See lion on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Известность/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лев/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Смелость/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lion in the path"
},
{
"word": "to put one's head in the lion's mouth"
},
{
"word": "the lion's share"
},
{
"word": "to twist the lion's tail (досл. крутить хвост британскому льву) — журн. раздражать Великобританию, наносить ей оскорбления."
}
],
"etymology_text": "От лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.",
"forms": [
{
"form": "lion",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "animal"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "mammal"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "person"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "person"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "lioness"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lioness"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лев (лат. Panthera leo)"
],
"id": "ru-lion-en-noun-azIeolIO",
"raw_glosses": [
"зоол. лев (лат. Panthera leo)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"знаменитость, известный человек"
],
"id": "ru-lion-en-noun-IZPQCq5i",
"raw_glosses": [
"перен., устар. знаменитость, известный человек"
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"храбрец, смельчак"
],
"id": "ru-lion-en-noun-hTlmBCnS",
"raw_glosses": [
"перен. храбрец, смельчак"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaɪən",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlaɪənz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "lion"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лев/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лев"
],
"id": "ru-lion-fro-noun-deLAOvic",
"raw_glosses": [
"зоол. лев"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "lion"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Известность/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Положительные оценки/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Смелость/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование. Франц. lion — впервые около 1100 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.",
"forms": [
{
"form": "lion",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lionceau"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lionne"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лев (лат. Panthera leo)"
],
"id": "ru-lion-fr-noun-azIeolIO",
"raw_glosses": [
"зоол. лев (лат. Panthera leo)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"знаменитость, известный человек"
],
"id": "ru-lion-fr-noun-IZPQCq5i",
"raw_glosses": [
"перен., устар. знаменитость, известный человек"
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"светский лев"
],
"id": "ru-lion-fr-noun-2Y4xqELb",
"raw_glosses": [
"перен., устар. светский лев"
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"храбрец, смельчак"
],
"id": "ru-lion-fr-noun-hTlmBCnS",
"raw_glosses": [
"перен. храбрец, смельчак"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"лев (по гороскопу), человек, родившийся под знаком Льва"
],
"id": "ru-lion-fr-noun-Xl0LNoKE",
"raw_glosses": [
"астрол. лев (по гороскопу), человек, родившийся под знаком Льва"
],
"topics": [
"astrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ljɔ̃",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ljɔ̃",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "lion"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Известность/en",
"Лев/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Смелость/en"
],
"derived": [
{
"word": "lion in the path"
},
{
"word": "to put one's head in the lion's mouth"
},
{
"word": "the lion's share"
},
{
"word": "to twist the lion's tail (досл. крутить хвост британскому льву) — журн. раздражать Великобританию, наносить ей оскорбления."
}
],
"etymology_text": "От лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.",
"forms": [
{
"form": "lion",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "animal"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "mammal"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "person"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "person"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "lioness"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lioness"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лев (лат. Panthera leo)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. лев (лат. Panthera leo)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"знаменитость, известный человек"
],
"raw_glosses": [
"перен., устар. знаменитость, известный человек"
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"храбрец, смельчак"
],
"raw_glosses": [
"перен. храбрец, смельчак"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaɪən",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlaɪənz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "lion"
}
{
"categories": [
"Лев/fro",
"Мужской род/fro",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/fro",
"Слова латинского происхождения/fro",
"Старофранцузские существительные",
"Старофранцузский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лев"
],
"raw_glosses": [
"зоол. лев"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "lion"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Известность/fr",
"Мужской род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Положительные оценки/fr",
"Слова из 4 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Смелость/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование. Франц. lion — впервые около 1100 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.",
"forms": [
{
"form": "lion",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lionceau"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lionne"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лев (лат. Panthera leo)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. лев (лат. Panthera leo)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"знаменитость, известный человек"
],
"raw_glosses": [
"перен., устар. знаменитость, известный человек"
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"светский лев"
],
"raw_glosses": [
"перен., устар. светский лев"
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"храбрец, смельчак"
],
"raw_glosses": [
"перен. храбрец, смельчак"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"лев (по гороскопу), человек, родившийся под знаком Льва"
],
"raw_glosses": [
"астрол. лев (по гороскопу), человек, родившийся под знаком Льва"
],
"topics": [
"astrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ljɔ̃",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ljɔ̃",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "lion"
}
Download raw JSONL data for lion meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.