"mano" meaning in All languages combined

See mano on Wiktionary

Noun [Астурийский]

Etymology: Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).
  1. анат. рука (кисть)
    Sense id: ru-mano-ast-noun-nnPfm58w Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Афарский]

Etymology: Происходит от ??
  1. жизнь
    Sense id: ru-mano-aar-noun-amvQfbew
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Гуарани]

Etymology: Происходит от ??.
  1. умирать
    Sense id: ru-mano-gn-verb-QB8d5ztX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Интерлингва]

Etymology: Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).
  1. анат. рука (кисть)
    Sense id: ru-mano-ia-noun-nnPfm58w Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Испанский]

IPA: 'mano [singular], 'manos [plural] Forms: mano [singular], manos [plural]
Etymology: Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).
  1. анат. рука (кисть)
    Sense id: ru-mano-es-noun-nnPfm58w Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Итальянский]

IPA: 'mano [singular], 'mani [plural] Forms: mano [singular], mani [plural]
Etymology: Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).
  1. анат. рука (кисть)
    Sense id: ru-mano-it-noun-nnPfm58w Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ладино (сефардский)]

Etymology: Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).
  1. анат. рука (кисть)
    Sense id: ru-mano-lad-noun-nnPfm58w Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Латинский]

Etymology: Происходит от праиндоевр. *ma- «сырой».
  1. течь, литься, струиться
    Sense id: ru-mano-la-verb-cwl49SAl
  2. изливать, струить, проливать
    Sense id: ru-mano-la-verb-E6ODShKN
  3. проистекать, происходить
    Sense id: ru-mano-la-verb-EFvKzBxM
  4. распространяться
    Sense id: ru-mano-la-verb-~XVmNUlX
  5. улетучиваться, забываться
    Sense id: ru-mano-la-verb-f02Zi833
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: manamen, manatio, manabilis, demano, emano, remano, summano

Pronoun [Литовский]

IPA: /ˈmɐ.nɔ/
Etymology: Родственно ятвяжск. mano, латышск. mans, прусск. mais — Zinkevičius 1985b, 76
  1. мой, моя, моё, мои
    Sense id: ru-mano-lt-pron-2553OA-q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mãnas, manà Hypernyms: mūsų Derived forms: mano minty Lietuvių kalbos žodynas (t. I–XX, 1941–2002), mano augime Lietuvių kalbos žodynas (t. I–XX, 1941–2002) Related terms: manas, mana, manasis

Noun [Маори]

Etymology: Происходит от ??
  1. хозяин
    Sense id: ru-mano-mi-noun-WoWB9I~3
  2. вероучение
    Sense id: ru-mano-mi-noun-jIKyIYPH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Пали]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-mano-pi-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Эсперанто]

