See sentence on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Оценки/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Речевые жанры/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Суды/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фразеология/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sententia «мнение, решение; высказывание», от гл. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти». Англ. sentence в знач. «учение» — с XII века, заимств. через ст.-франц. sentence. В знач. «приговор» — с начала XIV века; в знач. «предложение, фраза» — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "sentence",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sentences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "phrase"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "punishment"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"предложение"
],
"id": "ru-sentence-en-noun-kPam6sOC"
},
{
"glosses": [
"приговор"
],
"id": "ru-sentence-en-noun-5cMIgMmp",
"raw_glosses": [
"юр. приговор"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"наказание"
],
"id": "ru-sentence-en-noun-OOpbNo0i"
},
{
"glosses": [
"высказывание, сентенция"
],
"id": "ru-sentence-en-noun-Lpsuk36E"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-sentence.ogg",
"ipa": "ˈsɛntəns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-sentence.ogg/En-us-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "statement"
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Суды/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sententia «мнение, решение; высказывание», от гл. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти». Англ. sentence в знач. «учение» — с XII века, заимств. через ст.-франц. sentence. В знач. «приговор» — с начала XIV века; в знач. «предложение, фраза» — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "sentence",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "sentences",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "sentenced",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "sentenced",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "sentencing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "After participating in an uprising in Piedmont, Giuseppe Garibaldi was sentenced to death, but escaped and sailed to South America, where he spent 14 years in exile, during which he took part in several wars and learned the art of guerrilla warfare.",
"translation": "После участия в восстании в Пьемонте Джузеппе Гарибальди былприговорен к смертной казни, но бежал и отплыл в Южную Америку, где провел 14 лет в изгнании, за это время приняв участие в нескольких войнах и освоив искусство партизанской войны."
}
],
"glosses": [
"приговаривать (приговорить)"
],
"id": "ru-sentence-en-verb-Md9tg7N5",
"raw_glosses": [
"юр. приговаривать (приговорить)"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-sentence.ogg",
"ipa": "ˈsɛntəns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-sentence.ogg/En-us-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Речевые жанры/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Суды/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sententia «мнение, решение; высказывание», от гл. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти».",
"forms": [
{
"form": "sentence",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sentences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сентенция, изречение"
],
"id": "ru-sentence-fr-noun-IbF797Wi",
"raw_glosses": [
"устар. сентенция, изречение"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"приговор"
],
"id": "ru-sentence-fr-noun-5cMIgMmp",
"raw_glosses": [
"юр. приговор"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-sentence.ogg",
"ipa": "sɑ̃.tɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-sentence.ogg/Fr-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sentence.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɑ̃.tɑ̃s",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Оценки/en",
"Речевые жанры/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Суды/en",
"Фразеология/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sententia «мнение, решение; высказывание», от гл. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти». Англ. sentence в знач. «учение» — с XII века, заимств. через ст.-франц. sentence. В знач. «приговор» — с начала XIV века; в знач. «предложение, фраза» — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "sentence",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sentences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "phrase"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "punishment"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"предложение"
]
},
{
"glosses": [
"приговор"
],
"raw_glosses": [
"юр. приговор"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"наказание"
]
},
{
"glosses": [
"высказывание, сентенция"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-sentence.ogg",
"ipa": "ˈsɛntəns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-sentence.ogg/En-us-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "statement"
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова из 8 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Суды/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sententia «мнение, решение; высказывание», от гл. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти». Англ. sentence в знач. «учение» — с XII века, заимств. через ст.-франц. sentence. В знач. «приговор» — с начала XIV века; в знач. «предложение, фраза» — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "sentence",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "sentences",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "sentenced",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "sentenced",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "sentencing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "After participating in an uprising in Piedmont, Giuseppe Garibaldi was sentenced to death, but escaped and sailed to South America, where he spent 14 years in exile, during which he took part in several wars and learned the art of guerrilla warfare.",
"translation": "После участия в восстании в Пьемонте Джузеппе Гарибальди былприговорен к смертной казни, но бежал и отплыл в Южную Америку, где провел 14 лет в изгнании, за это время приняв участие в нескольких войнах и освоив искусство партизанской войны."
}
],
"glosses": [
"приговаривать (приговорить)"
],
"raw_glosses": [
"юр. приговаривать (приговорить)"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-sentence.ogg",
"ipa": "ˈsɛntəns",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-sentence.ogg/En-us-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Женский род/fr",
"Речевые жанры/fr",
"Слова из 8 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Суды/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sententia «мнение, решение; высказывание», от гл. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти».",
"forms": [
{
"form": "sentence",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sentences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сентенция, изречение"
],
"raw_glosses": [
"устар. сентенция, изречение"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"приговор"
],
"raw_glosses": [
"юр. приговор"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-sentence.ogg",
"ipa": "sɑ̃.tɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-sentence.ogg/Fr-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sentence.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɑ̃.tɑ̃s",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "sentence"
}
Download raw JSONL data for sentence meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.