"mata" meaning in All languages combined

See mata on Wiktionary

Noun [Айнский]

  1. зима
    Sense id: ru-mata-ain-noun-HHbcH3l5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Варайский]

Etymology: От ??
  1. глаз
    Sense id: ru-mata-war-noun-wG9GPahk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Илоканский]

Etymology: От ??
  1. глаз
    Sense id: ru-mata-ilo-noun-wG9GPahk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Индонезийский]

IPA: ˈmata [singular], ˌmata ˈmata [plural]
  1. анат. глаз
    Sense id: ru-mata-id-noun-wG9GPahk Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Испанский]

Forms: mata [singular], matas [plural]
  1. куст
    Sense id: ru-mata-es-noun-2AbIgCUw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Каталанский]

Forms: mata [singular], mates [plural]
  1. куст
    Sense id: ru-mata-ca-noun-2AbIgCUw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Малайский]

IPA: ˈmata [singular], ˌmata ˈmata [plural]
  1. глаз
    Sense id: ru-mata-ms-noun-wG9GPahk
  2. ботан. глазок
    Sense id: ru-mata-ms-noun-nlR58CSM Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Мандейский]

Etymology: Происходит от ??
  1. территория
    Sense id: ru-mata-mid-noun-yNnTsVX4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Маори]

Etymology: От ??
  1. глаз
    Sense id: ru-mata-mi-noun-wG9GPahk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Пали]

Etymology: *
  1. мёртвый, умерший (прич. от marati)
    Sense id: ru-mata-pi-adj-ohV9T9qZ
  2. обдуманный, задуманный (прич. от maññati)
    Sense id: ru-mata-pi-adj-3bceW-8i
  3. мысль, мнение (от гл. maññati)
    Sense id: ru-mata-pi-adj-seNeFMG2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Рапануйский]

Etymology: От ??
  1. глаз
    Sense id: ru-mata-rap-noun-wG9GPahk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Тагальский]

IPA: mɐ'ta [singular]
  1. глаз
    Sense id: ru-mata-tl-noun-wG9GPahk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Таитянский]

Etymology: От ??
  1. глаз
    Sense id: ru-mata-ty-noun-wG9GPahk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Тонга]

Etymology: От ??
  1. глаз
    Sense id: ru-mata-to-noun-wG9GPahk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Фиджийский]

  1. глаз
    Sense id: ru-mata-fj-noun-wG9GPahk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Яванский]

