See pan on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Посуда/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "frying pan"
},
{
"word": "warming pan"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dish"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сковорода, кастрюля"
],
"id": "ru-pan-en-noun-1WHdMGrz"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астурийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Астурийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ast",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хлеб/ast",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
],
"id": "ru-pan-ast-noun-wMvsDvmp"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Посуда/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кастрюля"
],
"id": "ru-pan-af-noun-epg8-RHr"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Галисийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Галисийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хлеб/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
],
"id": "ru-pan-gl-noun-wMvsDvmp"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хлеб/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
],
"id": "ru-pan-ia-noun-wMvsDvmp"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хлеб/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. panis «хлеб», из праиндоевр. *pa- «пасти, кормить».",
"forms": [
{
"form": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "panes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "comida"
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panadería"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panadero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panificador"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panecillo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panera"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "paniego"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "panoso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "panadear"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "panificar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
],
"id": "ru-pan-es-noun-wMvsDvmp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpanes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ломбардские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ломбардский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/lmo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хлеб/lmo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
],
"id": "ru-pan-lmo-noun-wMvsDvmp"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Малайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Малайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отношения родства/ms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бабка, бабушка"
],
"id": "ru-pan-ms-noun-wZL3NUxU"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Посуда/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кастрюля"
],
"id": "ru-pan-nl-noun-epg8-RHr"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окситанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окситанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/oc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хлеб/oc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
],
"id": "ru-pan-oc-noun-wMvsDvmp"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обращения/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собственники/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Witam Pana!",
"translation": "ПриветствуюВас!"
},
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887–1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Rozumie się, używaliśmy na nim, co wlazło, a on najgorzej gniewał się jeżeli nazwał go kto «panem konsyliarzem».",
"title": "Кукла",
"translation": "Ну уж и потешались мы над ним сколько влезет, а он всего больше злился, если кто величал его «господин доктор».",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"пан, господин, хозяин, Вы (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
],
"id": "ru-pan-pl-noun-SqbKdIPj"
},
{
"glosses": [
"владелец"
],
"id": "ru-pan-pl-noun-~2CJFfp1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-pan.ogg",
"ipa": "pãn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Pl-pan.ogg/Pl-pan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pan.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Часть/fro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"часть, кусок"
],
"id": "ru-pan-fro-noun-R1xLpvfB"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полотнище, пола"
],
"id": "ru-pan-fr-noun-ZLMIO2mO"
},
{
"glosses": [
"грань, сторона, поверхность"
],
"id": "ru-pan-fr-noun-jHyIU~wI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pã",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pã",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "côte"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обращения/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Склонение 1ab\"/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "pan",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "páni/pánové",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pana",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pánů",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "panovi/panu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pánům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pana",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pány",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pane",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "páni/pánové",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "panovi/panu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pánech",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "panem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pány",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Přišel pan doktor."
}
],
"glosses": [
"пан, господин (перед именем собственным)"
],
"id": "ru-pan-cs-noun-i-QUc~mU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pa:nʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Посуда/en",
"Слова из 3 букв/en"
],
"derived": [
{
"word": "frying pan"
},
{
"word": "warming pan"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dish"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сковорода, кастрюля"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Астурийские существительные",
"Астурийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ast",
"Хлеб/ast"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Посуда/af",
"Слова из 3 букв/af",
"Существительные африкаанс"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кастрюля"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Галисийские существительные",
"Галисийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/gl",
"Хлеб/gl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ia",
"Существительные интерлингва",
"Хлеб/ia"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Мужской род/es",
"Слова из 3 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es",
"Хлеб/es"
],
"etymology_text": "От лат. panis «хлеб», из праиндоевр. *pa- «пасти, кормить».",
"forms": [
{
"form": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "panes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "comida"
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panadería"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panadero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panificador"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panecillo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "panera"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "paniego"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "panoso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "panadear"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "panificar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpanes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Ломбардские существительные",
"Ломбардский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/lmo",
"Хлеб/lmo"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Малайские существительные",
"Малайский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Отношения родства/ms",
"Слова из 3 букв/ms"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бабка, бабушка"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Нужна этимология",
"Посуда/nl",
"Слова из 3 букв/nl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кастрюля"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Окситанские существительные",
"Окситанский язык",
"Слова из 3 букв/oc",
"Хлеб/oc"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хлеб"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Мужской род/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Обращения/pl",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 3 букв/pl",
"Собственники/pl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Witam Pana!",
"translation": "ПриветствуюВас!"
},
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887–1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Rozumie się, używaliśmy na nim, co wlazło, a on najgorzej gniewał się jeżeli nazwał go kto «panem konsyliarzem».",
"title": "Кукла",
"translation": "Ну уж и потешались мы над ним сколько влезет, а он всего больше злился, если кто величал его «господин доктор».",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"пан, господин, хозяин, Вы (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
]
},
{
"glosses": [
"владелец"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-pan.ogg",
"ipa": "pãn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Pl-pan.ogg/Pl-pan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pan.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fro",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/fro",
"Старофранцузские существительные",
"Старофранцузский язык",
"Часть/fro"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"часть, кусок"
]
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полотнище, пола"
]
},
{
"glosses": [
"грань, сторона, поверхность"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pã",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pã",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "côte"
}
],
"word": "pan"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
"Мужской род/cs",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Обращения/cs",
"Одушевлённые/cs",
"Склонение 1ab\"/cs",
"Слова из 3 букв/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "pan",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "páni/pánové",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pana",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pánů",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "panovi/panu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pánům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pana",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pány",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pane",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "páni/pánové",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "panovi/panu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pánech",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "panem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pány",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Přišel pan doktor."
}
],
"glosses": [
"пан, господин (перед именем собственным)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pa:nʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "pan"
}
Download raw JSONL data for pan meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.