See rook on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вороны/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от древнеанглийскогоhrōc, от прагерманского *khrokaz.",
"forms": [
{
"form": "rook",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rooks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bird"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"грач"
],
"id": "ru-rook-en-noun-ik1FRE7E",
"raw_glosses": [
"орнитол. грач"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-rook.ogg",
"ipa": "ɹʊk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-rook.ogg/En-us-rook.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rook.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɹʊks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "crow"
}
],
"word": "rook"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крепости/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шахматные фигуры/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от старофранцузскогоroc, в конечном итоге от персидскогоرخ (рух).",
"forms": [
{
"form": "rook",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rooks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "chesspiece"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "fortification"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ладья, тура"
],
"id": "ru-rook-en-noun-lm7sRchJ",
"raw_glosses": [
"шахм. ладья, тура"
],
"topics": [
"chess"
]
},
{
"glosses": [
"крепость"
],
"id": "ru-rook-en-noun-2-FsfRxW",
"raw_glosses": [
"устар. крепость"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-rook.ogg",
"ipa": "ɹʊk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-rook.ogg/En-us-rook.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rook.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɹʊks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "castle"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tower"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "castle"
}
],
"word": "rook"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Горение/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Дым/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1933/1953",
"ref": "«Die Afrikaanse Bybel», Openbaring 9:2, 1933/1953 г.",
"text": "En hy het die put van die afgrond oopgemaak, en daar het rook opgekom uit die put soos rook van 'n groot oond, en die son en die lug is deur die rook van die put verduister.",
"title": "Die Afrikaanse Bybel",
"translation": "Она отворила кладязь бездны, и вышелдым из кладязя, как дым из большой печи; и помрачилось солнце и воздух от дыма из кладязя."
}
],
"glosses": [
"дым"
],
"id": "ru-rook-af-noun-zHrDyfau"
}
],
"word": "rook"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Вороны/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от древнеанглийскогоhrōc, от прагерманского *khrokaz.",
"forms": [
{
"form": "rook",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rooks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bird"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"грач"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. грач"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-rook.ogg",
"ipa": "ɹʊk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-rook.ogg/En-us-rook.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rook.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɹʊks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "crow"
}
],
"word": "rook"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Крепости/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Шахматные фигуры/en"
],
"etymology_text": "Происходит от старофранцузскогоroc, в конечном итоге от персидскогоرخ (рух).",
"forms": [
{
"form": "rook",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rooks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "chesspiece"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "fortification"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ладья, тура"
],
"raw_glosses": [
"шахм. ладья, тура"
],
"topics": [
"chess"
]
},
{
"glosses": [
"крепость"
],
"raw_glosses": [
"устар. крепость"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-rook.ogg",
"ipa": "ɹʊk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-rook.ogg/En-us-rook.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rook.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɹʊks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "castle"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tower"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "castle"
}
],
"word": "rook"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Горение/af",
"Дым/af",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/af",
"Существительные африкаанс"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1933/1953",
"ref": "«Die Afrikaanse Bybel», Openbaring 9:2, 1933/1953 г.",
"text": "En hy het die put van die afgrond oopgemaak, en daar het rook opgekom uit die put soos rook van 'n groot oond, en die son en die lug is deur die rook van die put verduister.",
"title": "Die Afrikaanse Bybel",
"translation": "Она отворила кладязь бездны, и вышелдым из кладязя, как дым из большой печи; и помрачилось солнце и воздух от дыма из кладязя."
}
],
"glosses": [
"дым"
]
}
],
"word": "rook"
}
Download raw JSONL data for rook meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.