Etymology: От ??
  1. глаз
    Sense id: ru-mata-jv-noun-wG9GPahk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Айнские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Айнский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зима/ain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Айнский",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зима"
      ],
      "id": "ru-mata-ain-noun-HHbcH3l5"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Варайские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Варайский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/war",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/war",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Варайский",
  "lang_code": "war",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-war-noun-wG9GPahk"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/ilo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Илоканские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Илоканский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ilo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Илоканский",
  "lang_code": "ilo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-ilo-noun-wG9GPahk"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/id",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Индонезийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Индонезийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/id",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Индонезийский",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-id-noun-wG9GPahk",
      "raw_glosses": [
        "анат. глаз"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmata ˈmata",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Растения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "куст"
      ],
      "id": "ru-mata-es-noun-2AbIgCUw"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каталанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каталанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Растения/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Каталанский",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "куст"
      ],
      "id": "ru-mata-ca-noun-2AbIgCUw"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/ms",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Малайские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Малайский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ms",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Малайский",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-ms-noun-wG9GPahk"
    },
    {
      "glosses": [
        "глазок"
      ],
      "id": "ru-mata-ms-noun-nlR58CSM",
      "raw_glosses": [
        "ботан. глазок"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmata ˈmata",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мандейские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мандейский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пространство/mid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мандейский",
  "lang_code": "mid",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "территория"
      ],
      "id": "ru-mata-mid-noun-yNnTsVX4"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/mi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Маори",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные маори",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Маори",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-mi-noun-wG9GPahk"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "amata"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jīvanta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смерть/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сознание/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "khāṇumata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "surakkhita-matadeha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matakalebara"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "amatapada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mataputta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matapatikā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matasarīra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "matin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "anamatagga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ekāhamata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "tīhamata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dvīhamata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "āmata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "matena"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mato"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "marati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "appamattā na mīyanti ye pamattā yathā matā",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Серьёзные не умирают. Легкомысленныеподобны мертвецам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мёртвый, умерший (прич. от marati)"
      ],
      "id": "ru-mata-pi-adj-ohV9T9qZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "обдуманный, задуманный (прич. от maññati)"
      ],
      "id": "ru-mata-pi-adj-3bceW-8i"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "asāre sāramatino",
          "translation": "Мнящие суть в несути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысль, мнение (от гл. maññati)"
      ],
      "id": "ru-mata-pi-adj-seNeFMG2"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/rap",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рапануйские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рапануйский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/rap",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Рапануйский",
  "lang_code": "rap",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-rap-noun-wG9GPahk"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/tl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тагальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тагальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Тагальский",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-tl-noun-wG9GPahk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐ'ta",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/ty",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ty",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таитянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таитянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Таитянский",
  "lang_code": "ty",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-ty-noun-wG9GPahk"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные тонга",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тонга",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Тонга",
  "lang_code": "to",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-to-noun-wG9GPahk"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/fj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фиджийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фиджийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Фиджийский",
  "lang_code": "fj",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-fj-noun-wG9GPahk"
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/jv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/jv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Яванские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Яванский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Яванский",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-mata-jv-noun-wG9GPahk"
    }
  ],
  "word": "mata"
}
{
  "categories": [
    "Айнские существительные",
    "Айнский язык",
    "Зима/ain",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/ain"
  ],
  "lang": "Айнский",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зима"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Варайские существительные",
    "Варайский язык",
    "Глаз/war",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/war"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Варайский",
  "lang_code": "war",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/ilo",
    "Илоканские существительные",
    "Илоканский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/ilo"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Илоканский",
  "lang_code": "ilo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/id",
    "Индонезийские существительные",
    "Индонезийский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/id"
  ],
  "lang": "Индонезийский",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. глаз"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmata ˈmata",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Растения/es",
    "Слова из 4 букв/es"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "куст"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ca",
    "Каталанские существительные",
    "Каталанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Растения/ca",
    "Слова из 4 букв/ca"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Каталанский",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "куст"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/ms",
    "Малайские существительные",
    "Малайский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/ms"
  ],
  "lang": "Малайский",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "глазок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. глазок"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmata",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmata ˈmata",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Мандейские существительные",
    "Мандейский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пространство/mid",
    "Слова из 4 букв/mid"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мандейский",
  "lang_code": "mid",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "территория"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/mi",
    "Маори",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mi",
    "Существительные маори"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Маори",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "amata"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jīvanta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Причастия пали",
    "Слова из 4 букв/pi",
    "Смерть/pi",
    "Сознание/pi",
    "Существительные пали"
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "khāṇumata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "surakkhita-matadeha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matakalebara"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "amatapada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mataputta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matapatikā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matasarīra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "matin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "anamatagga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ekāhamata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "tīhamata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dvīhamata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "āmata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "matena"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mato"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "marati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "appamattā na mīyanti ye pamattā yathā matā",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Серьёзные не умирают. Легкомысленныеподобны мертвецам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мёртвый, умерший (прич. от marati)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обдуманный, задуманный (прич. от maññati)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "asāre sāramatino",
          "translation": "Мнящие суть в несути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысль, мнение (от гл. maññati)"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/rap",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Рапануйские существительные",
    "Рапануйский язык",
    "Слова из 4 букв/rap"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Рапануйский",
  "lang_code": "rap",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/tl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/tl",
    "Тагальские существительные",
    "Тагальский язык"
  ],
  "lang": "Тагальский",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐ'ta",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/ty",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/ty",
    "Таитянские существительные",
    "Таитянский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Таитянский",
  "lang_code": "ty",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/to",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/to",
    "Существительные тонга",
    "Тонга"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Тонга",
  "lang_code": "to",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/fj",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/fj",
    "Фиджийские существительные",
    "Фиджийский язык"
  ],
  "lang": "Фиджийский",
  "lang_code": "fj",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/16",
    "Глаз/jv",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/jv",
    "Яванские существительные",
    "Яванский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Яванский",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    }
  ],
  "word": "mata"
}

Download raw JSONL data for mata meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.