See pole on Wiktionary
Download JSONL data for pole meaning in All languages combined (9.3kB)
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pole",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"столб, шест, жердь; веха, кол"
],
"id": "ru-pole-en-noun-nGGVBxFe"
},
{
"glosses": [
"багор"
],
"id": "ru-pole-en-noun-gz7RHGBD"
},
{
"glosses": [
"дышло"
],
"id": "ru-pole-en-noun-t-~9fp3q"
},
{
"glosses": [
"поль (мера длины, равная 5,029 м, иногда округляют до 5,03 м)"
],
"id": "ru-pole-en-noun-c8wczLgX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəʊl"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"подпирать шестами (шестом)"
],
"id": "ru-pole-en-verb-wqH2adzg"
},
{
"glosses": [
"орудовать, действовать шестом"
],
"id": "ru-pole-en-verb--whYxOGe"
},
{
"glosses": [
"отталкиваться шестом или веслом"
],
"id": "ru-pole-en-verb-XibQbpWE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəʊl"
}
],
"word": "pole"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pole",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полюс"
],
"id": "ru-pole-en-noun--fRZffCQ"
},
{
"glosses": [
"полюс (один из двух выходов гальванического элемента, генератора)"
],
"id": "ru-pole-en-noun-WAmcu9pu",
"raw_glosses": [
"физ. полюс (один из двух выходов гальванического элемента, генератора)"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"одна из двух крайностей, противоположностей"
],
"id": "ru-pole-en-noun-13mqHSOW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəʊl"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в дательном падеже/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pol"
}
],
"glosses": [
"форма дательного падежа единственного числа существительного pol"
],
"id": "ru-pole-ang-noun-gBGh7Jjh",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pole"
}
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "pole",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pola",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pola",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pól",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "polu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "polom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pole",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pola",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "polem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "polami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "polu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "polach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pole",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pola",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887-1890",
"date_published": "1949",
"source": "НКРЯ",
"text": "Coraz częściej spotykał we snach zielone pola i ciemne bory, po których błąkałby się, przypominając sobie młode czasy.",
"title": "Кукла",
"translation": "Все чаще виделись ему во сне зеленыеполя и темные леса, где он мог бы бродить, вспоминая молодые годы.",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"поле"
],
"id": "ru-pole-pl-noun-Kl0Em4ad"
},
{
"examples": [
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887-1890",
"date_published": "1949",
"source": "НКРЯ",
"text": "No i on triumfuje nade mną na każdym polu, choć przecież ja mam te same uczucia, tę samą świadomość położenia, a pracę z pewnością większą…",
"title": "Кукла",
"translation": "Вот он и превосходит меня на любомпоприще, хотя я одарен теми же чуствами и тем же пониманием действительности, а трудился, уж наверное, больше его!",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"поприще"
],
"id": "ru-pole-pl-noun-YxdGWDkD"
},
{
"examples": [
{
"author": "Czesław Miłosz",
"date": "1953",
"date_published": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "mogłoby to robić wrażenie konkurencji z nauką rosyjską na tym polu.",
"title": "Zniewolony umysł",
"translation": "могли бы производить впечатление конкуренции с русской наукой в этойобласти.",
"translator": "В. Л. Британишского"
}
],
"glosses": [
"область"
],
"id": "ru-pole-pl-noun-F39nbmQ~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɔlɛ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словацкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/sk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поле"
],
"id": "ru-pole-sk-noun-Kl0Em4ad"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные суахили",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"тихий, спокойный; сдержанный"
],
"id": "ru-pole-sw-adj-Fr8K9GhW"
},
{
"glosses": [
"мягкий; кроткий, смирный"
],
"id": "ru-pole-sw-adj-xlnCVPT~"
},
{
"glosses": [
"внимательный, заботливый"
],
"id": "ru-pole-sw-adj-qFM19HQx"
},
{
"glosses": [
"медленный"
],
"id": "ru-pole-sw-adj-BO0OPDyK"
},
{
"glosses": [
"печальный, грустный"
],
"id": "ru-pole-sw-adj-MmfKCh5K"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поле"
],
"id": "ru-pole-cs-noun-Kl0Em4ad"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɔle"
}
],
"word": "pole"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "olla"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эстонские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tal pole apelsiini."
}
],
"glosses": [
"отрицательная форма настоящего времени изъявительного наклонения гл. olla (быть)"
],
"id": "ru-pole-et-verb-7BknDDlf"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ei ole"
}
],
"word": "pole"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pole",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"столб, шест, жердь; веха, кол"
]
},
{
"glosses": [
"багор"
]
},
{
"glosses": [
"дышло"
]
},
{
"glosses": [
"поль (мера длины, равная 5,029 м, иногда округляют до 5,03 м)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəʊl"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"подпирать шестами (шестом)"
]
},
{
"glosses": [
"орудовать, действовать шестом"
]
},
{
"glosses": [
"отталкиваться шестом или веслом"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəʊl"
}
],
"word": "pole"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pole",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полюс"
]
},
{
"glosses": [
"полюс (один из двух выходов гальванического элемента, генератора)"
],
"raw_glosses": [
"физ. полюс (один из двух выходов гальванического элемента, генератора)"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"одна из двух крайностей, противоположностей"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəʊl"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ang",
"Существительные в дательном падеже/ang",
"Существительные в единственном числе/ang",
"Формы существительных/ang"
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pol"
}
],
"glosses": [
"форма дательного падежа единственного числа существительного pol"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pole"
}
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "pole",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pola",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pola",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pól",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "polu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "polom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pole",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pola",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "polem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "polami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "polu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "polach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pole",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pola",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887-1890",
"date_published": "1949",
"source": "НКРЯ",
"text": "Coraz częściej spotykał we snach zielone pola i ciemne bory, po których błąkałby się, przypominając sobie młode czasy.",
"title": "Кукла",
"translation": "Все чаще виделись ему во сне зеленыеполя и темные леса, где он мог бы бродить, вспоминая молодые годы.",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"поле"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887-1890",
"date_published": "1949",
"source": "НКРЯ",
"text": "No i on triumfuje nade mną na każdym polu, choć przecież ja mam te same uczucia, tę samą świadomość położenia, a pracę z pewnością większą…",
"title": "Кукла",
"translation": "Вот он и превосходит меня на любомпоприще, хотя я одарен теми же чуствами и тем же пониманием действительности, а трудился, уж наверное, больше его!",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"поприще"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Czesław Miłosz",
"date": "1953",
"date_published": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "mogłoby to robić wrażenie konkurencji z nauką rosyjską na tym polu.",
"title": "Zniewolony umysł",
"translation": "могли бы производить впечатление конкуренции с русской наукой в этойобласти.",
"translator": "В. Л. Британишского"
}
],
"glosses": [
"область"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɔlɛ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"Словацкие существительные",
"Средний род/sk"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поле"
]
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"Прилагательные суахили"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"тихий, спокойный; сдержанный"
]
},
{
"glosses": [
"мягкий; кроткий, смирный"
]
},
{
"glosses": [
"внимательный, заботливый"
]
},
{
"glosses": [
"медленный"
]
},
{
"glosses": [
"печальный, грустный"
]
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"Средний род/cs",
"Чешские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поле"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɔle"
}
],
"word": "pole"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "olla"
}
],
"categories": [
"Требуется категоризация/et",
"Эстонские глаголы"
],
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tal pole apelsiini."
}
],
"glosses": [
"отрицательная форма настоящего времени изъявительного наклонения гл. olla (быть)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ei ole"
}
],
"word": "pole"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.