See jad on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волапюк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Волапюкские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/vo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/vo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "jad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jads",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jada",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jadas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jade",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jades",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jadi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jadis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o jad",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "o jads",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тень"
],
"id": "ru-jad-vo-noun-kdnU~rQR"
}
],
"word": "jad"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кашубские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кашубский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/csb",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/csb",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яды/csb",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ядъ, ѣдъ «яд», ядьно «опухоль», ст.-слав. ІАдъ (ἰόν; Клоц., Супр.), русск. яд, ядовитый, укр. яд, также ïд, болг. яд(ъ́т) «яд, гнев, горе», сербохорв. jа̏д «скорбь, горе», словенск. jа̑d «гнев, яд», др.-чешск. jěd (род. п. jědu) «яд», чешск. jed, словацк. jed, польск. jаd «яд животных и растений», в.-луж. jěd «яд», н.-луж. jěd. Стар. этимология считает исходным *ēdu- и сближает это слово с и.-е. *еd- (см. еда́, ем), ср. лит. ė̃dis «еда, пища», др.-исл. át ср. р. «кушанье», норв.-датск. ааt «приманка для хищников». Соответственно этому толкованию здесь представлено эвфемистическое название яда — „кушанье“; ср. нем. Gift «яд» от gеbеn «давать», франц. роisоn «яд» из лат. pōtiōne(m) «питьё». Другая гипотеза полагает исходным *oid-, слово сравнивается с греч. οἶδος «опухоль», οἰδάω «распухаю», др.-в.-нем. еiʒ «нарыв» или др.-исл. eitr ср. р. «яд, гнев», др.-в.-нем. еitаr «гной», латышск. idrа «гнилая сердцевина дерева». Менее вероятно толкование слав. jadъ как сложения *ē и *dō, то есть якобы «то, что дано, принято». Следует считаться с возможностью, что и.-е. *ēdu и *oid- совпали в слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яд, отрава"
],
"id": "ru-jad-csb-noun-FnoGAq9o"
}
],
"word": "jad"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яды/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ядъ, ѣдъ «яд», ядьно «опухоль», ст.-слав. ІАдъ (ἰόν; Клоц., Супр.), русск. яд, ядовитый, укр. яд, также ïд, болг. яд(ъ́т) «яд, гнев, горе», сербохорв. jа̏д «скорбь, горе», словенск. jа̑d «гнев, яд», др.-чешск. jěd (род. п. jědu) «яд», чешск. jed, словацк. jed, польск. jаd «яд животных и растений», в.-луж. jěd «яд», н.-луж. jěd. Стар. этимология считает исходным *ēdu- и сближает это слово с и.-е. *еd- (см. еда́, ем), ср. лит. ė̃dis «еда, пища», др.-исл. át ср. р. «кушанье», норв.-датск. ааt «приманка для хищников». Соответственно этому толкованию здесь представлено эвфемистическое название яда — „кушанье“; ср. нем. Gift «яд» от gеbеn «давать», франц. роisоn «яд» из лат. pōtiōne(m) «питьё». Другая гипотеза полагает исходным *oid-, слово сравнивается с греч. οἶδος «опухоль», οἰδάω «распухаю», др.-в.-нем. еiʒ «нарыв» или др.-исл. eitr ср. р. «яд, гнев», др.-в.-нем. еitаr «гной», латышск. idrа «гнилая сердцевина дерева». Менее вероятно толкование слав. jadъ как сложения *ē и *dō, то есть якобы «то, что дано, принято». Следует считаться с возможностью, что и.-е. *ēdu и *oid- совпали в слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "jad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jady",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jadu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jadów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jadowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jadom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jad",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jady",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jadem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jadami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jadzie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jadach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jadzie",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "jady",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jadowitość"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jadownik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "jadowity"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "jadowicie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"яд, отрава"
