See franchise on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "franchise",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "franchises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
27
]
],
"text": "Universal franchise",
"translation": "Всеобщееизбирательное право"
}
],
"glosses": [
"право участвовать в выборах, право голоса, избирательное право"
],
"id": "ru-franchise-en-noun-xTj-3roG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Экономические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
21
]
],
"text": "To grant a franchise",
"translation": "Предоставлятьфраншизу"
}
],
"glosses": [
"франшиза (на использование торговой марки); коммерческая концессия"
],
"id": "ru-franchise-en-noun-6aU6ApwU",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Экономические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"франшизное предприятие"
],
"id": "ru-franchise-en-noun-7aIRNJpd",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"привилегия, льгота"
],
"id": "ru-franchise-en-noun-SO-w2ZWF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"лицензия (на участие в лиге профессиональных спортивных команд)"
],
"id": "ru-franchise-en-noun-7CzZYGzy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"клуб (профессиональная спортивная команда - член лиги)"
],
"id": "ru-franchise-en-noun-nP9i1R1L",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vote"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "suffrage"
}
],
"word": "franchise"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "e",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "es",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "ing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Экономические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
47
]
],
"text": "Passenger services have all been franchised to private operators.",
"translation": "Пассажирские перевозки былипереданы по франшизе в ведение частных операторов."
}
],
"glosses": [
"предоставлять франшизу"
],
"id": "ru-franchise-en-verb-sTonh3TD",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
15
],
[
30,
35
]
],
"text": "It was still another nine years before women were franchised to vote.",
"translation": "Женщиныполучили избирательное право только через девять лет."
}
],
"glosses": [
"предоставлять право"
],
"id": "ru-franchise-en-verb-4HatkHYc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z"
}
],
"word": "franchise"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свобода/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"свобода"
],
"id": "ru-franchise-fro-noun-Nn9rHBeb"
}
],
"word": "franchise"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свобода/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Экономические термины/fi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"франшиза"
],
"id": "ru-franchise-fi-noun-Iffrn29p",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"word": "franchise"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "franchise",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "franchises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"льгота, привилегия, вольность; освобождение от налогов, взноса"
],
"id": "ru-franchise-fr-noun-SN-o6Lnu"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Экономические термины/fr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"франшиза"
],
"id": "ru-franchise-fr-noun-Iffrn29p",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"право убежища"
],
"id": "ru-franchise-fr-noun-pAczNvIJ"
},
{
"glosses": [
"откровенность, искренность, чистосердечие"
],
"id": "ru-franchise-fr-noun-NFDnK5YK"
},
{
"glosses": [
"смелость"
],
"id": "ru-franchise-fr-noun-AEk8qICU"
},
{
"glosses": [
"чёткость, ясность; яркость"
],
"id": "ru-franchise-fr-noun-n5bg1ehI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʀɑ̃ʃiz"
}
],
"word": "franchise"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "franchise",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "franchises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
27
]
],
"text": "Universal franchise",
"translation": "Всеобщееизбирательное право"
}
],
"glosses": [
"право участвовать в выборах, право голоса, избирательное право"
]
},
{
"categories": [
"Экономические термины/en"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
21
]
],
"text": "To grant a franchise",
"translation": "Предоставлятьфраншизу"
}
],
"glosses": [
"франшиза (на использование торговой марки); коммерческая концессия"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Экономические термины/en"
],
"glosses": [
"франшизное предприятие"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"привилегия, льгота"
]
},
{
"categories": [
"Американский вариант английского языка"
],
"glosses": [
"лицензия (на участие в лиге профессиональных спортивных команд)"
]
},
{
"categories": [
"Американский вариант английского языка",
"Разговорные выражения/en"
],
"glosses": [
"клуб (профессиональная спортивная команда - член лиги)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vote"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "suffrage"
}
],
"word": "franchise"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 9 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "e",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "es",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "ing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Экономические термины/en"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
47
]
],
"text": "Passenger services have all been franchised to private operators.",
"translation": "Пассажирские перевозки былипереданы по франшизе в ведение частных операторов."
}
],
"glosses": [
"предоставлять франшизу"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
15
],
[
30,
35
]
],
"text": "It was still another nine years before women were franchised to vote.",
"translation": "Женщиныполучили избирательное право только через девять лет."
}
],
"glosses": [
"предоставлять право"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z"
}
],
"word": "franchise"
}
{
"categories": [
"Женский род/fro",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Свобода/fro",
"Слова из 9 букв/fro",
"Старофранцузские существительные",
"Старофранцузский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"свобода"
]
}
],
"word": "franchise"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Свобода/fi",
"Слова из 9 букв/fi",
"Финские существительные",
"Финский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Экономические термины/fi"
],
"glosses": [
"франшиза"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"word": "franchise"
}
{
"categories": [
"Женский род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "franchise",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "franchises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "franchise",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"льгота, привилегия, вольность; освобождение от налогов, взноса"
]
},
{
"categories": [
"Экономические термины/fr"
],
"glosses": [
"франшиза"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"право убежища"
]
},
{
"glosses": [
"откровенность, искренность, чистосердечие"
]
},
{
"glosses": [
"смелость"
]
},
{
"glosses": [
"чёткость, ясность; яркость"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʀɑ̃ʃiz"
}
],
"word": "franchise"
}
Download raw JSONL data for franchise meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.