See kite on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Летательные аппараты/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Почтовые отправления/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Птицы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "kite",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"воздушный змей"
],
"id": "ru-kite-en-noun-7EgwKDLr"
},
{
"glosses": [
"самолёт"
],
"id": "ru-kite-en-noun-5WJmL7SP",
"raw_glosses": [
"воен. жарг. самолёт"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"верхний летучий парус; спинакер"
],
"id": "ru-kite-en-noun-whp4rhA5"
},
{
"glosses": [
"кайт (надувной управляемый змей для перемещения управляющего им человека по различным видам поверхностей на лыжах, доске, тележке)"
],
"id": "ru-kite-en-noun-w~roomB2"
},
{
"glosses": [
"коршун, сокол, ястреб (птицы семейства Accipitridae)"
],
"id": "ru-kite-en-noun-BENQjXhb",
"raw_glosses": [
"зоол. коршун, сокол, ястреб (птицы семейства Accipitridae)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"хищник (о человеке)"
],
"id": "ru-kite-en-noun-zVhTjB8Z"
},
{
"examples": [
{
"text": "To fly a kite",
"translation": "Пытаться получить деньги подфиктивные векселя"
}
],
"glosses": [
"фиктивный чек, вексель"
],
"id": "ru-kite-en-noun-pxgJa8z9",
"raw_glosses": [
"фин. жарг. фиктивный чек, вексель"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"жулик, мошенник"
],
"id": "ru-kite-en-noun-nnWtDVrz"
},
{
"glosses": [
"весточка, записка, письмо (передаваемая в тюрьму или из тюрьмы, часто тайком)"
],
"id": "ru-kite-en-noun-fwQ47dG6",
"raw_glosses": [
"крим. весточка, записка, письмо (передаваемая в тюрьму или из тюрьмы, часто тайком)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaɪt",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "kite"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "e",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "es",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "ing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"запускать (бумажного змея)"
],
"id": "ru-kite-en-verb-8V-F1CqI",
"raw_glosses": [
"разг. запускать (бумажного змея)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"летать, парить в воздухе (как бумажный змей)"
],
"id": "ru-kite-en-verb-xGbnL7Gc",
"raw_glosses": [
"разг. летать, парить в воздухе (как бумажный змей)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They kited the prices they charged wealthy clients.",
"translation": "Онирезко повысили цены для состоятельных клиентов."
}
],
"glosses": [
"резко повышать, поднимать (цены)"
],
"id": "ru-kite-en-verb-ABBIKy0i"
},
{
"glosses": [
"резко повышаться, расти"
],
"id": "ru-kite-en-verb-6f2axv94"
},
{
"glosses": [
"получать деньги по фиктивным векселям"
],
"id": "ru-kite-en-verb-S9Plyw2g",
"raw_glosses": [
"фин. жарг. получать деньги по фиктивным векселям"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"выдавать фиктивный чек"
],
"id": "ru-kite-en-verb-OPuq4Djp",
"raw_glosses": [
"фин. жарг. выдавать фиктивный чек"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"жулик, мошенник"
],
"id": "ru-kite-en-verb-nnWtDVrz"
},
{
"glosses": [
"переправлять весточку, письмо (в тюрьму или из тюрьмы)"
],
"id": "ru-kite-en-verb-zDDAJS75",
"raw_glosses": [
"крим. переправлять весточку, письмо (в тюрьму или из тюрьмы)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaɪt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "soar"
}
],
"word": "kite"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы маори",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Маори",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/mi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"видеть"
],
"id": "ru-kite-mi-verb-qD~JRPdH"
}
],
"word": "kite"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Летательные аппараты/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Почтовые отправления/en",
"Птицы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "kite",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"воздушный змей"
]
},
{
"glosses": [
"самолёт"
],
"raw_glosses": [
"воен. жарг. самолёт"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"верхний летучий парус; спинакер"
]
},
{
"glosses": [
"кайт (надувной управляемый змей для перемещения управляющего им человека по различным видам поверхностей на лыжах, доске, тележке)"
]
},
{
"glosses": [
"коршун, сокол, ястреб (птицы семейства Accipitridae)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. коршун, сокол, ястреб (птицы семейства Accipitridae)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"хищник (о человеке)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "To fly a kite",
"translation": "Пытаться получить деньги подфиктивные векселя"
}
],
"glosses": [
"фиктивный чек, вексель"
],
"raw_glosses": [
"фин. жарг. фиктивный чек, вексель"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"жулик, мошенник"
]
},
{
"glosses": [
"весточка, записка, письмо (передаваемая в тюрьму или из тюрьмы, часто тайком)"
],
"raw_glosses": [
"крим. весточка, записка, письмо (передаваемая в тюрьму или из тюрьмы, часто тайком)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaɪt",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "kite"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "e",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "es",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "ing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"запускать (бумажного змея)"
],
"raw_glosses": [
"разг. запускать (бумажного змея)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"летать, парить в воздухе (как бумажный змей)"
],
"raw_glosses": [
"разг. летать, парить в воздухе (как бумажный змей)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They kited the prices they charged wealthy clients.",
"translation": "Онирезко повысили цены для состоятельных клиентов."
}
],
"glosses": [
"резко повышать, поднимать (цены)"
]
},
{
"glosses": [
"резко повышаться, расти"
]
},
{
"glosses": [
"получать деньги по фиктивным векселям"
],
"raw_glosses": [
"фин. жарг. получать деньги по фиктивным векселям"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"выдавать фиктивный чек"
],
"raw_glosses": [
"фин. жарг. выдавать фиктивный чек"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"жулик, мошенник"
]
},
{
"glosses": [
"переправлять весточку, письмо (в тюрьму или из тюрьмы)"
],
"raw_glosses": [
"крим. переправлять весточку, письмо (в тюрьму или из тюрьмы)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaɪt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "soar"
}
],
"word": "kite"
}
{
"categories": [
"Глаголы маори",
"Маори",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/mi",
"Требуется категоризация/mi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"видеть"
]
}
],
"word": "kite"
}
Download raw JSONL data for kite meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.