See persona on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Человек/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "persona non grata"
}
],
"etymology_text": "От лат. persona.",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "personalitate"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "personal"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "personalisar"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "personificar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"персона; лицо; человек, особа, личность"
],
"id": "ru-persona-ia-noun-naXzjev0"
},
{
"glosses": [
"лицо (глагола)"
],
"id": "ru-persona-ia-noun-PkXLGofn",
"raw_glosses": [
"грам. лицо (глагола)"
]
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Человек/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. persona.",
"forms": [
{
"form": "persona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "personas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "personalidad"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "personaje"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "personal"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "personalizar"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "personificar"
},
{
"raw_tags": [
"наречия"
],
"word": "personalmente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"персона; лицо; человек, особа, личность"
],
"id": "ru-persona-es-noun-naXzjev0"
},
{
"glosses": [
"лицо (глагола)"
],
"id": "ru-persona-es-noun-PkXLGofn",
"raw_glosses": [
"грам. лицо (глагола)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "peɾ'sona"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "individuo"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "personalidad"
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Грамматика/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "persona prima"
},
{
"word": "persona secunda"
},
{
"word": "persona tertia"
}
],
"etymology_text": "Происходит от этрусск. 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu).",
"forms": [
{
"form": "persōna",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "persōnae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "persōnae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "persōnārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "persōnae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "persōnīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "persōnam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "persōnās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "persōnā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "persōnīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "persōna",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "persōnae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "persona prima"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "persona secunda"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "persona tertia"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"маска"
],
"id": "ru-persona-la-noun-A8-GNGJE"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Второе послание к Коринфянам», 2:10 // «Вульгата»",
"text": "Cui autem aliquid donastis, et ego : nam et ego quod donavi, si quid donavi, propter vos in persona Christi,",
"title": "Второе послание к Коринфянам",
"translation": "А кого вы в чем прощаете, того и я; ибо и я, если в чем простил кого, простил для вас от лица Христова…"
}
],
"glosses": [
"лицо, личность, особа"
],
"id": "ru-persona-la-noun-p41D6XoO"
},
{
"glosses": [
"театральная роль, характер"
],
"id": "ru-persona-la-noun-maHgq3rg"
},
{
"glosses": [
"житейская роль, положение, функции"
],
"id": "ru-persona-la-noun-uyRerxv6"
},
{
"glosses": [
"лицо"
],
"id": "ru-persona-la-noun-8vBp2-so",
"raw_glosses": [
"лингв. лицо"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-persona.ogg",
"ipa": "perˈsoː.na",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/La-cls-persona.ogg/La-cls-persona.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-persona.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Слова из 7 букв/ia",
"Существительные интерлингва",
"Человек/ia"
],
"derived": [
{
"word": "persona non grata"
}
],
"etymology_text": "От лат. persona.",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "personalitate"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "personal"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "personalisar"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "personificar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"персона; лицо; человек, особа, личность"
]
},
{
"glosses": [
"лицо (глагола)"
],
"raw_glosses": [
"грам. лицо (глагола)"
]
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Слова из 7 букв/es",
"Человек/es"
],
"etymology_text": "От лат. persona.",
"forms": [
{
"form": "persona",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "personas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "personalidad"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "personaje"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "personal"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "personalizar"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "personificar"
},
{
"raw_tags": [
"наречия"
],
"word": "personalmente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"персона; лицо; человек, особа, личность"
]
},
{
"glosses": [
"лицо (глагола)"
],
"raw_glosses": [
"грам. лицо (глагола)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "peɾ'sona"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "individuo"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "personalidad"
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Грамматика/la",
"Женский род/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"Латинские существительные, 1-е склонение",
"Латинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/la"
],
"derived": [
{
"word": "persona prima"
},
{
"word": "persona secunda"
},
{
"word": "persona tertia"
}
],
"etymology_text": "Происходит от этрусск. 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu).",
"forms": [
{
"form": "persōna",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "persōnae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "persōnae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "persōnārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "persōnae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "persōnīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "persōnam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "persōnās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "persōnā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "persōnīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "persōna",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "persōnae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "persona prima"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "persona secunda"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "persona tertia"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"маска"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Второе послание к Коринфянам», 2:10 // «Вульгата»",
"text": "Cui autem aliquid donastis, et ego : nam et ego quod donavi, si quid donavi, propter vos in persona Christi,",
"title": "Второе послание к Коринфянам",
"translation": "А кого вы в чем прощаете, того и я; ибо и я, если в чем простил кого, простил для вас от лица Христова…"
}
],
"glosses": [
"лицо, личность, особа"
]
},
{
"glosses": [
"театральная роль, характер"
]
},
{
"glosses": [
"житейская роль, положение, функции"
]
},
{
"glosses": [
"лицо"
],
"raw_glosses": [
"лингв. лицо"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-persona.ogg",
"ipa": "perˈsoː.na",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/La-cls-persona.ogg/La-cls-persona.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-persona.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
Download raw JSONL data for persona meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.