See ser on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие существительные с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие существительные среднего рода с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/goh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "es",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "e",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "um",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "u",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "leidser"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seraga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seragi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "serbittari"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seren"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "serhalzi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seri"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "serag"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "serlih"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "seragon"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "serazzen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "seron"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "sero"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"боль"
],
"id": "ru-ser-goh-noun-Dze9dPcQ"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские неправильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От «вульгарного латинского»essere, от esse (инфинитив наст.вр. глагола sumЯ есть).\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ser o no ser - esto es la cuestión.",
"translation": "Быть или не быть - вот в чём вопрос."
}
],
"glosses": [
"быть, существовать"
],
"id": "ru-ser-es-verb--TuFH8Zd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "se̞ɾ"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курдские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "*",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "prep",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предлоги"
],
"word": "li ser"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pirtûk li ser maseyê ye — Книга на столе"
}
],
"glosses": [
"на, над, над"
],
"id": "ru-ser-ku-prep-iFdV9cx9"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курдские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "serpoş"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Serê min diêşe.",
"translation": "У меня болит голова."
}
],
"glosses": [
"голова"
],
"id": "ru-ser-ku-noun-YXC0iR3U"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "żółtyserжёлтыйсыр (вроде российского или масдама, но не брынза)"
},
{
"word": "białyserбелыйсыр (творог)"
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sernik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "serowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
],
"id": "ru-ser-pl-noun-Og~6Mmsn"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От вульг. лат. essere < лат. esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть».\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"быть"
],
"id": "ru-ser-pt-verb-jRbByWu2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ser"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Древневерхненемецкие существительные",
"Древневерхненемецкие существительные с основой на -a",
"Древневерхненемецкие существительные среднего рода с основой на -a",
"Древневерхненемецкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/goh",
"Средний род/goh",
"Требуется категоризация/goh"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "es",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "e",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "um",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "u",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "leidser"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seraga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seragi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "serbittari"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seren"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "serhalzi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seri"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "serag"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "serlih"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "seragon"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "serazzen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "seron"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "sero"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"боль"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Испанские глаголы",
"Испанские неправильные глаголы",
"Испанский язык",
"Слова из 3 букв/es",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "От «вульгарного латинского»essere, от esse (инфинитив наст.вр. глагола sumЯ есть).\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ser o no ser - esto es la cuestión.",
"translation": "Быть или не быть - вот в чём вопрос."
}
],
"glosses": [
"быть, существовать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "se̞ɾ"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Курдские предлоги",
"Курдский язык",
"Омонимы/ku",
"Слова из 3 букв/ku",
"Статьи с 2 омонимами/ku",
"Требуется категоризация/ku"
],
"etymology_text": "*",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "prep",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предлоги"
],
"word": "li ser"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pirtûk li ser maseyê ye — Книга на столе"
}
],
"glosses": [
"на, над, над"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Курдские существительные",
"Курдский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ku",
"Слова из 3 букв/ku",
"Статьи с 2 омонимами/ku",
"Требуется категоризация/ku"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "serpoş"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Serê min diêşe.",
"translation": "У меня болит голова."
}
],
"glosses": [
"голова"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Мужской род/pl",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 3 букв/pl",
"Требуется категоризация/pl"
],
"derived": [
{
"word": "żółtyserжёлтыйсыр (вроде российского или масдама, но не брынза)"
},
{
"word": "białyserбелыйсыр (творог)"
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sernik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "serowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сыр"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Португальские глаголы",
"Португальский язык",
"Слова из 3 букв/pt",
"Слова латинского происхождения/pt",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/pt",
"Требуется категоризация/pt"
],
"etymology_text": "От вульг. лат. essere < лат. esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть».\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"быть"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ser"
}
],
"word": "ser"
}
Download raw JSONL data for ser meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.