"persona" meaning in Латинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Грамматика/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 1-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "persona prima"
    },
    {
      "word": "persona secunda"
    },
    {
      "word": "persona tertia"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от этрусск. 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu).",
  "forms": [
    {
      "form": "persōna",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnā",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōna",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnae",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "persona prima"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "persona secunda"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "persona tertia"
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "маска"
      ],
      "id": "ru-persona-la-noun-A8-GNGJE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Второе послание к Коринфянам», 2:10 // «Вульгата»",
          "text": "Cui autem aliquid donastis, et ego : nam et ego quod donavi, si quid donavi, propter vos in persona Christi,",
          "title": "Второе послание к Коринфянам",
          "translation": "А кого вы в чем прощаете, того и я; ибо и я, если в чем простил кого, простил для вас от лица Христова…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, личность, особа"
      ],
      "id": "ru-persona-la-noun-p41D6XoO"
    },
    {
      "glosses": [
        "театральная роль, характер"
      ],
      "id": "ru-persona-la-noun-maHgq3rg"
    },
    {
      "glosses": [
        "житейская роль, положение, функции"
      ],
      "id": "ru-persona-la-noun-uyRerxv6"
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо"
      ],
      "id": "ru-persona-la-noun-8vBp2-so",
      "raw_glosses": [
        "лингв. лицо"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "la-cls-persona.ogg",
      "ipa": "perˈsoː.na",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/La-cls-persona.ogg/La-cls-persona.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-persona.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "persona"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Грамматика/la",
    "Женский род/la",
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
    "Латинские существительные, 1-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 7 букв/la"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "persona prima"
    },
    {
      "word": "persona secunda"
    },
    {
      "word": "persona tertia"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от этрусск. 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu).",
  "forms": [
    {
      "form": "persōna",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnā",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persōna",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persōnae",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "persona prima"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "persona secunda"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "persona tertia"
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "маска"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Второе послание к Коринфянам», 2:10 // «Вульгата»",
          "text": "Cui autem aliquid donastis, et ego : nam et ego quod donavi, si quid donavi, propter vos in persona Christi,",
          "title": "Второе послание к Коринфянам",
          "translation": "А кого вы в чем прощаете, того и я; ибо и я, если в чем простил кого, простил для вас от лица Христова…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, личность, особа"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "театральная роль, характер"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "житейская роль, положение, функции"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. лицо"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "la-cls-persona.ogg",
      "ipa": "perˈsoː.na",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/La-cls-persona.ogg/La-cls-persona.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-persona.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "persona"
}