See male on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "female"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "woman"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "female"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. mas «мужчина; мужской», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "male",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "males",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "human"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "animal"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мужчина"
],
"id": "ru-male-en-noun-GUXhewuO",
"raw_glosses": [
"проф. мужчина"
]
},
{
"glosses": [
"самец"
],
"id": "ru-male-en-noun-MLIR3jon"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "meɪl",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "meɪlz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "man"
}
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "female"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "female"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные без степеней сравнения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужчины/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. mas «мужчина; мужской», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "human"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "animal"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rhyme"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "connector"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"мужской, мужского пола"
],
"id": "ru-male-en-adj-iChiH4Op"
},
{
"glosses": [
"мужской (о рифме)"
],
"id": "ru-male-en-adj-XPraY0r~",
"raw_glosses": [
"филол. мужской (о рифме)"
],
"topics": [
"philology"
]
},
{
"glosses": [
"входящий в другую деталь, охватываемый; «разъём-папа»"
],
"id": "ru-male-en-adj-VWtQkTv8",
"raw_glosses": [
"техн. входящий в другую деталь, охватываемый; «разъём-папа»"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "meɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "manly"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "masculine"
}
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bene"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. male",
"forms": [
{
"form": "male",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malanno"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malattia"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malessere"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malaria"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зло, вред"
],
"id": "ru-male-it-noun-93egVbCw"
},
{
"glosses": [
"боль"
],
"id": "ru-male-it-noun-Dze9dPcQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'male",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'mali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bene"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зло/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "non c'è male"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. male.",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malato"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malavita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "maledizione"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malinteso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malizia"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malora"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "maltempo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malumore"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "maligno"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malandato"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malcontento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "maldestro"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "maledetto"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "maleducato"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malizioso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malmesso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malsano"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malsicuro"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malvagio"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "maledire"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "maltrattare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "malvolentieri"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi sento male.",
"translation": "Яплохо себя чувствую."
}
],
"glosses": [
"плохо"
],
"id": "ru-male-it-adv-sH~EIh7D"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'male"
}
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bene"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "probe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зло/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. malus, из неустановленной формы. Возможно связано с авест. mairiia «вероломный; предательский; ненадёжный; непрочный».",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"proverbs": [
{
"word": "male parta male dilabuntur"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"плохо"
],
"id": "ru-male-la-adv-sH~EIh7D"
}
],
"word": "male"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы настоящего времени глаголов/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы первого лица глаголов/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "malen"
}
],
"glosses": [
"форма настоящего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола malen"
],
"id": "ru-male-de-verb-PO-DTxBa",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "male"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шахматы/et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эстонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эстонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"шахматы"
],
"id": "ru-male-et-noun-x3Ln4Ikv"
}
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "female"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "woman"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "female"
}
],
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От лат. mas «мужчина; мужской», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "male",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "males",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "human"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "animal"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мужчина"
],
"raw_glosses": [
"проф. мужчина"
]
},
{
"glosses": [
"самец"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "meɪl",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "meɪlz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "man"
}
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "female"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "female"
}
],
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английские прилагательные без степеней сравнения",
"Английский язык",
"Мужчины/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "От лат. mas «мужчина; мужской», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "human"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "animal"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rhyme"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "connector"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"мужской, мужского пола"
]
},
{
"glosses": [
"мужской (о рифме)"
],
"raw_glosses": [
"филол. мужской (о рифме)"
],
"topics": [
"philology"
]
},
{
"glosses": [
"входящий в другую деталь, охватываемый; «разъём-папа»"
],
"raw_glosses": [
"техн. входящий в другую деталь, охватываемый; «разъём-папа»"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "meɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "manly"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "masculine"
}
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bene"
}
],
"categories": [
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Мужской род/it",
"Омонимы/it",
"Статьи с 2 омонимами/it"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. male",
"forms": [
{
"form": "male",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malanno"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malattia"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malessere"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malaria"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зло, вред"
]
},
{
"glosses": [
"боль"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'male",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'mali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bene"
}
],
"categories": [
"Зло/it",
"Итальянские наречия",
"Итальянский язык",
"Омонимы/it",
"Отрицательные оценки/it",
"Слова из 4 букв/it",
"Статьи с 2 омонимами/it"
],
"derived": [
{
"word": "non c'è male"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. male.",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malato"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malavita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "maledizione"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malinteso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malizia"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malora"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "maltempo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "malumore"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "maligno"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malandato"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malcontento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "maldestro"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "maledetto"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "maleducato"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malizioso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malmesso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malsano"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malsicuro"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malvagio"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "maledire"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "maltrattare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "malvolentieri"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi sento male.",
"translation": "Яплохо себя чувствую."
}
],
"glosses": [
"плохо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'male"
}
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bene"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "probe"
}
],
"categories": [
"Зло/la",
"Латинские наречия",
"Латинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Отрицательные оценки/la",
"Слова из 4 букв/la"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. malus, из неустановленной формы. Возможно связано с авест. mairiia «вероломный; предательский; ненадёжный; непрочный».",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"proverbs": [
{
"word": "male parta male dilabuntur"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "malus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"плохо"
]
}
],
"word": "male"
}
{
"categories": [
"Словоформы/de",
"Формы глаголов/de",
"Формы единственного числа глаголов/de",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
"Формы настоящего времени глаголов/de",
"Формы первого лица глаголов/de"
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "malen"
}
],
"glosses": [
"форма настоящего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола malen"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "male"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/et",
"Шахматы/et",
"Эстонские существительные",
"Эстонский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"шахматы"
]
}
],
"word": "male"
}
Download raw JSONL data for male meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.