"matin" meaning in All languages combined

See matin on Wiktionary

Numeral [Мандейский]

Etymology: Происходит от ??
  1. двести
    Sense id: ru-matin-mid-num-qigu23ol
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ma

Noun [Старофранцузский]

Etymology: Происходит от ??
  1. утро
    Sense id: ru-matin-fro-noun-kggjXkN6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Французский]

IPA: ma.ˈtɛ̃ Forms: matin [singular], matins [plural]
Etymology: От лат. matutinum «утро», от собств. Matuta «Матута (богиня утра)», связано с maturus «зрелый; ранний» и mane «утро; рано», из архаичн. mānī.
  1. утро
    Sense id: ru-matin-fr-noun-kggjXkN6
  2. восход солнца, утренняя заря
    Sense id: ru-matin-fr-noun-pyvN3nmj
  3. (при отсчёте времени) первая половина дня
    Sense id: ru-matin-fr-noun-bXg1T7gl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: matinée Derived forms: du matin: утренний, de bon matinс утра пораньше, petit matin, l'étoile du matinВенера Related terms: matinée, matinal
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мандейские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мандейский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/mid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мандейский",
  "lang_code": "mid",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "ma"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "двести"
      ],
      "id": "ru-matin-mid-num-qigu23ol"
    }
  ],
  "word": "matin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старофранцузские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старофранцузский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Старофранцузский",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "утро"
      ],
      "id": "ru-matin-fro-noun-kggjXkN6"
    }
  ],
  "word": "matin"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soir"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "coucher de soleil"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "après-midi"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "soir"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Утро/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "du matin: утренний"
    },
    {
      "word": "de bon matinс утра пораньше"
    },
    {
      "word": "petit matin"
    },
    {
      "word": "l'étoile du matinВенера"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. matutinum «утро», от собств. Matuta «Матута (богиня утра)», связано с maturus «зрелый; ранний» и mane «утро; рано», из архаичн. mānī.",
  "forms": [
    {
      "form": "matin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matinée"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "matinal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "утро"
      ],
      "id": "ru-matin-fr-noun-kggjXkN6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La rosée du matin. L'étoile du matin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "восход солнца, утренняя заря"
      ],
      "id": "ru-matin-fr-noun-pyvN3nmj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il est six heures de matin.",
          "translation": "Шесть часовутра."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(при отсчёте времени) первая половина дня"
      ],
      "id": "ru-matin-fr-noun-bXg1T7gl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma.ˈtɛ̃"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "matinée"
    }
  ],
  "word": "matin"
}
{
  "categories": [
    "Мандейские числительные",
    "Мандейский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/mid",
    "Требуется категоризация/mid"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мандейский",
  "lang_code": "mid",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "ma"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "двести"
      ]
    }
  ],
  "word": "matin"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/fro",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/fro",
    "Старофранцузские существительные",
    "Старофранцузский язык",
    "Требуется категоризация/fro"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Старофранцузский",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "утро"
      ]
    }
  ],
  "word": "matin"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soir"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "coucher de soleil"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "après-midi"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "soir"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/fr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 5 букв/fr",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Утро/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "du matin: утренний"
    },
    {
      "word": "de bon matinс утра пораньше"
    },
    {
      "word": "petit matin"
    },
    {
      "word": "l'étoile du matinВенера"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. matutinum «утро», от собств. Matuta «Матута (богиня утра)», связано с maturus «зрелый; ранний» и mane «утро; рано», из архаичн. mānī.",
  "forms": [
    {
      "form": "matin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "matinée"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "matinal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "утро"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La rosée du matin. L'étoile du matin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "восход солнца, утренняя заря"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il est six heures de matin.",
          "translation": "Шесть часовутра."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(при отсчёте времени) первая половина дня"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma.ˈtɛ̃"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "matinée"
    }
  ],
  "word": "matin"
}

Download raw JSONL data for matin meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.