"qalam" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Письменные принадлежности/uz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/uz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Узбекские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Узбекский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От перс. قلم (qalam), от араб. قلم (qalam) ‘калям, ручка, карандаш’, от др.-греч. κάλαμος (kálamos) ‘тростник, трость’, восходит к праиндоевр. *ḱolh₂mos. Связано с русск. солома, лат. culmus ‘соломина, стебель’, др.-в.-нем. halm ‘солома’. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "qalam",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamning",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarning",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamga",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarga",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamni",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarni",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamda",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarda",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamdan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlardan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamim",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarim",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimning",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimning",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimga",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimga",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimni",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimni",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimda",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimda",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimdan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimdan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ]
    },
    {
      "form": "qalaming",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaring",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingning",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringning",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringga",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingni",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringni",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingda",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringda",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringdan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ]
    },
    {
      "form": "qalami",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlari",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamining",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarining",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamiga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlariga",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamini",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarini",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamida",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarida",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamidan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaridan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimiz",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimiz",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizning",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizning",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizga",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizni",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizni",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizda",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizda",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingiz",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringiz",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizning",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizning",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizga",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizni",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizni",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizda",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizda",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalami",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlari",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamining",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarining",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamiga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlariga",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamini",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarini",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamida",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarida",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamidan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaridan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "qa-lam",
  "lang": "Узбекский",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "карандаш"
      ],
      "id": "ru-qalam-uz-noun-tNuey5i-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/uz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "калям (тростниковое перо)"
      ],
      "id": "ru-qalam-uz-noun-LfO2y5Q0",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/uz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перо"
      ],
      "id": "ru-qalam-uz-noun-2QEAe4L~",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "резец (инструмент резчика)"
      ],
      "id": "ru-qalam-uz-noun-IZ9xhkli"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/uz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "длинный кусок, ломтик"
      ],
      "id": "ru-qalam-uz-noun-Z-fkt0~E",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "краска для бровей"
      ],
      "id": "ru-qalam-uz-noun-x0S0kwJM"
    }
  ],
  "word": "qalam"
}

{
  "categories": [
    "Письменные принадлежности/uz",
    "Слова арабского происхождения/uz",
    "Слова из 5 букв/uz",
    "Узбекские существительные",
    "Узбекский язык"
  ],
  "etymology_text": "От перс. قلم (qalam), от араб. قلم (qalam) ‘калям, ручка, карандаш’, от др.-греч. κάλαμος (kálamos) ‘тростник, трость’, восходит к праиндоевр. *ḱolh₂mos. Связано с русск. солома, лат. culmus ‘соломина, стебель’, др.-в.-нем. halm ‘солома’. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "qalam",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamning",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarning",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamga",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarga",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamni",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarni",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamda",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarda",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamdan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlardan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamim",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarim",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimning",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimning",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimga",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimga",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimni",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimni",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimda",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimda",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimdan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimdan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ]
    },
    {
      "form": "qalaming",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaring",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingning",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringning",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringga",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingni",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringni",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingda",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringda",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringdan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ]
    },
    {
      "form": "qalami",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlari",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamining",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarining",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamiga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlariga",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamini",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarini",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamida",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarida",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamidan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaridan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimiz",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimiz",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizning",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizning",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizga",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizni",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizni",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizda",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizda",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamimizdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarimizdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingiz",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringiz",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizning",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizning",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizga",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizni",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizni",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizda",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizda",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamingizdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaringizdan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalami",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlari",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamining",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarining",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamiga",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlariga",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamini",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarini",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamida",
      "raw_tags": [
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlarida",
      "raw_tags": [
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamidan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "2-е лицо ед. ч. (твой)"
      ]
    },
    {
      "form": "qalamlaridan",
      "raw_tags": [
        "Исх.",
        "3-е лицо ед. ч. (его)"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "qa-lam",
  "lang": "Узбекский",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "карандаш"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/uz"
      ],
      "glosses": [
        "калям (тростниковое перо)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/uz"
      ],
      "glosses": [
        "перо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "резец (инструмент резчика)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Регионализмы/uz"
      ],
      "glosses": [
        "длинный кусок, ломтик"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "краска для бровей"
      ]
    }
  ],
  "word": "qalam"
}