Forms: mano [nominative, singular], manoj [nominative, plural], manon [accusative, singular], manojn [accusative, plural]
Etymology: Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).
  1. рука́(кисть)
    Sense id: ru-mano-eo-noun-XbvxGeBg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: brako Related terms: mana
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Астурийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Астурийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рука/ast",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ast",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ast",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "lang": "Астурийский",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "id": "ru-mano-ast-noun-nnPfm58w",
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Афарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Афарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жизнь/aar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/aar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Афарский",
  "lang_code": "aar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жизнь"
      ],
      "id": "ru-mano-aar-noun-amvQfbew"
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы гуарани",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы смерти/gn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гуарани",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/gn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Гуарани",
  "lang_code": "gn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "умирать"
      ],
      "id": "ru-mano-gn-verb-QB8d5ztX"
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рука/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "id": "ru-mano-ia-noun-nnPfm58w",
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рука/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manecilla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manilla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manija"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manejo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manopla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "maniobra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manipulación"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manotazo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manoteo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manejable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manilargo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "manejar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "maniobrar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "manipular"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "manotear"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "id": "ru-mano-es-noun-nnPfm58w",
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'mano",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'manos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рука/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manette"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manico"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manicure"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "maniglia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manopola"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manoscritto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manuale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "maneggiare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "manipolare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "id": "ru-mano-it-noun-nnPfm58w",
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'mano",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'mani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рука/lad",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сефардский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/lad",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/lad",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные ладино",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "lang": "Ладино (сефардский)",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "id": "ru-mano-lad-noun-nnPfm58w",
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы движения/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *ma- «сырой».",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manamen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manabilis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "demano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "emano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "remano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "summano"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "течь, литься, струиться"
      ],
      "id": "ru-mano-la-verb-cwl49SAl"
    },
    {
      "glosses": [
        "изливать, струить, проливать"
      ],
      "id": "ru-mano-la-verb-E6ODShKN"
    },
    {
      "glosses": [
        "проистекать, происходить"
      ],
      "id": "ru-mano-la-verb-EFvKzBxM"
    },
    {
      "glosses": [
        "распространяться"
      ],
      "id": "ru-mano-la-verb-~XVmNUlX"
    },
    {
      "glosses": [
        "улетучиваться, забываться"
      ],
      "id": "ru-mano-la-verb-f02Zi833"
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tavo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Литовские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Литовский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/lt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/lt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mano minty Lietuvių kalbos žodynas (t. I–XX, 1941–2002)"
    },
    {
      "word": "mano augime Lietuvių kalbos žodynas (t. I–XX, 1941–2002)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Родственно ятвяжск. mano, латышск. mans, прусск. mais — Zinkevičius 1985b, 76",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mūsų"
    }
  ],
  "lang": "Литовский",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "manas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "mana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "manasis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Lietuvių kalbos žodynas]",
          "source": "Lietuvių kalbos žodynas",
          "text": "Ne mano daržai, ne mano vaikai.",
          "translation": "Немои сады, не мои дети."
        },
        {
          "ref": "[источник — Lietuvių kalbos žodynas]",
          "source": "Lietuvių kalbos žodynas",
          "text": "Kas gali drįsti išvaryti mane iš mano namų?",
          "translation": "Кто посмеет выгнать меня измоего же дома?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мой, моя, моё, мои"
      ],
      "id": "ru-mano-lt-pron-2553OA-q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɐ.nɔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mãnas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "manà"
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вера/mi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Владельцы/mi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Маори",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные маори",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Маори",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хозяин"
      ],
      "id": "ru-mano-mi-noun-WoWB9I~3"
    },
    {
      "glosses": [
        "вероучение"
      ],
      "id": "ru-mano-mi-noun-jIKyIYPH"
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в винительном падеже/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в именительном падеже/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-mano-pi-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рука/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manoj",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mana"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука́(кисть)"
      ],
      "id": "ru-mano-eo-noun-XbvxGeBg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "brako"
    }
  ],
  "word": "mano"
}
{
  "categories": [
    "Астурийские существительные",
    "Астурийский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Рука/ast",
    "Слова из 4 букв/ast",
    "Слова латинского происхождения/ast"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "lang": "Астурийский",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Афарские существительные",
    "Афарский язык",
    "Жизнь/aar",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/aar"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Афарский",
  "lang_code": "aar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жизнь"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы гуарани",
    "Глаголы смерти/gn",
    "Гуарани",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/gn"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Гуарани",
  "lang_code": "gn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "умирать"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Интерлингва",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Рука/ia",
    "Слова из 4 букв/ia",
    "Слова латинского происхождения/ia",
    "Существительные интерлингва"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Рука/es",
    "Слова из 4 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manecilla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manilla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manija"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manejo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manopla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "maniobra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manipulación"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manotazo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manoteo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manejable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manilargo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "manejar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "maniobrar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "manipular"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "manotear"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'mano",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'manos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/it",
    "Итальянские существительные",
    "Итальянский язык",
    "Рука/it",
    "Слова из 4 букв/it",
    "Слова латинского происхождения/it"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manette"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manico"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manicure"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "maniglia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manopola"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manoscritto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manuale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "maneggiare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "manipolare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'mano",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'mani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Рука/lad",
    "Сефардский язык",
    "Слова из 4 букв/lad",
    "Слова латинского происхождения/lad",
    "Существительные ладино"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "lang": "Ладино (сефардский)",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука (кисть)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. рука (кисть)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы движения/la",
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 4 букв/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *ma- «сырой».",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manamen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "manabilis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "demano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "emano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "remano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "summano"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "течь, литься, струиться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изливать, струить, проливать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проистекать, происходить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "распространяться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "улетучиваться, забываться"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tavo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Литовские местоимения",
    "Литовский язык",
    "Слова из 4 букв/lt",
    "Требуется категоризация/lt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mano minty Lietuvių kalbos žodynas (t. I–XX, 1941–2002)"
    },
    {
      "word": "mano augime Lietuvių kalbos žodynas (t. I–XX, 1941–2002)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Родственно ятвяжск. mano, латышск. mans, прусск. mais — Zinkevičius 1985b, 76",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mūsų"
    }
  ],
  "lang": "Литовский",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "manas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "mana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "manasis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Lietuvių kalbos žodynas]",
          "source": "Lietuvių kalbos žodynas",
          "text": "Ne mano daržai, ne mano vaikai.",
          "translation": "Немои сады, не мои дети."
        },
        {
          "ref": "[источник — Lietuvių kalbos žodynas]",
          "source": "Lietuvių kalbos žodynas",
          "text": "Kas gali drįsti išvaryti mane iš mano namų?",
          "translation": "Кто посмеет выгнать меня измоего же дома?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мой, моя, моё, мои"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɐ.nɔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mãnas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "manà"
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Вера/mi",
    "Владельцы/mi",
    "Маори",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mi",
    "Существительные маори"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Маори",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хозяин"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вероучение"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/pi",
    "Существительные в винительном падеже/pi",
    "Существительные в единственном числе/pi",
    "Существительные в именительном падеже/pi",
    "Требуется категоризация/pi",
    "Формы существительных/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "mano"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/11",
    "Рука/eo",
    "Слова из 4 букв/eo",
    "Слова латинского происхождения/eo",
    "Существительные эсперанто",
    "Эсперанто"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manoj",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mana"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рука́(кисть)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "brako"
    }
  ],
  "word": "mano"
}

Download raw JSONL data for mano meaning in All languages combined (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "mano"
  ],
  "section": "Эсперанто",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "mano",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "mano"
  ],
  "section": "Эсперанто",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "mano",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.