],
"id": "ru-jad-pl-noun-FnoGAq9o"
},
{
"glosses": [
"яд, язвительность, злобность, недоброжелательность"
],
"id": "ru-jad-pl-noun-xyLqPux4",
"raw_glosses": [
"перен., книжн. яд, язвительность, злобность, недоброжелательность"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-jad.ogg",
"ipa": "jat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Pl-jad.ogg/Pl-jad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jad.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "jadɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "toksyna"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "jad"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нефрит"
],
"id": "ru-jad-ro-noun-u2RQa8qQ"
}
],
"word": "jad"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/slovio-la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словио (латиница)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные словио",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яды/slovio",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ядъ, ѣдъ «яд», ядьно «опухоль», ст.-слав. ІАдъ (ἰόν; Клоц., Супр.), русск. яд, ядовитый, укр. яд, также ïд, болг. яд(ъ́т) «яд, гнев, горе», сербохорв. jа̏д «скорбь, горе», словенск. jа̑d «гнев, яд», др.-чешск. jěd (род. п. jědu) «яд», чешск. jed, словацк. jed, польск. jаd «яд животных и растений», в.-луж. jěd «яд», н.-луж. jěd. Стар. этимология считает исходным *ēdu- и сближает это слово с и.-е. *еd- (см. еда́, ем), ср. лит. ė̃dis «еда, пища», др.-исл. át ср. р. «кушанье», норв.-датск. ааt «приманка для хищников». Соответственно этому толкованию здесь представлено эвфемистическое название яда — „кушанье“; ср. нем. Gift «яд» от gеbеn «давать», франц. роisоn «яд» из лат. pōtiōne(m) «питьё». Другая гипотеза полагает исходным *oid-, слово сравнивается с греч. οἶδος «опухоль», οἰδάω «распухаю», др.-в.-нем. еiʒ «нарыв» или др.-исл. eitr ср. р. «яд, гнев», др.-в.-нем. еitаr «гной», латышск. idrа «гнилая сердцевина дерева». Менее вероятно толкование слав. jadъ как сложения *ē и *dō, то есть якобы «то, что дано, принято». Следует считаться с возможностью, что и.-е. *ēdu и *oid- совпали в слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio-la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яд, отрава"
],
"id": "ru-jad-slovio-la-noun-FnoGAq9o"
}
],
"word": "jad"
}
{
"categories": [
"Волапюк",
"Волапюкские существительные",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/vo",
"Требуется категоризация/vo"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "jad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jads",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jada",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jadas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jade",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jades",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jadi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jadis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o jad",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "o jads",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тень"
]
}
],
"word": "jad"
}
{
"categories": [
"Кашубские существительные",
"Кашубский язык",
"Мужской род/csb",
"Слова из 3 букв/csb",
"Яды/csb"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ядъ, ѣдъ «яд», ядьно «опухоль», ст.-слав. ІАдъ (ἰόν; Клоц., Супр.), русск. яд, ядовитый, укр. яд, также ïд, болг. яд(ъ́т) «яд, гнев, горе», сербохорв. jа̏д «скорбь, горе», словенск. jа̑d «гнев, яд», др.-чешск. jěd (род. п. jědu) «яд», чешск. jed, словацк. jed, польск. jаd «яд животных и растений», в.-луж. jěd «яд», н.-луж. jěd. Стар. этимология считает исходным *ēdu- и сближает это слово с и.-е. *еd- (см. еда́, ем), ср. лит. ė̃dis «еда, пища», др.-исл. át ср. р. «кушанье», норв.-датск. ааt «приманка для хищников». Соответственно этому толкованию здесь представлено эвфемистическое название яда — „кушанье“; ср. нем. Gift «яд» от gеbеn «давать», франц. роisоn «яд» из лат. pōtiōne(m) «питьё». Другая гипотеза полагает исходным *oid-, слово сравнивается с греч. οἶδος «опухоль», οἰδάω «распухаю», др.-в.-нем. еiʒ «нарыв» или др.-исл. eitr ср. р. «яд, гнев», др.-в.-нем. еitаr «гной», латышск. idrа «гнилая сердцевина дерева». Менее вероятно толкование слав. jadъ как сложения *ē и *dō, то есть якобы «то, что дано, принято». Следует считаться с возможностью, что и.-е. *ēdu и *oid- совпали в слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яд, отрава"
]
}
],
"word": "jad"
}
{
"categories": [
"Мужской род/pl",
"Неодушевлённые/pl",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 3 букв/pl",
