See sir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Айнский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/ain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Это болванка статьи об айнском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"место"
],
"id": "ru-sir-ain-unknown-IA2xDCQq"
},
{
"glosses": [
"погода"
],
"id": "ru-sir-ain-unknown-wdWolkQF"
}
],
"word": "sir"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "lady"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ma'am"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lady"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "лат. senior.\n\n\n Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"forms": [
{
"form": "sir",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сэр (титул)"
],
"id": "ru-sir-en-noun-S0~sDXSZ",
"raw_glosses": [
"офиц. сэр (титул)"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"glosses": [
"сэр, обращение к старшему по званию"
],
"id": "ru-sir-en-noun-1HoKSGKg",
"raw_glosses": [
"воен. сэр, обращение к старшему по званию"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"сэр, г-н (вежливое обращение к мужчине)"
],
"id": "ru-sir-en-noun-cnShQnXD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɚː",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "səːz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "knight"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "mister"
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боснийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боснийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.\n\n\n Это болванка статьи о боснийском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"id": "ru-sir-bs-noun-Og~6Mmsn",
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Валлийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Валлийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/cy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/cy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sir"
},
{
"form": "siroedd"
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Мягкая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Мягкая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Носовая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Носовая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Щелевая (Спирантная)"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Щелевая (Спирантная)"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bro"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gwlad"
}
],
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"графство (в Уэльсе)"
],
"id": "ru-sir-cy-noun-a47aY7BU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɪːr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsɪˑroɪð",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курдские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тайна"
],
"id": "ru-sir-ku-noun-tzolSlr-"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "raz"
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.\n\n\n Это болванка статьи о сербском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"id": "ru-sir-sr-noun-Og~6Mmsn",
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенские существительные, склонение 1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.",
"forms": [
{
"form": "sir",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sira",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "siri",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sira",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sirov",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "sirov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siru",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siroma",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "sirom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sir",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sira",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "sire",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siru",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sirih",
"tags": [
"locative",
"dual"
]
},
{
"form": "sirih",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sirom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siroma",
"tags": [
"instrumental",
"dual"
]
},
{
"form": "siri",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"id": "ru-sir-sl-noun-Og~6Mmsn",
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словио (латиница)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/slovio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные словио",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.\n\n\n Это болванка статьи о слове словио. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio-la",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"id": "ru-sir-slovio-la-unknown-Og~6Mmsn",
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.\n\n\n Это болванка статьи о хорватском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"id": "ru-sir-hr-noun-Og~6Mmsn",
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
"Айнский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Статьи-болванки/ain"
],
"etymology_text": "Это болванка статьи об айнском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"место"
]
},
{
"glosses": [
"погода"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "lady"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ma'am"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lady"
}
],
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи-болванки/en"
],
"etymology_text": "лат. senior.\n\n\n Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"forms": [
{
"form": "sir",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сэр (титул)"
],
"raw_glosses": [
"офиц. сэр (титул)"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"glosses": [
"сэр, обращение к старшему по званию"
],
"raw_glosses": [
"воен. сэр, обращение к старшему по званию"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"сэр, г-н (вежливое обращение к мужчине)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɚː",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "səːz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "knight"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "mister"
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
"Боснийские существительные",
"Боснийский язык",
"Мужской род/bs",
"Статьи-болванки/bs"
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.\n\n\n Это болванка статьи о боснийском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
"Валлийские существительные",
"Валлийский язык",
"Женский род/cy",
"Слова из 3 букв/cy",
"Требуется категоризация/cy"
],
"forms": [
{
"form": "sir"
},
{
"form": "siroedd"
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Мягкая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Мягкая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Носовая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Носовая"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Щелевая (Спирантная)"
]
},
{
"form": "нет мутации",
"raw_tags": [
"Щелевая (Спирантная)"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bro"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gwlad"
}
],
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"графство (в Уэльсе)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɪːr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsɪˑroɪð",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
"Курдские существительные",
"Курдский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ku",
"Требуется категоризация/ku"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тайна"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "raz"
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Статьи-болванки/sr"
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.\n\n\n Это болванка статьи о сербском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sl",
"Неодушевлённые/sl",
"Слова из 3 букв/sl",
"Словенские существительные",
"Словенские существительные, склонение 1",
"Словенский язык"
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.",
"forms": [
{
"form": "sir",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sira",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "siri",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sira",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sirov",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "sirov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siru",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siroma",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "sirom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sir",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sira",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "sire",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siru",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sirih",
"tags": [
"locative",
"dual"
]
},
{
"form": "sirih",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sirom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siroma",
"tags": [
"instrumental",
"dual"
]
},
{
"form": "siri",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
"Словио (латиница)",
"Статьи-болванки/slovio",
"Существительные словио"
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.\n\n\n Это болванка статьи о слове словио. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio-la",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "sir"
}
{
"categories": [
"Мужской род/hr",
"Слова из 3 букв/hr",
"Статьи-болванки/hr",
"Хорватские существительные",
"Хорватский язык"
],
"etymology_text": "праслав. *syrъ.\n\n\n Это болванка статьи о хорватском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"raw_glosses": [
"гастрон. сыр"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "sir"
}
Download raw JSONL data for sir meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.