See have on Wiktionary
Download JSON data for have meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"derived": [
{
"word": "have on"
}
],
"etymology_text": "Происходит от среднеангл. haven, далее от старо-англ. habban, haffian, от прагерм. формы *habjaną «иметь». Родственно с нем. haben.",
"forms": [
{
"form": "have",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "has",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "had",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "had",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "having",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "to have much in common with smb.",
"translation": "иметь много общего с кем-л."
}
],
"glosses": [
"иметь"
],
"id": "ru-have-en-verb-wulYxnl8"
},
{
"examples": [
{
"text": "he had a letter",
"translation": "онполучил письмо"
}
],
"glosses": [
"получать"
],
"id": "ru-have-en-verb-g1ROn2EZ"
},
{
"examples": [
{
"text": "they had it from your neighbour",
"translation": "ониузнали это от вашего соседа"
}
],
"glosses": [
"узнавать"
],
"id": "ru-have-en-verb-WlI1Ld6z"
},
{
"examples": [
{
"text": "he was determined to have an answer",
"translation": "он решилдобиться ответа"
}
],
"glosses": [
"добиваться"
],
"id": "ru-have-en-verb-dh3Huxxw"
},
{
"examples": [
{
"text": "he has ten thousand pounds a year",
"translation": "онзарабатывает десять тысяч фунтов в год"
}
],
"glosses": [
"зарабатывать"
],
"id": "ru-have-en-verb-FI0xJdLJ"
},
{
"glosses": [
"знать"
],
"id": "ru-have-en-verb-LMfD1QI7"
},
{
"examples": [
{
"text": "he has to help us",
"translation": "ондолжен нам помочь"
}
],
"glosses": [
"быть должным"
],
"id": "ru-have-en-verb-sKQW4Eg5",
"notes": [
"в сочетании с последующим инфинитивом выражает долженствование"
],
"raw_glosses": [
"в сочетании с последующим инфинитивом выражает долженствование быть должным"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hæv"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "own"
}
],
"word": "have"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "have",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "haver",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "haven",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "haverne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "haves",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "havers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "havens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "havernes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "køkkenhave"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сад"
],
"id": "ru-have-da-noun-5LFu5L6e"
}
],
"word": "have"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы /da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из протогерм., ср. нем. haben.",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"иметь, обладать"
],
"id": "ru-have-da-verb-4Wr9mrXE"
}
],
"word": "have"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лимбургские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/li",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гавань"
],
"id": "ru-have-li-noun-9S0sSxwI"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "haaf"
}
],
"word": "have"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jīranti ve rājarathā sucittā, atho sarīrampi jaraṃ upeti. Satañca dhammo na jaraṃ upeti, santo have sabbhi pavedayanti.",
"translation": "Изнашиваются даже разукрашенные царские колесницы, также и тело приближается к старости. Но дхамма благих не приближается к старости, ибо добродетельные поучают ей добродетельных."
}
],
"glosses": [
"ведь"
],
"id": "ru-have-pi-unknown-UOGvebPZ"
}
],
"word": "have"
}
{
"derived": [
{
"word": "have on"
}
],
"etymology_text": "Происходит от среднеангл. haven, далее от старо-англ. habban, haffian, от прагерм. формы *habjaną «иметь». Родственно с нем. haben.",
"forms": [
{
"form": "have",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "has",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "had",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "had",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "having",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "to have much in common with smb.",
"translation": "иметь много общего с кем-л."
}
],
"glosses": [
"иметь"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "he had a letter",
"translation": "онполучил письмо"
}
],
"glosses": [
"получать"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "they had it from your neighbour",
"translation": "ониузнали это от вашего соседа"
}
],
"glosses": [
"узнавать"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "he was determined to have an answer",
"translation": "он решилдобиться ответа"
}
],
"glosses": [
"добиваться"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "he has ten thousand pounds a year",
"translation": "онзарабатывает десять тысяч фунтов в год"
}
],
"glosses": [
"зарабатывать"
]
},
{
"glosses": [
"знать"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "he has to help us",
"translation": "ондолжен нам помочь"
}
],
"glosses": [
"быть должным"
],
"notes": [
"в сочетании с последующим инфинитивом выражает долженствование"
],
"raw_glosses": [
"в сочетании с последующим инфинитивом выражает долженствование быть должным"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hæv"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "own"
}
],
"word": "have"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Общий род/da",
"Требуется категоризация/da"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "have",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "haver",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "haven",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "haverne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "haves",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "havers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "havens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "havernes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "køkkenhave"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сад"
]
}
],
"word": "have"
}
{
"categories": [
"Глаголы /da",
"Датские глаголы"
],
"etymology_text": "Из протогерм., ср. нем. haben.",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"иметь, обладать"
]
}
],
"word": "have"
}
{
"categories": [
"Лимбургские существительные",
"Требуется категоризация/li"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гавань"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "haaf"
}
],
"word": "have"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jīranti ve rājarathā sucittā, atho sarīrampi jaraṃ upeti. Satañca dhammo na jaraṃ upeti, santo have sabbhi pavedayanti.",
"translation": "Изнашиваются даже разукрашенные царские колесницы, также и тело приближается к старости. Но дхамма благих не приближается к старости, ибо добродетельные поучают ей добродетельных."
}
],
"glosses": [
"ведь"
]
}
],
"word": "have"
}
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <TEMPLATE(['брит.']){} >, ' ', <TEMPLATE(['медиа'], ['En-uk-to have.ogg']){} >, '\\n'>, <LIST_ITEM(*){} ' ', <TEMPLATE(['амер.']){} >, ' ', <TEMPLATE(['медиа'], ['En-us-have.ogg']){} >, '\\n'>>]",
"path": [
"have"
],
"section": "Английский",
"subsection": "произношение",
"title": "have",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-25 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (197c22b and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.