See rot on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Гниение/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "process" }, { "sense_index": 2, "word": "illness" }, { "sense_index": 3, "word": "information" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The key to preventing rot is to control the wood’s exposure to moisture." }, { "text": "To avoid the diseases that would inevitably result from having corpses rot in the open, they should bury them." } ], "glosses": [ "гниение, разложение, распад" ], "id": "ru-rot-en-noun-5fbhy8dq" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Устаревшие выражения/en", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "болезнь, сопровождаемая некрозом и разложением тканей" ], "id": "ru-rot-en-noun-yqfu68sp", "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/en", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "She says I don’t understand her, am unsensitive to her; all that is rot, and she knows it." } ], "glosses": [ "чушь" ], "id": "ru-rot-en-noun-VukLvtN0", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɑt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "decay" }, { "sense_index": 3, "word": "bullshit" } ], "word": "rot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы гниения/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "гнить; портиться, разлагаться" ], "id": "ru-rot-en-verb-fqQ7Pend" }, { "glosses": [ "гноить; портить, разлагать" ], "id": "ru-rot-en-verb-BwQYHEpv" }, { "glosses": [ "проклинать" ], "id": "ru-rot-en-verb-Cu05MDl-" }, { "glosses": [ "наговаривать, клеветать; оскорблять, порочить" ], "id": "ru-rot-en-verb-H33DnTDP" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/en", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "нести вздор, молоть чушь" ], "id": "ru-rot-en-verb-~xDsAp7D", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɑt" } ], "word": "rot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Древневерхненемецкие прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древневерхненемецкий язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Красный цвет/goh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/goh", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древневерхненемецкий", "lang_code": "goh", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "roti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotloski" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotstein" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotwin" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotwebbi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotwurz" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotswertala" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotros" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotrok" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotpfellol" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotpfello" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotpfellin" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotouga" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "roto" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotnatarwurz" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotnabala" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotnabal" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotmeri" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotlahha" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotkosto" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotilo" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotilstein" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotila" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotil" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotdrubo" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotamo" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotamhafti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "satarot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tagarot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tagarota" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tagaroti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "wurmrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "morganrota" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "rotag" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "rotfaro" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "unrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "bluotrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "brunrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "goldrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "morganrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "roten" } ], "senses": [ { "glosses": [ "красный" ], "id": "ru-rot-goh-adj-qGg-O2eZ" } ], "word": "rot" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "grün" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Коммунизм/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Красный цвет/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Немецкие прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Немецкий язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Радуга/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова германского происхождения/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/de", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Rotes Meer" } ], "etymology_text": "От прагерм. *raudaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. read и англ. red, др.-сканд. rauðr, датск. rød, исл. rauður, норв. rød, raud, шведск. röd, др.-сакс. rod, др.-фризск. rad, ср.-нидерл. root и нидерл. rood, др.-в.-нем. rot и нем. rot, готск. 𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃 (rauþs) и др. Восходит к праиндоевр. *reudh- «красный» (откуда также русск. рдеть, рудый, чешск. rudý, лат. ruber, лит. raudonas «красный», латышск. ruds «красный, рыжий», санскр. रुधिर «(rudhirá), красный, кровавый», тохар. А rtär, тохар. Б ratre, авест. raoidita, др.-греч. ἐρυθρός (eruthrós) > греч. ερυθρός (erythrós), алб. pruth, умбр. rufru, валл. rhudd).", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "farbig" }, { "sense_index": 3, "word": "politisches" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "hellrot" }, { "sense_index": 1, "word": "dunkelrot" } ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Rot" } ], "senses": [ { "glosses": [ "красный, алый" ], "id": "ru-rot-de-adj-qY62QtcX" }, { "glosses": [ "рыжий" ], "id": "ru-rot-de-adj-9Kbq5MNK" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Политические термины/de", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "красный" ], "id": "ru-rot-de-adj-qGg-O2eZ", "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Устаревшие выражения/de", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "краснокожий" ], "id": "ru-rot-de-adj-GYwQQ9jU", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-rot.ogg", "ipa": "ʀoːt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-rot.ogg/De-rot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rot.