"Яды/pl"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ядъ, ѣдъ «яд», ядьно «опухоль», ст.-слав. ІАдъ (ἰόν; Клоц., Супр.), русск. яд, ядовитый, укр. яд, также ïд, болг. яд(ъ́т) «яд, гнев, горе», сербохорв. jа̏д «скорбь, горе», словенск. jа̑d «гнев, яд», др.-чешск. jěd (род. п. jědu) «яд», чешск. jed, словацк. jed, польск. jаd «яд животных и растений», в.-луж. jěd «яд», н.-луж. jěd. Стар. этимология считает исходным *ēdu- и сближает это слово с и.-е. *еd- (см. еда́, ем), ср. лит. ė̃dis «еда, пища», др.-исл. át ср. р. «кушанье», норв.-датск. ааt «приманка для хищников». Соответственно этому толкованию здесь представлено эвфемистическое название яда — „кушанье“; ср. нем. Gift «яд» от gеbеn «давать», франц. роisоn «яд» из лат. pōtiōne(m) «питьё». Другая гипотеза полагает исходным *oid-, слово сравнивается с греч. οἶδος «опухоль», οἰδάω «распухаю», др.-в.-нем. еiʒ «нарыв» или др.-исл. eitr ср. р. «яд, гнев», др.-в.-нем. еitаr «гной», латышск. idrа «гнилая сердцевина дерева». Менее вероятно толкование слав. jadъ как сложения *ē и *dō, то есть якобы «то, что дано, принято». Следует считаться с возможностью, что и.-е. *ēdu и *oid- совпали в слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "jad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jady",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jadu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jadów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jadowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jadom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jad",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jady",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jadem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jadami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jadzie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jadach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jadzie",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "jady",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jadowitość"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jadownik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "jadowity"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "jadowicie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"яд, отрава"
]
},
{
"glosses": [
"яд, язвительность, злобность, недоброжелательность"
],
"raw_glosses": [
"перен., книжн. яд, язвительность, злобность, недоброжелательность"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-jad.ogg",
"ipa": "jat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Pl-jad.ogg/Pl-jad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jad.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "jadɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "toksyna"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "jad"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Румынские существительные",
"Румынский язык",
"Слова из 3 букв/ro",
"Средний род/ro",
"Требуется категоризация/ro"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нефрит"
]
}
],
"word": "jad"
}
{
"categories": [
"Слова из 3 букв/slovio-la",
"Словио (латиница)",
"Существительные словио",
"Яды/slovio"
],
"etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ядъ, ѣдъ «яд», ядьно «опухоль», ст.-слав. ІАдъ (ἰόν; Клоц., Супр.), русск. яд, ядовитый, укр. яд, также ïд, болг. яд(ъ́т) «яд, гнев, горе», сербохорв. jа̏д «скорбь, горе», словенск. jа̑d «гнев, яд», др.-чешск. jěd (род. п. jědu) «яд», чешск. jed, словацк. jed, польск. jаd «яд животных и растений», в.-луж. jěd «яд», н.-луж. jěd. Стар. этимология считает исходным *ēdu- и сближает это слово с и.-е. *еd- (см. еда́, ем), ср. лит. ė̃dis «еда, пища», др.-исл. át ср. р. «кушанье», норв.-датск. ааt «приманка для хищников». Соответственно этому толкованию здесь представлено эвфемистическое название яда — „кушанье“; ср. нем. Gift «яд» от gеbеn «давать», франц. роisоn «яд» из лат. pōtiōne(m) «питьё». Другая гипотеза полагает исходным *oid-, слово сравнивается с греч. οἶδος «опухоль», οἰδάω «распухаю», др.-в.-нем. еiʒ «нарыв» или др.-исл. eitr ср. р. «яд, гнев», др.-в.-нем. еitаr «гной», латышск. idrа «гнилая сердцевина дерева». Менее вероятно толкование слав. jadъ как сложения *ē и *dō, то есть якобы «то, что дано, принято». Следует считаться с возможностью, что и.-е. *ēdu и *oid- совпали в слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio-la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яд, отрава"
]
}
],
"word": "jad"
}
Download raw JSONL data for jad meaning in All languages combined (10.2kB)
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['AS3'], ['i\\u200a̯at']){} >, <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <TEMPLATE(['objaśnienie wymowy'], ['WYG']){} >, '\\n'>>]",
"path": [
"jad"
],
"section": "Польский",
"subsection": "произношение",
"title": "jad",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.