёрка (игральная карта)"
],
"id": "ru-six-en-noun-FyLf8bSM"
},
{
"glosses": [
"шесть, шестёрка (в игре в домино, кости)"
],
"id": "ru-six-en-noun-fwDJqNsv"
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Генри",
"source": "source",
"text": "Around the Mexican's waist was buckled a pistol belt with two empty holsters. He had laid aside his sixes — possibly in the jacal of the fair Pancha — and had forgotten them when the passing of the fairer Alvarita had enticed him to her trail.",
"title": "An Afternoon Miracle"
}
],
"glosses": [
"шестизарядное оружие (напр., револьвер)"
],
"id": "ru-six-en-noun-RfW13A2d"
},
{
"glosses": [
"шестицилиндровый двигатель"
],
"id": "ru-six-en-noun-XFASerYD"
},
{
"glosses": [
"секста (интервал)"
],
"id": "ru-six-en-noun-AdwP7S~G",
"raw_glosses": [
"муз. секста (интервал)"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪks"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sextuplet"
}
],
"word": "six"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские числительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "num",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sixfeald"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixteoþa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixtig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixtine"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixta"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"шесть"
],
"id": "ru-six-ang-num-eQQpoeOy"
}
],
"word": "six"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские количественные числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Числа/fr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из праиндоевропейского seks через латинское sex.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "sixième",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nombre"
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "num",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixième"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "seize"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "soixante"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"шесть"
],
"id": "ru-six-fr-num-eQQpoeOy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪs"
}
],
"word": "six"
}
{
"categories": [
"Английские количественные числительные",
"Числа/en"
],
"etymology_text": "От др.-англ. siex:Шаблон:±-праинд.-евр. *seks.",
"forms": [
{
"form": "sixth",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "number"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "num",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Six of One"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixth"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixteen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Библия короля Якова",
"text": "And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И, по прошествии днейшести, взял Иисус Петра, Иакова и Иоанна, и возвел на гору высокую особо их одних, и преобразился перед ними."
}
],
"glosses": [
"шесть"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪks"
}
],
"word": "six"
}
{
"categories": [
"Группы/en"
],
"etymology_text": "От др.-англ. siex:Шаблон:±-праинд.-евр.seks.",
"forms": [
{
"form": "six",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sixes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "group"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "coin"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "card"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "gun"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "engine"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "interval"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sextet"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"шестёрка"
]
},
{
"glosses": [
"шестёрка (лошадей)"
]
},
{
"glosses": [
"шесть шиллингов"
]
},
{
"glosses": [
"шестёрка (игральная карта)"
]
},
{
"glosses": [
"шесть, шестёрка (в игре в домино, кости)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Генри",
"source": "source",
"text": "Around the Mexican's waist was buckled a pistol belt with two empty holsters. He had laid aside his sixes — possibly in the jacal of the fair Pancha — and had forgotten them when the passing of the fairer Alvarita had enticed him to her trail.",
"title": "An Afternoon Miracle"
}
],
"glosses": [
"шестизарядное оружие (напр., револьвер)"
]
},
{
"glosses": [
"шестицилиндровый двигатель"
]
},
{
"glosses": [
"секста (интервал)"
],
"raw_glosses": [
"муз. секста (интервал)"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪks"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sextuplet"
}
],
"word": "six"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские числительные"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "num",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sixfeald"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixteoþa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixtig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixtine"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixta"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"шесть"
]
}
],
"word": "six"
}
{
"lang": "Международное обозначение",
"lang_code": "mul",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ключевое слово радио ИКАО для цифры 6."
],
"raw_glosses": [
"радиотел. Ключевое слово радио ИКАО для цифры 6."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɪks"
}
],
"word": "six"
}
{
"categories": [
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Французские количественные числительные",
"Числа/fr"
],
"etymology_text": "Из праиндоевропейского seks через латинское sex.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "sixième",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nombre"
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "num",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "sixième"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "seize"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "soixante"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"шесть"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪs"
}
],
"word": "six"
}
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<LEVEL4(['Омофоны']){} '\\n', <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <LINK(['sicks']){} >, ', ', <LINK(['sics']){} >, '\\n'>>, '\\n'>]",
"path": [
"six"
],
"section": "Английский",
"subsection": "произношение",
"title": "six",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section омофоны",
"path": [
"six"
],
"section": "Английский",
"subsection": "омофоны",
"title": "six",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<LEVEL4(['Омофоны']){} '\\n', <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <LINK(['sicks']){} >, ', ', <LINK(['sics']){} >, '\\n'>>, '\\n'>]",
"path": [
"six"
],
"section": "Английский",
"subsection": "произношение",
"title": "six",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section омофоны",
"path": [
"six"
],
"section": "Английский",
"subsection": "омофоны",
"title": "six",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.