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "kommunistiches" } ], "word": "rot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Гниение/nl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нидерландские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нидерландский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/nl", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "гнилой, тухлый" ], "id": "ru-rot-nl-adj-zuE3Cwej" } ], "word": "rot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Морфология растений/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Норвежские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Норвежский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/no", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "корень" ], "id": "ru-rot-no-noun-gdbNjoMA" } ], "word": "rot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Норвежские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Норвежский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/no", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "беспорядок" ], "id": "ru-rot-no-noun-VZKCOAEX" } ], "word": "rot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Красный цвет/gmh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/gmh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средневерхненемецкие прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средневерхненемецкий язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Средневерхненемецкий", "lang_code": "gmh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "красный" ], "id": "ru-rot-gmh-adj-qGg-O2eZ" } ], "word": "rot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Болезни/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "гниль (болезнь растений); мильдью" ], "id": "ru-rot-fr-noun-XUwcZIyZ" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁɔt" } ], "word": "rot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Физиология/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "отрыжка" ], "id": "ru-rot-fr-noun-KQ5Kt85e" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁo" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "renvoi" } ], "word": "rot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Морфология растений/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Общий род/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "rot", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "roten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rötter" }, { "form": "rötterna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "rots", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "rotens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rötters" }, { "form": "rötternas" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "växtdel" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "björkrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "morot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotfrukt" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rottråd" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "trädrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "rotlös" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "rota" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "utrota" } ], "senses": [ { "glosses": [ "корень" ], "id": "ru-rot-sv-noun-gdbNjoMA" } ], "word": "rot" }
{ "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Гниение/en", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/en", "Статьи с 2 омонимами/en" ], "etymology_text": "От ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "process" }, { "sense_index": 2, "word": "illness" }, { "sense_index": 3, "word": "information" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The key to preventing rot is to control the wood’s exposure to moisture." }, { "text": "To avoid the diseases that would inevitably result from having corpses rot in the open, they should bury them." } ], "glosses": [ "гниение, разложение, распад" ] }, { "categories": [ "Устаревшие выражения/en" ], "glosses": [ "болезнь, сопровождаемая некрозом и разложением тканей" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/en" ], "examples": [ { "text": "She says I don’t understand her, am unsensitive to her; all that is rot, and she knows it." } ], "glosses": [ "чушь" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɑt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "decay" }, { "sense_index": 3, "word": "bullshit" } ], "word": "rot" } { "categories": [ "Английские глаголы", "Английский язык", "Глаголы гниения/en", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/en", "Слова из 3 букв/en", "Статьи с 2 омонимами/en" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "гнить; портиться, разлагаться" ] }, { "glosses": [ "гноить; портить, разлагать" ] }, { "glosses": [ "проклинать" ] }, { "glosses": [ "наговаривать, клеветать; оскорблять, порочить" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/en" ], "glosses": [ "нести вздор, молоть чушь" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɑt" } ], "word": "rot" } { "categories": [ "Древневерхненемецкие прилагательные", "Древневерхненемецкий язык", "Красный цвет/goh", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 3 букв/goh" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древневерхненемецкий", "lang_code": "goh", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "roti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotloski" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotstein" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotwin" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotwebbi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotwurz" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotswertala" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotros" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotrok" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotpfellol" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotpfello" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotpfellin" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotouga" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "roto" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotnatarwurz" