See oka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "oka",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "okas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-oka-en-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɒkə",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "oka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"id": "ru-oka-is-unknown-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "oka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Маори",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные маори",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ямс"
],
"id": "ru-oka-mi-noun-UCfNTwkK"
}
],
"word": "oka"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "anoka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от санскр. ओकस्",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "okasārī"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вода"
],
"id": "ru-oka-pi-noun-BhGht6xo"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Дхаммапада»",
"text": "vārijo va thale khitto okamokata ubbhato",
"title": "Дхаммапада",
"translation": "Как рыба, вырваннаяиз своей стихии и брошенная на сушу"
},
{
"ref": "«Халиддаканисутта Сн.22.3»",
"text": "Rūpadhātu kho, gahapati, viññāṇassa oko.",
"title": "Халиддаканисутта Сн.22.3",
"translation": "Элемент формы, домохозяин – этодом для сознания."
},
{
"ref": "«СН 45.34»",
"text": "Kaṇhaṃ dhammaṃ vippahāya, sukkaṃ bhāvetha paṇḍito; Okā anokamāgamma, viveke yattha dūramaṃ.",
"title": "СН 45.34",
"translation": "Тёмные качества искоренив в уме, Мудрец стремится яркие развить. Покинувдом и жизнь бездомную приняв, В которой трудно радость получить"
}
],
"glosses": [
"жилище"
],
"id": "ru-oka-pi-noun-NZalavTP"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "jala"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "udaka"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vāri"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ambu"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "pānīya"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "salila"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nīra"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "toya"
}
],
"word": "oka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"колючка"
],
"id": "ru-oka-fi-noun-XutnlmK6"
}
],
"word": "oka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ok.",
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"восьмой"
],
"id": "ru-oka-eo-adj-ee6sFpib"
}
],
"word": "oka"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Слова из 3 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"forms": [
{
"form": "oka",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "okas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɒkə",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "oka"
}
{
"categories": [
"Слова из 3 букв/is"
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "oka"
}
{
"categories": [
"Маори",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/mi",
"Существительные маори",
"Требуется категоризация/mi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ямс"
]
}
],
"word": "oka"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "anoka"
}
],
"categories": [
"Пали",
"Слова из 3 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от санскр. ओकस्",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "okasārī"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вода"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Дхаммапада»",
"text": "vārijo va thale khitto okamokata ubbhato",
"title": "Дхаммапада",
"translation": "Как рыба, вырваннаяиз своей стихии и брошенная на сушу"
},
{
"ref": "«Халиддаканисутта Сн.22.3»",
"text": "Rūpadhātu kho, gahapati, viññāṇassa oko.",
"title": "Халиддаканисутта Сн.22.3",
"translation": "Элемент формы, домохозяин – этодом для сознания."
},
{
"ref": "«СН 45.34»",
"text": "Kaṇhaṃ dhammaṃ vippahāya, sukkaṃ bhāvetha paṇḍito; Okā anokamāgamma, viveke yattha dūramaṃ.",
"title": "СН 45.34",
"translation": "Тёмные качества искоренив в уме, Мудрец стремится яркие развить. Покинувдом и жизнь бездомную приняв, В которой трудно радость получить"
}
],
"glosses": [
"жилище"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "jala"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "udaka"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vāri"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ambu"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "pānīya"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "salila"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nīra"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "toya"
}
],
"word": "oka"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/fi",
"Требуется категоризация/fi",
"Финские существительные",
"Финский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"колючка"
]
}
],
"word": "oka"
}
{
"categories": [
"Прилагательные эсперанто",
"Слова из 3 букв/eo",
"Требуется категоризация/eo",
"Эсперанто"
],
"etymology_text": "От ok.",
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"восьмой"
]
}
],
"word": "oka"
}
Download raw JSONL data for oka meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"oka"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "oka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"oka"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "oka",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.