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotnabala" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotnabal" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotmeri" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotlahha" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotkosto" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotilo" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotilstein" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotila" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotil" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotdrubo" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotamo" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotamhafti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "satarot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tagarot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tagarota" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tagaroti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "wurmrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "morganrota" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "rotag" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "rotfaro" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "unrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "bluotrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "brunrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "goldrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "morganrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "roten" } ], "senses": [ { "glosses": [ "красный" ] } ], "word": "rot" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "grün" } ], "categories": [ "Коммунизм/de", "Красный цвет/de", "Немецкие прилагательные", "Немецкий язык", "Радуга/de", "Слова германского происхождения/de", "Слова из 3 букв/de" ], "derived": [ { "word": "Rotes Meer" } ], "etymology_text": "От прагерм. *raudaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. read и англ. red, др.-сканд. rauðr, датск. rød, исл. rauður, норв. rød, raud, шведск. röd, др.-сакс. rod, др.-фризск. rad, ср.-нидерл. root и нидерл. rood, др.-в.-нем. rot и нем. rot, готск. 𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃 (rauþs) и др. Восходит к праиндоевр. *reudh- «красный» (откуда также русск. рдеть, рудый, чешск. rudý, лат. ruber, лит. raudonas «красный», латышск. ruds «красный, рыжий», санскр. रुधिर «(rudhirá), красный, кровавый», тохар. А rtär, тохар. Б ratre, авест. raoidita, др.-греч. ἐρυθρός (eruthrós) > греч. ερυθρός (erythrós), алб. pruth, умбр. rufru, валл. rhudd).", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "farbig" }, { "sense_index": 3, "word": "politisches" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "hellrot" }, { "sense_index": 1, "word": "dunkelrot" } ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Rot" } ], "senses": [ { "glosses": [ "красный, алый" ] }, { "glosses": [ "рыжий" ] }, { "categories": [ "Политические термины/de" ], "glosses": [ "красный" ], "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ "Устаревшие выражения/de" ], "glosses": [ "краснокожий" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-rot.ogg", "ipa": "ʀoːt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-rot.ogg/De-rot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rot.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "kommunistiches" } ], "word": "rot" } { "categories": [ "Гниение/nl", "Нет сведений о составе слова", "Нидерландские прилагательные", "Нидерландский язык", "Нужна этимология", "Слова из 3 букв/nl" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "гнилой, тухлый" ] } ], "word": "rot" } { "categories": [ "Морфология растений/no", "Нет сведений о составе слова", "Норвежские существительные", "Норвежский язык", "Нужна этимология", "Омонимы/no", "Статьи с 2 омонимами/no" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "корень" ] } ], "word": "rot" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Норвежские существительные", "Норвежский язык", "Нужна этимология", "Омонимы/no", "Слова из 3 букв/no", "Статьи с 2 омонимами/no", "Требуется категоризация/no" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "беспорядок" ] } ], "word": "rot" } { "categories": [ "Красный цвет/gmh", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 3 букв/gmh", "Средневерхненемецкие прилагательные", "Средневерхненемецкий язык" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Средневерхненемецкий", "lang_code": "gmh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "красный" ] } ], "word": "rot" } { "categories": [ "Болезни/fr", "Мужской род/fr", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/fr", "Статьи с 2 омонимами/fr", "Французские существительные", "Французский язык" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "гниль (болезнь растений); мильдью" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁɔt" } ], "word": "rot" } { "categories": [ "Мужской род/fr", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/fr", "Слова из 3 букв/fr", "Статьи с 2 омонимами/fr", "Физиология/fr", "Французские существительные", "Французский язык" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "отрыжка" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁo" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "renvoi" } ], "word": "rot" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8", "Морфология растений/sv", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Общий род/sv", "Слова из 3 букв/sv", "Шведские существительные", "Шведский язык" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "rot", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "roten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rötter" }, { "form": "rötterna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "rots", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "rotens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rötters" }, { "form": "rötternas" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "växtdel" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "björkrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "morot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rotfrukt" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rottråd" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "trädrot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "rotlös" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "rota" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "utrota" } ], "senses": [ { "glosses": [ "корень" ] } ], "word": "rot" }
Download raw JSONL data for rot meaning in All languages combined (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.